Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2506679 Generato dall'IA

Petitioner Fails to Prove Urgency for Suspension of Part-Time Work Order

Numero d'incarto 2506679
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A petitioner sought an urgent suspension of a ministerial order placing her on 50% part-time work between July and October 2024, arguing the resulting payment reduction in April and May 2025 created urgency and that the order was illegal as a disguised sanction violating specific decree provisions. The court rejected the request for suspension because, although the petitioner claimed impending financial impact, she failed to sufficiently justify a serious and immediate harm to her personal situation, thus failing to meet the statutory requirement of urgency under administrative justice code provisions, leading to the dismissal of the case without ruling on the serious doubts regarding the order's legality.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 522-3 du code de justice administrative; Petitioner Fails to Prove Urgency for Suspension of Part-Time Work Order: The court rejected the request for suspension because, although the petitioner claimed impending financial impact, she failed to sufficiently justify a serious and immediate harm to her personal situation, thus failing to meet the statutory requirement of urgency under administrative justice code provisions, leading to the dismissal of the case without ruling on the serious doubts regarding the order's legality.

Parole chiave

Generato dall'IA
lavoro a tempo parziale cessazione dei pagamenti licenziamento in tronco requisito legale sospensione dei lavori sanzione amministrativa

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article L. 522-3 du code de justice administrative

Cited as the legal basis for rejecting the request because the urgency condition was not met.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête et un mémoire, enregistrés le 11 mars 2025, Mme A B demande au juge des référés, statuant sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, de suspendre l'exécution de l'arrêté du 13 janvier 2025 par lequel le ministre des armées l'a placée en temps partiel, d'une durée égale à 50 % de la durée du temps plein, pour la période comprise entre le 22 juillet 2024 et le 21 octobre 2024.

Elle soutient que :

- la condition d'urgence est satisfaite dès lors que l'arrêté contesté produira ses effets lors de la mise en paiement de son traitement des mois d'avril et de mai 2025 ;

- il existe un doute sérieux quant à la légalité de la décision contestée dès lors qu'elle méconnaît les dispositions de l'article 23-5 du décret n° 86-442 du 14 mars 1986 et qu'elle constitue une sanction déguisée.

Vu :

- la requête no 2505690 par laquelle la requérante demande l'annulation de la décision contestée ;

- les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. Davesne, président de section, pour statuer sur les demandes de référé.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes du premier alinéa de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision. L'article L. 522-3 du même code dispose que " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1. ". Aux termes du premier alinéa de l'article R. 522-1 du même code : " La requête visant au prononcé de mesures d'urgence doit () justifier de l'urgence de l'affaire. ".

2. L'urgence justifie la suspension de l'exécution d'un acte administratif lorsque celle-ci porte atteinte, de manière suffisamment grave et immédiate, à un intérêt public, à la situation du requérant ou aux intérêts qu'il entend défendre. Il appartient au juge des référés d'apprécier concrètement, compte tenu des justifications fournies par le requérant, si les effets de l'acte contesté sont de nature à caractériser une urgence justifiant que, sans attendre le jugement de la requête au fond, l'exécution de la décision soit suspendue. L'urgence doit être appréciée objectivement et compte tenu de l'ensemble des circonstances de l'affaire.

3. Pour justifier de l'urgence à suspendre l'exécution de l'arrêté contesté, Mme B fait valoir qu'il produira ses effets lors de la mise en paiement de ses traitements correspondant aux mois d'avril et de mai 2025. Toutefois, elle ne justifie pas des conséquences que l'exécution de cette décision aura sur sa situation financière. Dès lors, elle ne démontre pas une atteinte grave et immédiate à sa situation personnelle. Par suite, la condition d'urgence posée par l'article L. 521-1 du code de justice administrative ne peut être regardée comme satisfaite. Dès lors, sans qu'il soit besoin de se prononcer sur l'existence d'un doute sérieux sur la légalité de l'arrêté contesté, il y a lieu de faire application des dispositions de l'article L. 522-3 du code de justice administrative et de rejeter la requête de Mme B.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de Mme B est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A B.

Fait à Paris, le 27 mars 2025.

Le juge des référés,

S. Davesne

La République mande et ordonne au ministre des armées, en ce qui le concerne et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.