Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2506696 Generato dall'IA

Security Contract Application Rejection and Benefits Jurisdiction Dispute

Numero d'incarto 2506696
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A petitioner sought the annulment of an administrative decision rejecting his application for a professional security contract (CSP), requests for mandated benefits, and damages for alleged breaches by the employment agency. The court dismissed the entire request, ruling that because the CSP and its associated allowance fall under the conventional unemployment insurance scheme, disputes concerning eligibility for this benefit are subject to the jurisdiction of the judicial courts, not the administrative courts, pursuant to the relevant labor code provisions maintaining pre-existing jurisdiction for these payments serviced by the agency.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 222-1 du code de justice administrative, 2° de l’article R. 222-1 du code de justice administrative; Security Contract Application Rejection and Benefits Jurisdiction Dispute: The court dismissed the entire request, ruling that because the CSP and its associated allowance fall under the conventional unemployment insurance scheme, disputes concerning eligibility for this benefit are subject to the jurisdiction of the judicial courts, not the administrative courts, pursuant to the relevant labor code provisions maintaining pre-existing jurisdiction for these payments serviced by the agency.

Parole chiave

Generato dall'IA
contratto di diritto amministrativo annullamento del contratto pagamento delle prestazioni controversie di lavoro prestazione di servizi contratto di assicurazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er : La requête de M. A... est rejetée comme portée devant une juridiction incompétente pour en connaître.

This order dismisses the application because the administrative court is incompetent to hear the case regarding the CSP.

2° de l’article R. 222-1 du code de justice administrative

This provision is the legal basis cited for rejecting the request due to manifest incompetence.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 15 mai 2025, M. B... A... demande au tribunal :

1°) d’annuler la décision du 4 février 2025 par laquelle France Travail a rejeté sa demande d’adhésion au dispositif du contrat de sécurisation professionnelle (CSP) ;

2°) d’enjoindre à France Travail de lui accorder le bénéfice du contrat de sécurisation professionnelle et de lui accorder les mesures d’accompagnement pour une durée d’un an ;

3°) d’enjoindre à France Travail de lui verser rétroactivement l’allocation de sécurisation professionnelle à compter du 1er décembre 2024 jusqu’à la notification du jugement à intervenir ou, à titre subsidiaire dans le cas d’un retour à l’emploi, jusqu’à la date du retour à l’emploi salarié, dans la limite de la durée réglementaire du CSP ;

4°) de condamner France Travail en raison de ses manquements relatifs à l’obligation d’information du CSP, au délai de réponse de 21 jours pendant la période de réflexion du CSP, au droit à la communication électronique et à la communication des informations contenues dans un document administratif dont les conclusions sont opposées à l’administré.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code du travail ;

- le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

Aux termes de l’article R. 222-1 du code de justice administrative : « Les présidents de tribunal administratif (…) peuvent, par ordonnance : (…) 2 Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative (...) ».

D’une part, aux termes du premier alinéa de l’article L. 1233-65 du code du travail : « Le contrat de sécurisation professionnelle a pour objet l’organisation et le déroulement d’un parcours de retour à l’emploi, le cas échéant au moyen d’une reconversion ou d’une création ou reprise d’entreprise. (…) ». Aux termes de l’article L. 1233-68 du même code : « Un accord conclu et agréé dans les conditions prévues à la section 5 du chapitre II du titre II du livre IV de la cinquième partie définit les modalités de mise en œuvre du contrat de sécurisation professionnelle notamment : / (…) 8° Le montant de l’allocation et, le cas échéant, des incitations financières au reclassement servies au bénéficiaire par l’institution mentionnée à l’article L. 5312-1 pour le compte de l’organisme chargé de la gestion du régime d’assurance chômage mentionné à l’article L 5427-1 (…) ».

D’autre part, aux termes de l’article L. 5312-1 dudit code : « I.- L’opérateur France Travail est une institution nationale publique dotée de la personnalité morale et de l’autonomie financière qui a pour mission de : / (…) 4° Assurer, pour le compte de l’organisme gestionnaire du régime d’assurance chômage, le service de l’allocation d’assurance et de l’allocation des travailleurs indépendants et, pour le compte de l’Etat, le service des allocations de solidarité prévues à la section 1 du chapitre III du titre II du livre IV de la présente partie, des allocations mentionnées à l’article L. 5424-21, de l’aide prévue au II de l’article 136 de la loi n° 96-1181 du 30 décembre 1996 de finances pour 1997, des sommes restant dues au titre du versement de l’allocation équivalent retraite prévue à l’article L. 5423-18, dans sa rédaction antérieure au 1er janvier 2009, et des sommes restant dues au titre de la prime forfaitaire prévue à l’article L. 5425-3, dans sa rédaction antérieure au 1er septembre 2017, ainsi que le service de toute autre allocation ou aide dont l’Etat lui confierait le versement par convention (…) ».

Enfin, aux termes de l’article L. 5312-12 du même code : « Les litiges relatifs aux prestations dont le service est assuré par l’institution, pour le compte de l’organisme chargé de la gestion du régime d’assurance chômage, de l’Etat ou du fonds de solidarité prévu à l’article L. 5423-24 sont soumis au régime contentieux qui leur était applicable antérieurement à la création de cette institution ». Il résulte de ces dispositions, éclairées par les travaux préparatoires de la loi n° 2008-126 du 13 février 2008 dont elle sont issues, que le législateur a souhaité que la réforme du service public de l'emploi, qui s'est notamment caractérisée par la substitution de Pôle emploi devenu France Travail à l'Agence nationale pour l'emploi et aux associations pour l'emploi dans l'industrie et le commerce, reste sans incidence sur le régime juridique des prestations et sur la juridiction compétente pour connaître du droit aux prestations, notamment sur la compétence de la juridiction judiciaire s'agissant des prestations servies au titre du régime d'assurance chômage.

Le service du versement des allocations dans le cadre du contrat de sécurisation professionnelle relevant, en application des dispositions précitées, du régime conventionnel d’assurance chômage, la juridiction administrative n’est dès lors pas compétente pour connaître des litiges relatifs à l’attribution, la cessation ou la récupération de cette prestation.

Par suite, le litige soulevé par M. A..., qui concerne une décision relative à l’éligibilité du contrat de sécurisation professionnelle, n’est pas au nombre de ceux dont il appartient à la juridiction administrative de connaitre. Il appartient donc au requérant, s’il s’y croit fondé, de saisir la juridiction judiciaire compétente.

Il résulte de tout ce qui précède que la requête de M. A... doit être rejetée en toutes ses conclusions par application des dispositions du 2° de l’article R. 222-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. A... est rejetée comme portée devant une juridiction incompétente pour en connaître.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B... A....

Fait à Melun, le 3 octobre 2025.

La présidente

Signé : C. LEDAMOISEL

La République mande et ordonne à la ministre du travail, de la santé, des solidarités et des familles en ce qui la concerne, et à tous commissaire de justice à ce requis, en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière,