Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2507271 Generato dall'IA

Dismissal of Petition for Annulment of Mobility Inclusion Card Rejection Due to Failure to State Means

Numero d'incarto 2507271
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A petitioner sought the annulment of a departmental council president's decision from June 19, 2025, rejecting the issuance of a mobility inclusion card with a parking endorsement. Following the filing of a request that contained no legal grounds or statement of means, the petitioner was formally invited on July 29, 2025, to regularize the petition within fifteen days using a prescribed form to articulate arguments demonstrating how the challenged decision violated their rights, as mandated by the Code of Administrative Justice; since this request for regularization remained unanswered, the court dismissed the petition as inadmissible pursuant to articles R. 222-1 and R. 772-6 for failing to state any means.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 772-6 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative, article R. 411-1 du code de justice administrative, Art. R. 222-1 4° du code de justice administrative, Art. R. 222-1 7° du code de justice administrative; Dismissal of Petition for Annulment of Mobility Inclusion Card Rejection Due to Failure to State Means: Following the filing of a request that contained no legal grounds or statement of means, the petitioner was formally invited on July 29, 2025, to regularize the petition within fifteen days using a prescribed form to articulate arguments demonstrating how the challenged decision violated their rights, as mandated by the Code of Administrative Justice; since this request for regularization remained unanswered, the court dismissed the petition as inadmissible pursuant to articles R. 222-1 and R. 772-6 for failing to state any means.

Parole chiave

Generato dall'IA
diritto di petizione licenziamento amministrativo stato richiedente annullamento della cittadinanza agevolata girata ricorso di annullamento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. R. 222-1 4° du code de justice administrative

Used to reject the request because it was not regularized following the invitation, leading to a rejection for inadmissibility.

Art. R. 222-1 7° du code de justice administrative

Used to reject the request because it was devoid of any means (argumentation) after the regularization deadline expired.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 28 juillet 2025, M. A... B... doit être regardé comme demandant au tribunal d’annuler la décision du 19 juin 2025 par laquelle le président du conseil départemental du Nord a rejeté sa demande tendant à la délivrance d’une carte mobilité inclusion, mention « stationnement ».

Une demande de régularisation a été adressée le 29 juillet 2025 à M. B... lui demandant, dans un délai de quinze jours, d’expliciter sa requête au moyen du formulaire prévu par l’article R. 772-6 du code de justice administrative.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

Aux termes de l’article R. 222-1 du code de justice administrative : « (…) les présidents de formation de jugement des tribunaux (…) peuvent, par ordonnance : /(…)/ 4° Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser ou qu'elles n'ont pas été régularisées à l'expiration du délai imparti par une demande en ce sens; /(…)/ 7° Rejeter, après l'expiration du délai de recours ou, lorsqu'un mémoire complémentaire a été annoncé, après la production de ce mémoire, les requêtes ne comportant que des moyens de légalité externe manifestement infondés, des moyens irrecevables, des moyens inopérants ou des moyens qui ne sont assortis que de faits manifestement insusceptibles de venir à leur soutien ou ne sont manifestement pas assortis des précisions permettant d'en apprécier le bien-fondé. /(…)/ ». Aux termes de l’article R. 411-1 du code de justice administrative : « La juridiction est saisie par requête. La requête indique les nom et domicile des parties. Elle contient l'exposé des faits et moyens, ainsi que l'énoncé des conclusions soumises au juge. / L'auteur d'une requête ne contenant l'exposé d'aucun moyen ne peut la régulariser par le dépôt d'un mémoire exposant un ou plusieurs moyens que jusqu'à l'expiration du délai de recours ».

2. Aux termes de l’article R. 772-6 du code de justice administrative applicable aux contentieux sociaux, dont relève la présente requête : « Une requête de première instance ne peut être rejetée pour défaut ou pour insuffisance de motivation, notamment en application du 7° de l'article R. 222-1, qu'après que le requérant a été informé du rôle du juge administratif et de la nécessité de lui soumettre une argumentation propre à établir que la décision attaquée méconnaît ses droits et de lui transmettre, à cet effet, toutes les pièces justificatives utiles. S'il y a lieu, le requérant est ainsi invité à régulariser sa requête dans le délai qui lui est imparti et dont le terme peut être fixé au-delà de l'expiration du délai de recours. Il est informé qu'à défaut de régularisation les conclusions pourront être rejetées comme irrecevables dès l'expiration du délai imparti qui, sauf urgence, ne peut être inférieur à quinze jours. (…) ».

3. En l’espèce, M. B... conteste la décision du 19 juin 2025 rejetant sa demande tendant à la délivrance d’une carte mobilité inclusion, mention « stationnement ». La requête de M. B... ne comportant aucun moyen, celui-ci a été invité, par un courrier en date du 29 juillet 2025, à la régulariser, dans le délai de quinze jours, en retournant un formulaire pré-rempli lui permettant d’indiquer au tribunal l’objet de sa demande et lui soumettre une argumentation propre à établir que la décision qu’il entend attaquer méconnaît ses droits. Ce courrier, dont l’intéressé a accusé réception le 4 août 2025 et qui comportait également la mention suivant laquelle sa requête serait rejetée à défaut de régularisation, est resté sans réponse. Par suite, la requête de M. B..., dépourvue de moyen, doit être rejetée, en application des dispositions précitées des 4° et 7° de l’article R. 222-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. B... est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A... B....

Fait à Lille, le 7 octobre 2025.

Le président de la 3ème chambre

Signé

B. Baillard

La République mande et ordonne au préfet du Nord en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Le greffier,