Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2506872 Generato dall'IA

Applicant v. Prefect (Residence Permit Appointment)

Numero d'incarto 2506872
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An applicant sought an expedited order compelling the prefect to schedule an appointment for filing a residence permit application and issuing a receipt, arguing that the administration's silence for over four months since the application's submission constituted an implicit rejection under administrative procedure rules. The court rejected the request, reasoning that issuing the requested measure under Article L. 521-3 of the Code of Administrative Justice would effectively obstruct the execution of the already established implicit decision of rejection of the residence permit application, which is impermissible under that specific provision for emergency relief.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article L. 521-3 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, Article 2, Article 1er, articles 37 et 75 de la loi du 10 juillet 1991; Applicant v. Prefect (Residence Permit Appointment): The court rejected the request, reasoning that issuing the requested measure under Article L. 521-3 of the Code of Administrative Justice would effectively obstruct the execution of the already established implicit decision of rejection of the residence permit application, which is impermissible under that specific provision for emergency relief.

Parole chiave

Generato dall'IA
procedimento di nomina permessi di dimora amministrazione della giustizia regolamento interno dimora abituale domanda e procedimento di registrazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 2

The core decision to dismiss the application for interim relief.

Article L. 521-3 du code de justice administrative

The primary legal basis under which the applicant sought the requested measure, which the court rejected.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

Cited in the final order as a basis for the rejection of cost claims made by the applicant.

Article 1er

The court's decision not to grant provisional legal aid.

articles 37 et 75 de la loi du 10 juillet 1991

These articles regarding legal aid were cited by the applicant in their request for costs, but the request was rejected in Article 2.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 29 septembre 2025, M. C..., représenté par Me Le Bihan, demande au juge des référés, saisi sur le fondement de l’article L. 521-3 du code de justice administrative :

1°) d’enjoindre au préfet des Côtes-d’Armor de lui fixer un rendez-vous afin d’enregistrer sa demande de titre de séjour et de lui en délivrer récépissé, dans un délai de huit jours à compter de la notification de l’ordonnance à intervenir ;

2°) de mettre à la charge de l’État la somme de 800 euros en application des articles 37 et 75 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l’aide juridique et de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.

Vu les pièces du dossier.

Vu :

- le code de l’entrée et de séjour des étrangers et du droit d’asile ;

- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. Tronel, président, pour statuer sur les demandes de référé.

Considérant ce qui suit :

Il n’y a pas lieu de prononcer l’admission provisoire de Mme A... au bénéfice de l’aide juridictionnelle.

Aux termes de l’article L. 521-3 du code de justice administrative : « En cas d’urgence et sur simple requête qui sera recevable même en l’absence de décision administrative préalable, le juge des référés peut ordonner toutes autres mesures utiles sans faire obstacle à l’exécution d’aucune décision ».

En vertu de l’article L. 522-3 de ce code, le juge des référés peut, lorsqu’il apparaît manifeste qu’une requête est irrecevable ou mal fondée, la rejeter par une ordonnance motivée sans instruction ni audience.

Aux termes de l’article R. 432-1 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile : « Le silence gardé par l’autorité administrative sur les demandes de titres de séjour vaut décision implicite de rejet ». Selon l’article R. 432-2 du même code : « La décision implicite de rejet mentionnée à l’article R. 432-1 naît au terme d’un délai de quatre mois (…) ».

M. B... indique avoir déposé un dossier d’admission exceptionnelle au séjour le 13 novembre 2024 dont la complétude n’est pas contestée, de telle sorte qu’en application des dispositions précitées, une décision implicite de rejet est née le 13 mars 2025 du silence gardé par l’administration sur cette demande. Il en résulte que la mesure sollicitée aurait pour effet de faire obstacle à l’exécution de cette décision implicite de rejet de sa demande de titre de séjour et ne saurait, dès lors, être prononcée par le juge des référés statuant sur le fondement de l’article L. 521-3 du code de justice administrative.

Il résulte de ce qui précède que la requête de M. B... ne peut qu’être rejetée, y compris les conclusions présentées sur le fondement de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : M. B... n’est pas admis au bénéfice de l’aide juridictionnelle à titre provisoire.

Article 2 : La requête de M. B... est rejetée.

Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à M. C....

Copie pour information sera transmise au préfet d’Ille-et-Vilaine.

Fait à Rennes, le 16 octobre 2025.

Le juge des référés,

Signé

N. Tronel

La République mande et ordonne au ministre de l’intérieur en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.