Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2507505 Generato dall'IA

CNAPS Professional Card Refusal Suspension Rejected

Numero d'incarto 2507505
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A requester sought an expedited order to suspend the refusal by the national private security activities council (CNAPS) to issue a professional card, arguing the decision was based on a potential lack of signatory delegation and a misapplication of security code provisions regarding past lack of residency status due to administrative delay, but the administrative court president ruled that, based on the initial review, none of the presented arguments were manifestly capable of creating a serious doubt as to the legality of the challenged administrative decision, thus justifying the rejection of the suspension request, the associated claim for legal costs, and the request for provisional legal aid without needing to rule on the issue of urgency.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 522-3 du code de justice administrative, Article 37 de la loi du 10 juillet 1991; CNAPS Professional Card Refusal Suspension Rejected: M. A fait valoir que la décision contestée est entachée d'incompétence faute pour le délégué territorial de justifier d'une délégation de signature et qu'elle méconnaît les dispositions de l'article L. 612-20 du code de la sécurité intérieure, notamment son 4°) tel qu'interprété par le Conseil constitutionnel dans sa décision n°2021-817 DC dès lors que l'administration pouvait vérifier qu'il n'avait jamais fait l'objet d'aucune condamnation, et que s'il a été privé de titre de séjour sur la période courant du 7 février 2021 au 26 septembre 2022, cela n'est dû qu'à la seule carence de la préfecture de police, qui ne lui a pas permis d'obtenir un rendez-vous afin de déposer sa demande de titre de séjour.

Parole chiave

Generato dall'IA
carenza di urgenza sospensione provvisionale posizioni amministrative revoca della decisione amministrativa girata susseguente assenza ingiustificata

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article L. 522-3 du code de justice administrative

Used to reject the request for suspension because the means raised do not create serious doubt regarding the legality of the decision.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

Cited in the rejection of claims regarding costs following the rejection of the main requests.

Article 37 de la loi du 10 juillet 1991

Cited in the rejected claim for costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 30 juin 2025, M. B A, représentée par Me Riou, demande au juge des référés :

1°) de l'admettre au bénéfice de l'aide juridictionnelle provisoire ;

2°) d'ordonner, sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, la suspension de la décision du 13 mai 2025 par laquelle le directeur du Conseil national des activités privées de sécurité (CNAPS) a refusé de lui délivrer une carte professionnelle ;

3°) s'enjoindre au CNAPS de lui délivrer une nouvelle carte professionnelle, lui permettant d'exercer ses fonctions d'agent de sécurité privée, le cas échéant sous astreinte

4°) de mettre à la charge du CNAPS une somme de 2 000 euros à verser à Me Riou en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative et de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991.

Vu :

- les autres pièces du dossier ;

- la requête enregistrée le 16 juin 2025 au greffe du tribunal administratif de paris par laquelle M. A demande l'annulation de la décision attaquée.

Vu :

- le code de la sécurité intérieure ;

- la loi n°91-647 du 10 juillet 1991

- le code de justice administrative.

La présidente du tribunal a désigné M. Jauffret, premier conseiller, pour statuer sur les demandes de référé.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes du premier alinéa de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision. " Aux termes de l'article L. 522-1 du même code : " Le juge des référés statue au terme d'une procédure contradictoire écrite ou orale. Lorsqu'il lui est demandé de prononcer les mesures visées aux articles L. 521-1 et L. 521-2, de les modifier ou d'y mettre fin, il informe sans délai les parties de la date et de l'heure de l'audience publique () ". L'article L. 522-3 du même code dispose : " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1. "

2. M. A fait valoir que la décision contestée est entachée d'incompétence faute pour le délégué territorial de justifier d'une délégation de signature et qu'elle méconnaît les dispositions de l'article L. 612-20 du code de la sécurité intérieure, notamment son 4°) tel qu'interprété par le Conseil constitutionnel dans sa décision n°2021-817 DC dès lors que l'administration pouvait vérifier qu'il n'avait jamais fait l'objet d'aucune condamnation, et que s'il a été privé de titre de séjour sur la période courant du 7 février 2021 au 26 septembre 2022, cela n'est dû qu'à la seule carence de la préfecture de police, qui ne lui a pas permis d'obtenir un rendez-vous afin de déposer sa demande de titre de séjour.

3. En l'état de l'instruction, aucun de ces moyens n'est manifestement de nature à faire naître un doute sérieux quant à la légalité de la décision en litige. Dès lors, et sans qu'il soit besoin de se prononcer sur l'urgence, il y a lieu de rejeter les conclusions aux fins de suspension par application des dispositions de l'article L. 522-3 du code de justice administrative ainsi que, par voie de conséquence, les conclusions présentées sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative, sans qu'il y ait besoin d'admette M. A à l'aide juridictionnelle provisoire.

O R D O N N E :

Article 1er : M. A n'est pas admis à l'aide juridictionnelle provisoire.

Article 2 : La requête de M. A est rejetée.

Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B A.

Fait à Versailles, le 1er juillet 2025.

Le juge des référés,

signé

E. Jauffret

La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.