Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2506355 Generato dall'IA

Jurisdictional Transfer in University Housing Construction Contract Dispute

Numero d'incarto 2506355
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A company sought compensation from a regional university service provider for damages incurred during the execution of a design-build contract for converting a university restaurant into student housing in Lyon. The Administrative Tribunal of Grenoble determined that, pursuant to the provisions governing jurisdiction over disputes related to the execution of contracts, which dictates that jurisdiction lies with the administrative tribunal within whose territory the contract is executed, the case falls under the competence of the Administrative Tribunal of Lyon because the contract's execution site was in Lyon, leading the court to order the immediate transfer of the case file to the competent Lyon tribunal.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article L.761-1 du code de justice administrative, article R.351-3 du code de justice administrative, article R. 312-2 du code de justice administrative, Article 1er, Article R.312-11 de ce code; Jurisdictional Transfer in University Housing Construction Contract Dispute: The Administrative Tribunal of Grenoble determined that, pursuant to the provisions governing jurisdiction over disputes related to the execution of contracts, which dictates that jurisdiction lies with the administrative tribunal within whose territory the contract is executed, the case falls under the competence of the Administrative Tribunal of Lyon because the contract's execution site was in Lyon, leading the court to order the immediate transfer of the case file to the competent Lyon tribunal.

Parole chiave

Generato dall'IA
contratto di costruzione trasferimento di competenze trasferimento della locazione compenso per prestazioni risoluzione del conflitto giurisdizionale risarcimento contrattuale del danno

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er

This article orders the transmission of the case file to the Tribunal administratif de Lyon.

Article R.351-3 du code de justice administrative

This article establishes the general power of the administrative tribunal to transmit a case to another competent jurisdiction.

Article R.312-11 de ce code

This article defines the jurisdiction based on the place of execution of contracts, which was used to determine the correct jurisdiction.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée au greffe du Tribunal administratif de Grenoble, la société GCC, représentée par Me Lebeau demande au tribunal :

1°) de condamner le CROUS de Lyon au paiement de la somme de 528 396,53 euros correspondant à l'indemnisation des préjudices subis au cours de l'exécution du marché de conception-réalisation pour la reconversion du restaurant universitaire Allix en logements étudiants à Lyon, assortie des intérêts moratoires au taux contractuel à compter du 20 octobre 2024 et de leur capitalisation ;

2°) de mettre à la charge du CROUS de Lyon la somme de 5000 euros au titre de l'article L.761-1 du code de justice administrative.

Vu :

- les autres pièces produites et jointes au dossier ;

- le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R.351-3 du code de justice administrative, " Lorsqu'une cour administrative d'appel ou un tribunal administratif est saisi de conclusions qu'il estime relever de la compétence d'une juridiction administrative autre que le Conseil d'Etat, son président, ou le magistrat qu'il délègue () transmet sans délai le dossier à la juridiction qu'il estime compétente ".

2. Aux termes de l'article R.312-11 de ce code : " Les litiges relatifs aux marchés, contrats, quasi-contrats ou concessions relèvent de la compétence du tribunal administratif dans le ressort duquel ces marchés, contrats, quasi-contrats ou concessions sont exécutés () ".

3. La société GCC demande la condamnation du CROUS de Lyon au titre des divers préjudices subis au cours de l'exécution d'un marché de reconversion d'un restaurant universitaire en logements étudiants ; au regard du lieu d'exécution du marché en litige à Lyon et en vertu des dispositions de l'article R. 312-2 du code de justice administrative, le litige relève de la compétence du tribunal administratif de Lyon ; dès lors, il y a lieu de transmettre le dossier de la requête au tribunal administratif de Lyon.

O R D O N N E

Article 1er : Le dossier de la requête susvisée de la société GCC est transmis au Tribunal administratif de Lyon.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée au Président du Tribunal administratif de Lyon et à la société GCC.

Fait à Grenoble, le 2 juillet 2025.

La présidente de la 3ème chambre,

Anne Triolet

N°2506355