Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2506546 Generato dall'IA

Jurisdictional Conflict Regarding Appeal of Cergy-Pontoise Administrative Tribunal Judgment

Numero d'incarto 2506546
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A litigant requested the annulment of a judgment previously rendered by the Administrative Tribunal of Cergy-Pontoise, leading to a jurisdictional conflict regarding the proper reviewing court. The Tribunal reasoned that according to the administrative justice code, appeals against judgments from the Administrative Tribunal of Cergy-Pontoise fall under the exclusive jurisdiction of the Administrative Court of Appeal of Versailles, as the latter has territorial jurisdiction over the former's seat, and thus ordered the immediate transmission of the litigant's file to the appropriate appellate court.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 351-3 du code de justice administrative, article L. 321-1 du code de justice administrative, article R. 322-1 du code de justice administrative, Article 1er; Jurisdictional Conflict Regarding Appeal of Cergy-Pontoise Administrative Tribunal Judgment: The Tribunal reasoned that according to the administrative justice code, appeals against judgments from the Administrative Tribunal of Cergy-Pontoise fall under the exclusive jurisdiction of the Administrative Court of Appeal of Versailles, as the latter has territorial jurisdiction over the former's seat, and thus ordered the immediate transmission of the litigant's file to the appropriate appellate court.

Parole chiave

Generato dall'IA
conflitto di giurisdizioni ricorso per annullamento nel diritto dell'Unione e-justice istanza di autorizzazione all’esecuzione – Competenza procedimento pregiudiziale arbitrato

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er

This article orders the transmission of the case file to the competent jurisdiction.

Article R. 351-3 du code de justice administrative

This provision provides the legal basis for the transfer of the case to another competent administrative court.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 7 avril 2025, Mme B A demande au tribunal d'annuler le jugement du tribunal administratif de Cergy-Pontoise n° 2409658 du 6 mars 2025.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 351-3 du code de justice administrative : " Lorsqu'une cour administrative d'appel ou un tribunal administratif est saisi de conclusions qu'il estime relever de la compétence d'une juridiction administrative autre que le Conseil d'Etat, son président, ou le magistrat qu'il délègue, transmet sans délai le dossier à la juridiction qu'il estime compétente.()".

2. Aux termes de l'article L. 321-1 du code de justice administrative : " Les cours administratives d'appel connaissent des jugements rendus en premier ressort par les tribunaux administratifs, sous réserve des compétences que l'intérêt d'une bonne administration de la justice conduit à attribuer au Conseil d'Etat et de celles définies aux articles L. 552-1 et L. 552-2. ". Aux termes de l'article R. 322-1 du code de justice administrative : " La cour administrative d'appel territorialement compétente pour connaître d'un appel formé contre un jugement d'un tribunal administratif est celle dans le ressort de laquelle ce tribunal a son siège.". Aux termes de l'article R. 221-7 du même code : " Le siège et le ressort des cours administratives d'appel sont fixés comme suit : () / Versailles : ressort des tribunaux administratifs de Cergy-Pontoise, Orléans et Versailles. ".

3. Il ressort des pièces du dossier que Mme A demande l'annulation d'un jugement du tribunal administratif de Cergy-Pontoise. Ainsi, sa requête ne relève pas de la compétence de ce dernier, mais de celle de la cour administrative d'appel de Versailles. Par suite, la requête de Mme A doit être transmise à la cour administrative d'appel de Versailles.

O R D O N N E :

Article 1er : Le dossier de la requête de Mme A est transmis à la cour administrative d'appel de Versailles.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à la présidente de la cour administrative d'appel de Versailles et à Mme B A.

Fait à Cergy, le 11 juillet 2025.

La première vice-présidente,

Signé

C. Grenier