Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2507203 Generato dall'IA

State Housing Obligation Failure Damages Jurisdiction Transfer

Numero d'incarto 2507203
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An individual sued the State seeking €40,000 in damages due to the failure to be rehoused despite being recognized as eligible for urgent housing by a mediation commission in Seine-et-Marne; the court, applying procedural rules determining jurisdiction based on where the injurious administrative act occurred, reasoned that the alleged harm stemming from the State's breach of its rehousing obligation fell under the competence of the Administrative Tribunal of Melun (which covers Seine-et-Marne), and therefore ordered the immediate transmission of the case file to that jurisdiction.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 351-3 du code de justice administrative, Article 1er, Article R. 312-14 du même code, Article R. 221-3 du même code; State Housing Obligation Failure Damages Jurisdiction Transfer: Aux termes de l'article R. 351-3 du code de justice administrative : " Lorsqu'une cour administrative d'appel ou un tribunal administratif est saisi de conclusions qu'il estime relever de la compétence d'une juridiction administrative autre que le Conseil d'Etat, son président, ou le magistrat qu'il délègue, transmet sans délai le dossier à la juridiction qu'il estime compétente () ".

Parole chiave

Generato dall'IA
dovere statale trasferimento di competenze trasferimento della locazione ricorso per risarcimento danni pretesa abusiva del locatore competenza in materia di contratti conclusi dai consumatori

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
article L. 761-1 du code de justice administrative
2°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 1 500 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
article R. 351-3 du code de justice administrative
This article provides the basis for the President to transmit the file to the competent administrative jurisdiction.
Article 1er
This article orders the transmission of the case file to the Administrative Tribunal of Melun.
Article R. 312-14 du même code
This article was used to determine that the case falls under the jurisdiction of the Administrative Tribunal of Melun (competence rule).
Article R. 221-3 du même code
This article defines the jurisdiction of the Administrative Tribunal of Melun, which was relevant to the decision to transfer the case.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er

This article orders the transmission of the case file to the Administrative Tribunal of Melun.

Article R. 351-3 du code de justice administrative

This article provides the basis for the President to transmit the file to the competent administrative jurisdiction.

Article R. 312-14 du même code

This article was used to determine that the case falls under the jurisdiction of the Administrative Tribunal of Melun (competence rule).

Article R. 221-3 du même code

This article defines the jurisdiction of the Administrative Tribunal of Melun, which was relevant to the decision to transfer the case.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 29 avril 2025, M. A B, représenté par Me Chabauty, demande au Tribunal :

1°) de condamner l'Etat à lui verser la somme de 40 000 euros en réparation de préjudices subis du fait de l'absence de relogement ;

2°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 1 500 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 351-3 du code de justice administrative : " Lorsqu'une cour administrative d'appel ou un tribunal administratif est saisi de conclusions qu'il estime relever de la compétence d'une juridiction administrative autre que le Conseil d'Etat, son président, ou le magistrat qu'il délègue, transmet sans délai le dossier à la juridiction qu'il estime compétente () ".

2. Aux termes de l'article R. 312-14 du même code : " Les actions en responsabilité fondées sur une cause autre que la méconnaissance d'un contrat ou d'un quasi-contrat et dirigées contre l'Etat, les autres personnes publiques ou les organismes privés gérant un service public relèvent : () 2° Lorsque le dommage invoqué () est imputable () à un fait ou à un agissement administratif, de la compétence du tribunal administratif dans le ressort duquel se trouve le lieu où le fait générateur du dommage s'est produit () ". Aux termes de l'article R. 221-3 du même code : " Le siège et le ressort des tribunaux administratifs sont fixés comme suit : () Melun : Seine-et-Marne () ".

3. M. B demande au Tribunal de condamner l'Etat à l'indemniser des préjudices subis du fait de sa carence à le reloger, alors que par une décision de la commission de médiation de Seine-et-Marne du 4 avril 2022, il a été reconnu comme prioritaire et devant être logé en urgence au titre du II de l'article L. 441-2-3 du code de la construction et de l'habitation. Si, en l'absence de relogement, M. B a présenté une demande indemnitaire au préfet de la Seine-Saint-Denis, le dommage qu'il invoque serait imputable à la carence de l'Etat à le reloger en dépit de l'obligation pesant sur lui en vertu de la décision précitée de la commission de médiation de Seine-et-Marne. Dans ces conditions, il résulte des dispositions précitées que ce litige ressort de la compétence du Tribunal administratif de Melun. Par suite, il y a lieu de transmettre cette requête à cette juridiction.

ORDONNE :

Article 1er : Le dossier de la requête de M. B est transmis au Tribunal administratif de Melun.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B et à la présidente du Tribunal administratif de Melun.

Fait à Montreuil, le 26 mai 2025.

Le premier vice-président,

Signé

P. Le Garzic2/