Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2507559 Generato dall'IA

Case Transfer Due to Change of Domicile

Numero d'incarto 2507559
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An individual sought the annulment of an order compelling their immediate departure from French territory and requested an order for the issuance of a provisional residence permit, having initially been held in administrative detention in Seine-Saint-Denis but subsequently released and residing in Montgeron (Essonne). The Administrative Tribunal of Montreuil reasoned that although it was initially seized of the matter, in the interest of the proper administration of justice, and in accordance with jurisprudence allowing for transmission when an appellant has a fixed domicile, the case should be transferred to the Administrative Tribunal of Versailles, as it has territorial jurisdiction over the appellant's current residence in the Essonne department.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article L. 614-16 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article R. 351-3 du code de justice administrative, article R. 922-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 512-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 1er; Case Transfer Due to Change of Domicile: The Administrative Tribunal of Montreuil reasoned that although it was initially seized of the matter, in the interest of the proper administration of justice, and in accordance with jurisprudence allowing for transmission when an appellant has a fixed domicile, the case should be transferred to the Administrative Tribunal of Versailles, as it has territorial jurisdiction over the appellant's current residence in the Essonne department.

Parole chiave

Generato dall'IA
cambiamento di domicilio carcerazione in vista di consegna ordine di allontanamento territoriale competenza territoriale permesso di dimora trasferimento di funzione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
article L. 614-16 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
2°) d'enjoindre à la préfecture de lui délivrer sans délai une autorisation provisoire de séjour, sous astreinte de 152,45 euros par jour de retard, et de procéder à un nouvel examen de sa situation, en application de l'article L. 614-16 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
article R. 351-3 du code de justice administrative
This article provides the general legal basis for the President of the Tribunal to transmit the file to another competent administrative jurisdiction.
article R. 922-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Aux termes de l'article R. 922-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Lorsque l'étranger est assigné à résidence en application de l'article L.
article L. 512-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Article 1er
The court's final order is to transmit the case file to the Administrative Tribunal of Versailles.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er

The court's final order is to transmit the case file to the Administrative Tribunal of Versailles.

Article R. 351-3 du code de justice administrative

This article provides the general legal basis for the President of the Tribunal to transmit the file to another competent administrative jurisdiction.

Article R. 922-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile

This article governs territorial competence in immigration cases, which justified the transmission based on the petitioner's new place of residence.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 5 mai 2025, M. C B A demande au tribunal :

1°) d'annuler l'arrêté notifié le 2 mai 2025 à 16 heures 15 par lequel le préfet de la Seine-Saint-Denis l'a obligé à quitter le territoire français sans délai, a fixé le pays de destination et l'a interdit de retour sur le territoire français pour une durée de vingt-quatre mois ;

2°) d'enjoindre à la préfecture de lui délivrer sans délai une autorisation provisoire de séjour, sous astreinte de 152,45 euros par jour de retard, et de procéder à un nouvel examen de sa situation, en application de l'article L. 614-16 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

La présidente du tribunal a désigné M. Breuille, premier conseiller, pour statuer sur les requêtes relevant des procédures prévues aux articles L. 921-1 à L. 921-4 et R. 922-4 à R. 922-6 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 351-3 du code de justice administrative : " Lorsqu'une cour administrative d'appel ou un tribunal administratif est saisi de conclusions qu'il estime relever de la compétence d'une juridiction administrative autre que le Conseil d'Etat, son président, ou le magistrat qu'il délègue, transmet sans délai le dossier à la juridiction qu'il estime compétente ". Aux termes de l'article R. 221-3 de ce même code : " Le siège et le ressort des tribunaux administratifs sont fixés comme suit : / () Montreuil : Seine-Saint-Denis ; () / Versailles : Essonne, Yvelines ".

2. Aux termes de l'article R. 922-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Lorsque l'étranger est assigné à résidence en application de l'article L. 731-1, placé ou maintenu en rétention administrative ou détenu au moment de l'introduction de sa requête, le tribunal administratif territorialement compétent est celui dans le ressort duquel est situé le lieu d'assignation, de rétention ou de détention. / Lorsque, en cours d'instance, l'étranger est assigné à résidence en application de l'article L. 731-1, placé ou maintenu en rétention administrative ou placé en détention, le tribunal administratif compétent est celui dans le ressort duquel est situé le lieu d'assignation, de rétention ou de détention. Le dossier est transmis à ce tribunal s'il diffère de celui devant lequel la requête a été présentée ".

3. Par un avis n° 382898, rendu le 29 décembre 2014, le Conseil d'Etat a considéré que la procédure spéciale du III de l'article L. 512-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile alors en vigueur cessait d'être applicable dès lors qu'il était mis fin à la rétention ou l'assignation à résidence de l'étranger. Par ce même avis, le Conseil d'Etat a également considéré que, dans un souci de bonne administration de la justice, et compte tenu notamment de la brièveté du délai imparti par les dispositions alors en vigueur de l'article L. 512-1 de ce code alors applicable, le tribunal administratif régulièrement saisi conserve la compétence pour statuer sur la requête, mais que le président de ce tribunal peut toutefois transmettre le dossier au tribunal dans le ressort duquel se trouve le lieu de résidence de l'étranger, notamment lorsque celui-ci dispose d'un domicile fixe.

4. Il ressort des pièces du dossier et notamment de sa propre requête que le requérant, initialement placé en rétention au centre de rétention administrative n° 3 du Mesnil-Amelot, puis libéré par une ordonnance du juge des libertés et de la détention du 6 mai 2025 de la Cour d'appel de Paris, réside à Montgeron, dans le département de l'Essonne. Il y a donc lieu, dans l'intérêt d'une bonne administration de la justice, de transmettre le dossier de sa requête au tribunal administratif de Versailles dans le ressort duquel est situé le lieu de résidence de M. B A.

O R D O N N E :

Article 1er : Le dossier de la requête de M. B A est transmis au tribunal administratif de Versailles.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée au président du tribunal administratif de Versailles, à M. C B A et au préfet de la Seine-Saint-Denis.

Fait à Montreuil le 9 mai 2025,

Le magistrat désigné,

L. Breuille