Spouse Visa Refusal Challenge Overruled Due to Pending Appeal
Sintesi Legislator
Generato dall'IAA foreign national sought an urgent order compelling the Minister of the Interior to issue a long-stay visa as the spouse of a "passeport talent" cardholder, citing his wife's pregnancy. The court dismissed the request based on Article L. 521-3 of the Code of Administrative Justice because the applicant had already filed an appeal against the consular refusal decision (which remained outstanding) and ordering the issuance of the visa would necessarily obstruct the execution of that standing refusal decision, violating the subsidiary nature of the Article L. 521-3 procedure, which cannot be used to prevent the execution of an administrative decision unless it constitutes a serious peril.
Regesto Legislator
Generato dall'IAarticle L. 521-3 du code de justice administrative, article L. 511-1 du code de justice administrative, article L. 522-3 du code de justice administrative, article D. 312-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 2, Article 1er; Spouse Visa Refusal Challenge Overruled Due to Pending Appeal: The court dismissed the request based on Article L. 521-3 of the Code of Administrative Justice because the applicant had already filed an appeal against the consular refusal decision (which remained outstanding) and ordering the issuance of the visa would necessarily obstruct the execution of that standing refusal decision, violating the subsidiary nature of the Article L. 521-3 procedure, which cannot be used to prevent the execution of an administrative decision unless it constitutes a serious peril.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave estratte da Legislator
Generato dall'IAThis article establishes the final action regarding the notification of the ordinance.
This article explicitly rejects the applicant's request.
The court applied this provision to reject the request because it appeared manifestly ill-founded due to the subsidiary nature of the procedure used.
Testo completo
Vu la procédure suivante :
Par une requête enregistrée le 19 avril 2025 et des mémoires complémentaires enregistrés les 24 avril 2025 et 2 mai 2025, M. B A demande au juge des référés, sur le fondement de l'article L. 521-3 du code de justice administrative, d'enjoindre au ministre de l'intérieur de lui délivrer un visa long séjour en qualité de conjoint d'un bénéficiaire d'une carte de séjour portant la mention " passeport talent " dans un délai de cinq jours à compter de l'ordonnance à intervenir sous astreinte de 100 euros par jour de retard.
Il soutient qu'il y a urgence au regard de la grossesse de son épouse et que la mesure sollicitée, qui présente à l'évidence un caractère d'utilité, ne fait pas obstacle à l'exécution d'une décision administrative.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu :
- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;
- le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. D'une part, aux termes de l'article L. 511-1 du code de justice administrative : " Le juge des référés statue par des mesures qui présentent un caractère provisoire. Il n'est pas saisi du principal et se prononce dans les meilleurs délais. ". En vertu de l'article L. 521-1 du même code, ce juge peut ordonner la suspension de l'exécution d'une décision administrative, même de rejet, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer un doute sérieux quant à la légalité de la décision. Aux termes de l'article L. 521-3 de ce code : " En cas d'urgence et sur simple requête qui sera recevable même en l'absence de décision administrative préalable, le juge des référés peut ordonner toutes autres mesures utiles sans faire obstacle à l'exécution d'aucune décision administrative. ".
2.D'autre part, en vertu de l'article L. 522-3 du code de justice administrative, lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans instruction ni audience.
3. Saisi sur le fondement de l'article L. 521-3 d'une demande qui n'est pas manifestement insusceptible de se rattacher à un litige relevant de la compétence du juge administratif, le juge des référés peut prescrire, à des fins conservatoires ou à titre provisoire, toutes mesures que l'urgence justifie, notamment sous forme d'injonctions adressées à l'administration, à la condition que ces mesures soient utiles et ne se heurtent à aucune contestation sérieuse. En raison du caractère subsidiaire du référé régi par l'article L. 521-3, le juge saisi sur ce fondement ne peut prescrire les mesures qui lui sont demandées lorsque leurs effets pourraient être obtenus par la procédure de référé régie par l'article L. 521-1. Enfin, il ne saurait faire obstacle à l'exécution d'une décision administrative, même celle refusant la mesure demandée, à moins qu'il ne s'agisse de prévenir un péril grave.
4. Il ressort en l'espèce des pièces du dossier que l'autorité consulaire française à Tunis a refusé la délivrance d'un visa de long séjour en qualité de conjoint d'un bénéficiaire d'une carte de séjour portant la mention " passeport talent " à M. A, ressortissant tunisien né le 26 mai 1990, par une décision du 23 septembre 2024 contre laquelle ce dernier a formé, le 7 octobre suivant, devant la commission de recours contre les décisions de refus de visa d'entrée en France, le recours administratif préalable obligatoire prévu à l'article D. 312-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. En l'absence de réponse de la part de ladite commission M. A a déposé une requête en annulation le 18 décembre 2024, qui demeure en instance.
5. Compte tenu de ce qui vient d'être dit, eu égard au caractère subsidiaire de la procédure de référé prévue à l'article L. 521-3 du même code, il ne relève pas de l'office du juge des référés, saisi sur le fondement de cet article, d'enjoindre au ministre de l'intérieur de délivrer le visa demandé par M. A dans l'attente de la décision du tribunal sur son recours en annulation, laquelle injonction ferait obstacle à la décision de refus qui lui a été opposée et qui conserve sa force exécutoire. Il résulte de tout ce qui précède qu'il y a lieu de faire application des dispositions de l'article L. 522-3 du même code et de rejeter la requête en toutes ses conclusions.
O R D O N N E :
Article 1er : La requête de M. A est rejetée.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B A et au ministre d'Etat, ministre de l'intérieur.
Fait à Nantes, le 7 mai 2025.
Le juge des référés,
P. ROSIER
La République mande et ordonne au ministre d'Etat, ministre de l'intérieur en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.
Pour expédition conforme,
Le greffier,