Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2507514 Generato dall'IA

Jurisdictional Dispute over Parental Support Obligation Amount

Numero d'incarto 2507514
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A party challenged the amount owed as a financial obligation for the support of their mother receiving care in an assisted living facility, leading to a proceeding before the administrative court. The court reasoned, based on statutory provisions, that while decisions regarding eligibility for social assistance fall under administrative jurisdiction, disputes concerning the establishment and amount of a financial support obligation must be adjudicated by the judicial court, therefore mandating the dismissal of the administrative claim due to manifest lack of jurisdiction.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er; Jurisdictional Dispute over Parental Support Obligation Amount: The court reasoned, based on statutory provisions, that while decisions regarding eligibility for social assistance fall under administrative jurisdiction, disputes concerning the establishment and amount of a financial support obligation must be adjudicated by the judicial court, therefore mandating the dismissal of the administrative claim due to manifest lack of jurisdiction.

Parole chiave

Generato dall'IA
conflitto genitoriale incompetenza per materia licenziamento amministrativo sostegno finanziario obblighi di mantenimento dei figli obbligo di assistenza

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er

This article dismisses the request because it was brought before an incompetent judicial order.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

This article provides the legal basis for the President to reject requests that clearly fall outside the jurisdiction of the administrative court by ordinance.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 1er août 2025, Mme A... B... conteste les sommes mises à sa charge en tant qu’obligée alimentaire de sa mère.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu

- le code de l’action sociale et des familles ;

- le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l’article R. 222-1 du code de justice administrative : « (…) les présidents de formation de jugement des tribunaux (…) peuvent, par ordonnance : /(…)/ 2° Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative ; /(…)/ ».

2. Aux termes de l’article L. 132-6 du code de l’action sociale et des familles : « Les personnes tenues à l’obligation alimentaire instituée par les articles 205 et suivants du code civil sont, à l’occasion de toute demande d’aide sociale, invitées à indiquer l’aide qu’elles peuvent allouer aux postulants et à apporter, le cas échéant, la preuve de leur impossibilité de couvrir la totalité des frais (…). / La proportion de l’aide consentie par les collectivités publiques est fixée en tenant compte du montant de la participation éventuelle des personnes restant tenues à l’obligation alimentaire (…). ». Aux termes de l’article L. 132-7 du même code : « En cas de carence de l’intéressé, le représentant de l’Etat ou le président du conseil départemental peut demander en son lieu et place à l’autorité judiciaire la fixation de la dette alimentaire et le versement de son montant, selon le cas, à l’Etat ou au département qui le reverse au bénéficiaire, augmenté le cas échéant de la quote-part de l’aide sociale. ». Aux termes de l’article R. 132-9 de ce code :« La décision (…) est notifiée à l’intéressé et, le cas échéant, aux personnes tenues à l’obligation alimentaire en avisant ces dernières qu’elles sont tenues conjointement au remboursement de la somme non prise en charge par le service d’aide sociale et non couverte par la participation financière du bénéficiaire. A défaut d’entente entre elles ou avec l’intéressé, le montant des obligations alimentaires respectives est fixé par l’autorité judiciaire de la résidence du bénéficiaire de l’aide sociale ». Enfin, aux termes de l’article L. 134-3 de ce même code : « Le juge judiciaire connaît des litiges : / 1° Résultant de l'application de l'article L. 132-6 ; /(…)/ ».

3. Il résulte de ces dispositions que si les décisions relatives à l’admission à l’aide sociale relèvent de la juridiction administrative même en présence d’obligés alimentaires, il n’appartient qu’au juge judiciaire de se prononcer sur les contestations relatives à la mise en jeu et au montant de l’obligation alimentaire.

4. Par sa requête, Mme B... entend contester la somme dont elle est redevable au titre de son obligation alimentaire, à raison de l’hébergement de sa mère dans un établissement d’hébergement pour personnes âgées dépendantes. Ce litige ne relève donc pas de la compétence de la juridiction administrative et la requête ne peut être que rejetée comme étant portée devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de Mme B... est rejetée comme portée devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A... B....

Fait à Lille, le 2 octobre 2025

Le président de la 3ème chambre

Signé

B. Baillard

La République mande et ordonne au préfet du Nord en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Le greffier,