Case Dismissed Due to Failure to Confirm Continuation of Proceedings
Sintesi Legislator
Generato dall'IAAn individual sought the annulment of a prefectural order designating their country of expulsion following a three-year judicial prohibition from French territory, and requested an order compelling the prefecture to issue temporary residency and payment of legal costs. The court dismissed the action by order because, after receiving a formal request under the Code of Administrative Justice to confirm the continuation of the proceedings due to doubt about the applicant's interest, the applicant failed to respond within the stipulated one-month period after the notification notice was deemed received, leading to the conclusion that the applicant had implicitly withdrawn their entire claim, allowing the court to formally acknowledge this *ex officio* withdrawal.
Regesto Legislator
Generato dall'IAarticles L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 612-5-1 du code de justice administrative; Case Dismissed Due to Failure to Confirm Continuation of Proceedings: The court dismissed the action by order because, after receiving a formal request under the Code of Administrative Justice to confirm the continuation of the proceedings due to doubt about the applicant's interest, the applicant failed to respond within the stipulated one-month period after the notification notice was deemed received, leading to the conclusion that the applicant had implicitly withdrawn their entire claim, allowing the court to formally acknowledge this *ex officio* withdrawal.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave estratte da Legislator
Generato dall'IAThis article formalizes the court's decision to accept the default withdrawal of the application.
Cited as the legal basis authorizing the designated magistrate to record a withdrawal by order.
Cited as the basis for deeming the applicant to have withdrawn the appeal after failing to respond to the request for confirmation.
Testo completo
Vu la procédure suivante :
Par une requête enregistrée le 2 août 2025, M. D... A... C... demande au tribunal :
1°) d’annuler pour excès de pouvoir l’arrêté du 1er août 2025 par lequel le préfet du Pas-de-Calais a fixé le pays de destination de la mesure d’interdiction judiciaire du territoire français pour une durée de trois ans prise à son encontre, prononcée par la cour d’appel de Douai le 17 juin 2025 et l’a placé en rétention ;
2°) d’enjoindre au préfet du Nord de lui délivrer une autorisation provisoire de séjour dans un délai de quinze jours à compter de la notification de la décision à intervenir, sous astreinte de 150 euros par jour de retard ;
3°) de mettre à la charge de l’Etat le versement à son conseil de la somme de 2 000 euros au titre des dispositions des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991.
Par un courrier du 2 septembre 2025, une demande de maintien de la requête a été adressée à M. A... C... sur le fondement de l’article R. 612-5-1 du code de justice administrative, à laquelle il n’a pas répondu.
Le président du tribunal a désigné M. B..., premier vice-président, pour exercer les pouvoirs qui lui sont attribués par le code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu :
- le code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile ;
- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 ;
- le décret n° 2020-1717 du 28 décembre 2020 ;
- le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article R. 922-17 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile : « (...) le [magistrat désigné] (...) peut, par ordonnance : 1 Donner acte des désistements (…) ».
2. Aux termes de l’article R. 612-5-1 du code de justice administrative : « Lorsque l'état du dossier permet de s'interroger sur l'intérêt que la requête conserve pour son auteur, le président de la formation de jugement ou le président de la chambre chargée de l'instruction, peut inviter le requérant à confirmer expressément le maintien de ses conclusions. La demande qui lui est adressée mentionne que, à défaut de réception de cette confirmation à l'expiration du délai fixé, qui ne peut être inférieur à un mois, il sera réputé s'être désisté de l'ensemble de ses conclusions ».
3. L’état du dossier permettant de s’interroger sur l’intérêt que la requête conservait pour son auteur, une demande de maintien de requête a été adressée, en application de l’article R. 612-5-1 du code de justice administrative, à M. A... C..., le 2 septembre 2025, qui a été informé qu’à défaut de confirmation, il serait réputé s’être désisté d’office. Toutefois, ce pli a été retourné au tribunal le 20 septembre 2025 portant la mention « pli avisé et non réclamé » de telle sorte que l’intéressé est réputé en avoir eu connaissance le jour de la présentation de ce pli à son domicile, le 9 septembre 2025. N’ayant pas expressément confirmé le maintien de ses conclusions dans le délai d’un mois qui lui était imparti, l’intéressé est réputé s’être désisté de l’ensemble de ses conclusions. Le désistement de M. A... C... étant pur et simple, rien ne s’oppose à ce qu’il en soit donné acte.
ORDONNE :
Article 1er : Il est donné acte du désistement d’office de la requête de M. A... C....
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. D... A... C... et au préfet du Pas-de-Calais.
Copie en sera adressée pour information au ministre de l’intérieur.
Fait à Lille, le 7 novembre 2025.
Le premier vice-président,
Signé
J-M. B...
La République mande et ordonne au préfet du Pas-de-Calais, en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.
Pour expédition conforme,
La greffière,