Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2507550 Generato dall'IA

Transfer of Jurisdiction in Tax Collection Dispute

Numero d'incarto 2507550
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A petitioner sought the annulment of a tax collection notice for alleged salary overpayment and the rejection of a related request for grace remission, both decisions originating from the departmental directorate of public finances of the Val-de-Marne; the court determined that, pursuant to articles R. 312-1 and R. 221-3 of the Code of Administrative Justice, the Tribunal Administratif de Melun has territorial jurisdiction because the contested decisions were issued by an authority seated in the Val-de-Marne, thus ordering the case file to be transferred to the competent court in Melun under the provisions of article R. 351-3.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 351-3 du code de justice administrative, article R. 312-1 du code de justice administrative, Article 1er, Article R. 221-3 de ce code; Transfer of Jurisdiction in Tax Collection Dispute: 312-1 and R. 221-3 of the Code of Administrative Justice, the Tribunal Administratif de Melun has territorial jurisdiction because the contested decisions were issued by an authority seated in the Val-de-Marne, thus ordering the case file to be transferred to the competent court in Melun under the provisions of article R. 351-3.

Parole chiave

Generato dall'IA
riscossione dell'imposta competenza territoriale autorità fiscale imposta sugli stipendi lite in materia di contribuzioni pubbliche annunci pubblici

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
article R. 351-3 du code de justice administrative
This article provides the legal basis for the Tribunal to transmit the case to another administrative jurisdiction it deems competent.
article R. 312-1 du code de justice administrative
This article, along with R. 221-3, establishes the rule for determining the territorially competent administrative tribunal based on the location of the authority that issued the contested decision.
Article 1er
This article orders the transmission of the case file to the Tribunal administratif de Melun.
Article R. 221-3 de ce code
This article defines the geographical jurisdiction (ressort) of the administrative tribunals, confirming that the Val-de-Marne falls under the jurisdiction of Melun.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er

This article orders the transmission of the case file to the Tribunal administratif de Melun.

Article R. 351-3 du code de justice administrative

This article provides the legal basis for the Tribunal to transmit the case to another administrative jurisdiction it deems competent.

Article R. 312-1 du code de justice administrative

This article, along with R. 221-3, establishes the rule for determining the territorially competent administrative tribunal based on the location of the authority that issued the contested decision.

Article R. 221-3 de ce code

This article defines the geographical jurisdiction (ressort) of the administrative tribunals, confirming that the Val-de-Marne falls under the jurisdiction of Melun.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 18 avril 2025, M. A B demande au tribunal :

1°) d'annuler le titre de perception d'un montant de 7 366,86 euros émis à son encontre le 15 novembre 2024 pour la récupération d'un trop perçu de salaire et de le décharger de la somme mise à sa charge ;

2°) d'annuler la décision du 13 février 2025 par laquelle la directrice départementale des finances publiques du Val-de-Marne a rejeté sa demande de remise gracieuse.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. L'article R. 351-3 du code de justice administrative dispose que : " Lorsqu'une cour d'appel ou un tribunal administratif est saisi de conclusions qu'il estime relever de la compétence d'une juridiction administrative autre que le Conseil d'Etat, son président, ou le magistrat qu'il délègue, transmet sans délai le dossier à la juridiction qu'il estime compétente (). ".

2. Aux termes de l'article R. 312-1 du code de justice administrative : " Lorsqu'il n'en est pas disposé autrement par les dispositions de la section 2 du présent chapitre ou par un texte spécial, le tribunal administratif territorialement compétent est celui dans le ressort duquel a légalement son siège l'autorité qui, soit en vertu de son pouvoir propre, soit par délégation, a pris la décision attaquée ". Aux termes de l'article R. 221-3 de ce code : " Le siège et le ressort des tribunaux administratifs sont fixés comme suit : / () Cergy-Pontoise : Hauts-de-Seine, Val-d'Oise ; / () Melun : Seine-et-Marne, Val-de-Marne (). ".

3. Il ressort des pièces du dossier que les décisions contestées ont été prises par la direction départementale des finances publiques du Val-de-Marne. Il y a lieu, en conséquence, de transmettre le dossier de la requête au tribunal administratif de Melun en application des dispositions précitées du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : Le dossier de la requête de M. B est transmis au tribunal administratif de Melun.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à la présidente du tribunal administratif de Melun et à M. A B.

Fait à Cergy, le 9 septembre 2025.

La première vice-présidente,

Signé

C. Grenier