Jurisdictional Challenge in Residence Permit Renewal Dispute
Sintesi Legislator
Generato dall'IAA request was filed under the emergency procedure of the Administrative Justice Code seeking an order against the prefect of the Hauts-de-Seine to issue a residence permit renewal receipt, arguing that the lack of documentation violated fundamental rights including the right to family life and work. The court dismissed the request, determining that based on the applicant's residence in the Hauts-de-Seine department, jurisdiction lay with the Administrative Tribunal of Cergy-Pontoise, not Versailles, as stipulated by the territorial competence rules governing administrative litigation concerning individual decisions made by administrative authorities.
Regesto Legislator
Generato dall'IAarticle L. 521-2 du code de justice administrative, article R. 522-8-1 du code de justice administrative, article R. 312-8 du code de justice administrative, Art. R. 522-8-1 du code de justice administrative, Art. R. 312-8 du même code, Art. R. 221-3 de ce code; Jurisdictional Challenge in Residence Permit Renewal Dispute: The court dismissed the request, determining that based on the applicant's residence in the Hauts-de-Seine department, jurisdiction lay with the Administrative Tribunal of Cergy-Pontoise, not Versailles, as stipulated by the territorial competence rules governing administrative litigation concerning individual decisions made by administrative authorities.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave estratte da Legislator
Generato dall'IAUsed in the dispositive to reject the claim because the judge declared himself territorially incompetent.
Cited as the rule establishing territorial competence, which was the basis for the decision of incompetence.
Cited as the rule fixing the jurisdiction that determined the court's territorial incompetence.
Testo completo
Vu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 4 juillet 2025, Mme A B, représentée par Me Samuel Aitkaki, demande au juge des référés d'ordonner au préfet des Hauts-de-Seine, sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-2 du code de justice administrative, de lui délivrer, sous astreinte de 150 euros par jour, un récépissé de demande de renouvellement de titre de séjour, ou à défaut, de statuer dans un délai très bref sur sa demande.
Elle soutient que :
- l'urgence est caractérisée car l'absence de réponse à sa demande de renouvellement la prive de tout document attestant de la régularité de son séjour ;
- l'absence de tout document attestant de la régularité de son séjour porte atteinte à son droit à mener une vie familiale normale, à son droit à la protection contre les traitements inhumains et dégradants, à son droit à la santé, à son droit au travail et à sa liberté d'aller et venir.
Vu les autres pièces du dossier ;
Vu :
- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;
- le code de justice administrative.
La présidente du tribunal a désigné Mme Fejérdy pour statuer sur les demandes de référé.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article L. 521-2 du code de justice administrative : " Saisi d'une demande en ce sens justifiée par l'urgence, le juge des référés peut ordonner toutes mesures nécessaires à la sauvegarde d'une liberté fondamentale à laquelle une personne morale de droit public ou un organisme de droit privé chargé de la gestion d'un service public aurait porté, dans l'exercice d'un de ses pouvoirs, une atteinte grave et manifestement illégale. Le juge des référés se prononce dans un délai de quarante-huit heures ".
2. Aux termes de l'article R. 522-8-1 du code de justice administrative : " Par dérogation aux dispositions du titre V du livre III du présent code, le juge des référés qui entend décliner la compétence de la juridiction rejette les conclusions dont il est saisi par voie d'ordonnance. " Aux termes de l'article R. 312-8 du même code : " Les litiges relatifs aux décisions individuelles prises à l'encontre de personnes par les autorités administratives dans l'exercice de leurs pouvoirs de police relèvent de la compétence du tribunal administratif du lieu de résidence des personnes faisant l'objet des décisions attaquées à la date desdites décisions. " Aux termes, enfin, de l'article R. 221-3 de ce code : " Le siège et le ressort des tribunaux administratifs sont fixés comme suit : / () / Cergy-Pontoise : Hauts-de-Seine () ".
3. En l'espèce, la requête de Mme B tend à ce qu'il soit enjoint au préfet des Hauts-de-Seine de lui délivrer un récépissé de demande de renouvellement de titre de séjour. Il résulte de l'instruction que l'intéressée réside à Courbevoie (92400) dans le département des Hauts-de-Seine. En application des dispositions de l'article R. 312-8 du code de justice administrative et de celles de l'article R. 221-3 du même code fixant le ressort des tribunaux administratifs, le présent litige ne relève pas de la compétence territoriale du tribunal administratif de Versailles mais de celle du tribunal administratif de Cergy-Pontoise. Par suite, la requête de Mme B doit être rejetée comme portée devant un tribunal territorialement incompétent, en application des dispositions précitées de l'article R. 522-8-1 du code de justice administrative.
O R D O N N E :
Article 1er : La requête de Mme B est rejetée.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme B.
Fait à Versailles, le 4 juillet 2025 .
Le juge des référés,
Signé
B. FEJERDY
La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.