Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2507254 Generato dall'IA

Claimant v. Prefect: Mandamus for Housing and Legal Aid

Numero d'incarto 2507254
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A claimant, who had been recognized as a priority case for emergency housing by the mediation commission due to waiting too long for social housing and living in substandard conditions, sought an order compelling the prefect to secure rehousing and provisional legal aid, which the court granted both requests, finding that the statutory deadline for receiving a suitable housing offer had passed without the administration providing one, and thus ordered the prefect to ensure rehousing by a specific date, enforceable by a monthly penalty payment to the national housing support fund, while rejecting the request for litigation costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

articles L. 761-1 du code de justice administrative, Article 1er, Article L. 441-2-3-1 du code de la construction et de l’habitation, Article 20 de la loi du 10 juillet 1991, Article L. 761-1 du code de justice administrative, Article 37 de la loi du 10 juillet 1991; Claimant v. Prefect: Mandamus for Housing and Legal Aid: Mme C... demande au tribunal, saisi sur le fondement de l’article L. 441-2-3-1 du code de la construction et de l’habitation, d’enjoindre à la préfète du Rhône d’assurer son relogement.

Parole chiave

Generato dall'IA
gratuito patrocinio provvisorio alloggio sociale priorità di rialloggiamento termine legale alloggio insalubre sfratto

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
articles L. 761-1 du code de justice administrative
Il n’y a pas lieu, dans les circonstances de l’espèce, de faire droit aux conclusions présentées pour Mme C..., sur le fondement des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1990.
Article 1er
The court explicitly ordered the provisional granting of legal aid in Article 1 of the dispositive.
Article L. 441-2-3-1 du code de la construction et de l’habitation
This article was used to order the Prefecture to arrange rehousing and to impose a penalty (astreinte).
Article 20 de la loi du 10 juillet 1991
This provision was cited in the reasoning to justify the decision to grant provisional legal aid, although the order itself refers to Article 1er without repeating the citation.
Article L. 761-1 du code de justice administrative
The court rejected the request for costs based on this article in Article 4 of the dispositive (by rejecting the surplus claims).
Article 37 de la loi du 10 juillet 1991
The court rejected the request for costs under this article in Article 4 of the dispositive (by rejecting the surplus claims).
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er

The court explicitly ordered the provisional granting of legal aid in Article 1 of the dispositive.

Article L. 441-2-3-1 du code de la construction et de l’habitation

This article was used to order the Prefecture to arrange rehousing and to impose a penalty (astreinte).

Article 20 de la loi du 10 juillet 1991

This provision was cited in the reasoning to justify the decision to grant provisional legal aid, although the order itself refers to Article 1er without repeating the citation.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

The court rejected the request for costs based on this article in Article 4 of the dispositive (by rejecting the surplus claims).

Article 37 de la loi du 10 juillet 1991

The court rejected the request for costs under this article in Article 4 of the dispositive (by rejecting the surplus claims).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 12 juin 2025, Mme B... C..., représentée par Me Paquet demande au tribunal :

1°) de l’admettre au bénéfice de l’aide juridictionnelle provisoire ;

2°) d’enjoindre à la préfète du Rhône d’assurer son relogement dans des conditions adaptées à sa situation, conformément à la décision de la commission de médiation droit au logement opposable du Rhône du 19 novembre 2024, dans un délai d’un mois à compter de la notification de l’ordonnance à intervenir et sous astreinte de 170 euros par jour de retard.

3°) de mettre à la charge de l’État la somme de 1 200 euros au titre de l’article L. 761‑1 du code de justice administrative, à verser à Mme C... ou, en cas d’admission au bénéfice de l’aide juridictionnelle, à son conseil, Me Paquet, en application de l’article 37 de la loi du 10 juillet 1991.

Elle soutient qu’aucune proposition de logement ne lui a été adressée.

Par un mémoire en défense enregistré le 4 juillet 2025, la préfète du Rhône a informé le tribunal qu’aucune proposition de logement n’a pu être adressée à la requérante et demande qu’un délai lui soit accordé en vue d’exécuter la décision du 19 novembre 2024.

La clôture de l’instruction a été fixée au 17 juillet 2025 par une ordonnance du 13 juin 2025.

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu :

- le code de la construction et de l’habitation ;

- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique ;

- le code de justice administrative.

La présidente du tribunal a désigné M. A..., premier vice-président, sur les demandes formées en application de l’article L. 441-2-3-1 du code de la construction et de l’habitation.

Considérant ce qui suit :

Mme C... demande au tribunal, saisi sur le fondement de l’article L. 441-2-3-1 du code de la construction et de l’habitation, d’enjoindre à la préfète du Rhône d’assurer son relogement.

Sur la demande d’admission au bénéfice de l’aide juridictionnelle provisoire :

L’article 20 de la loi du 10 juillet 1991 dispose que : « Dans les cas d'urgence, sous réserve de l'application des règles relatives aux commissions ou désignations d'office, l'admission provisoire à l'aide juridictionnelle peut être prononcée par la juridiction compétente (…) ». Il y a lieu, eu égard à l’urgence qui s’attache à ce qu’il soit statué sur la requête de l’intéressée, de prononcer son admission provisoire à l’aide juridictionnelle.

Sur les conclusions à fin d’injonction :

Aux termes du I de l’article L. 441-2-3-1 du code de la construction et de l’habitation : « Le demandeur qui a été reconnu par la commission de médiation comme prioritaire et comme devant être logé d'urgence et qui n'a pas reçu, dans un délai fixé par décret, une offre de logement tenant compte de ses besoins et de ses capacités peut introduire un recours devant la juridiction administrative tendant à ce que soit ordonné son logement ou son relogement. (…). Le président du tribunal administratif ou le magistrat qu'il désigne, lorsqu'il constate que la demande a été reconnue comme prioritaire par la commission de médiation et doit être satisfaite d'urgence et que n'a pas été offert au demandeur un logement tenant compte de ses besoins et de ses capacités, ordonne le logement ou le relogement de celui-ci par l'Etat et peut assortir son injonction d'une astreinte. Pour les seuls jugements prononcés après le 1er janvier 2016, le jugement prononçant l'astreinte mentionne que les sommes doivent être versées jusqu'au jugement de liquidation définitive. Lorsqu'il est manifeste, au vu de la situation du demandeur, que son logement ou relogement doit être ordonné, le président du tribunal administratif ou le magistrat désigné peut y procéder par ordonnance, après avoir mis le représentant de l'Etat en mesure de présenter ses observations en défense et clôturé l'instruction. Le produit de l'astreinte est versé au fonds national d'accompagnement vers et dans le logement, institué en application de l'article L. 300-2. »

Aux termes de l’article R. 441-16-1 du code de la construction et de l’habitation : « (…) le recours devant la juridiction administrative prévu au I de l'article L. 441-2-3-1 peut être introduit par le demandeur qui n'a pas reçu d'offre de logement tenant compte de ses besoins et capacités passé un délai de trois mois à compter de la décision de la commission de médiation le reconnaissant comme prioritaire et comme devant être logé d'urgence. Dans les départements d'outre-mer et dans les départements comportant au moins une agglomération, ou une partie d'une agglomération, de plus de 300 000 habitants, ce délai est de six mois. »

Par une décision du 19 novembre 2024, la commission de médiation droit au logement opposable du Rhône a reconnu Mme C... comme étant prioritaire et devant se voir attribuer en urgence un logement répondant à ses besoins et à ses capacités, de type T4-T5 pour les motifs suivants : « Attente d’un logement social depuis un délai supérieur au délai fixé par arrêté préfectoral » et « Logement non décent et avec personne handicapée à charge ou enfant mineur à charge ou vous êtes handicapée ». Il est constant que la requérante n’a pas reçu d’offre de relogement en dépit de l’expiration du délai de six mois prévu à l’article R. 441-16-1 du code de la construction et de l’habitation. Par suite et dans les circonstances de l’espèce, il y a lieu d’enjoindre à la préfète du Rhône d’assurer le relogement de Mme C... au plus tard au 1er décembre 2025.

Sur les conclusions à fin d’astreinte :

Il y a lieu, dans les circonstances de l’espèce et en application des dispositions de l’article L. 441-2-3-1 du code de la construction et de l’habitation, d’assortir d’office cette injonction d’une astreinte à compter du 1er décembre 2025, dont le montant doit être fixé à la somme de 300 euros par mois entier de retard. Il incombera à la préfète du Rhône, tant que l’injonction ne sera pas exécutée, de verser spontanément l’astreinte au Fonds national d'accompagnement vers et dans le logement dès qu’elle sera due pour une période de six mois. Lorsqu’elle estimera avoir exécuté l’injonction, il lui appartiendra de demander au juge de constater cette exécution et de procéder en conséquence à une liquidation définitive de l’astreinte.

Sur les frais d’instance :

Il n’y a pas lieu, dans les circonstances de l’espèce, de faire droit aux conclusions présentées pour Mme C..., sur le fondement des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1990.

O R D O N N E :

Article 1er : Mme C... est admise au bénéfice de l’aide juridictionnelle provisoire.

Article 2r : Il est enjoint à la préfète du Rhône d’assurer le relogement de Mme C... dans des conditions adaptées à sa situation au plus tard au 1er décembre 2025.

Article 3 : Il y a lieu, dans les circonstances de l’espèce et en application des dispositions de l’article L. 441-2-3-1 du code de la construction et de l’habitation, d’assortir d’office cette injonction d’une astreinte à compter du 1er décembre 2025, dont le montant doit être fixé à la somme de 300 euros par mois entier de retard. Il incombera à la préfète du Rhône, tant que l’injonction ne sera pas exécutée, de verser spontanément l’astreinte au Fonds national d'accompagnement vers et dans le logement dès qu’elle sera due pour une période de six mois. Lorsqu’elle estimera avoir exécuté l’injonction, il lui appartiendra de demander au juge de constater cette exécution et de procéder en conséquence à une liquidation définitive de l’astreinte.

Article 4 : Le surplus des conclusions de la requête est rejeté.

Article 5 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme B... C..., à la préfète du Rhône, et à la ministre chargée du logement.

Fait à Lyon, le 14 octobre 2025.

Le magistrat désigné,

J. A...

La République mande et ordonne à la ministre chargée du logement en ce qui la concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.

Pour expédition,

Un greffier,