Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2506351 Generato dall'IA

Petitioner v. Command Decision on Internal Reorganization

Numero d'incarto 2506351
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A petitioner sought judicial review to annul a command decision that reorganized internal services by integrating the Nuclear, Radiological, Bacteriological, and Chemical (NRBC) group into a new "Support Group," arguing for reinstatement to prior duties. The court dismissed the petition as manifestly inadmissible, reasoning that the reorganization, which did not demonstrably result in a reduction of the petitioner's responsibilities, a pay cut, or an infringement of their statutory rights, constituted a mere internal administrative measure that is not subject to an action for annulment before the administrative judge.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er : La requête de M. B A est rejetée, Article R. 222-1, 4° du code de justice administrative; Petitioner v. Command Decision on Internal Reorganization: The court dismissed the petition as manifestly inadmissible, reasoning that the reorganization, which did not demonstrably result in a reduction of the petitioner's responsibilities, a pay cut, or an infringement of their statutory rights, constituted a mere internal administrative measure that is not subject to an action for annulment before the administrative judge.

Parole chiave

Generato dall'IA
sindacato giurisdizionale ricorso per annullamento nel diritto dell'Unione diritto di petizione diritto legale domanda di riesame amministrativo decisioni di riassegnazione o trasferimento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er : La requête de M. B A est rejetée.

This article explicitly rejects the appeal, which is the main order of the decision.

Article R. 222-1, 4° du code de justice administrative

This provision is cited as the legal basis for rejecting the manifestly inadmissible appeal.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 2 juin 2025, sous le numéro 2506351, M. B A, demande au tribunal :

1°) d'annuler la décision n°239 du 30 mai 2025 du commandant C de marins-pompiers de Marseille (BMPM) en tant qu'elle modifie la structure du Groupement nucléaire, radiologique, bactériologique et chimique (NRBC) ;

2°) d'enjoindre à l'administration, le cas échéant, de le rétablir dans ses fonctions antérieures jusqu'à la régularisation de la procédure ;

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : () ; 4° rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser ou qu'elles n'ont pas été régularisées à l'expiration du délai imparti par une demande en ce sens () ".

2. Les mesures prises à l'égard d'agents publics qui, compte tenu de leurs effets, ne peuvent être regardées comme leur faisant grief, constituent de simples mesures d'ordre intérieur insusceptibles de recours. Il en va ainsi des mesures qui, tout en modifiant leur affectation ou les tâches qu'ils ont à accomplir, ne portent pas atteinte aux droits et prérogatives qu'ils tiennent de leur statut ou à l'exercice de leurs droits et libertés fondamentaux, ni n'emportent perte de responsabilités ou de rémunération. Le recours contre de telles mesures, à moins qu'elles ne traduisent une discrimination, est irrecevable.

3. En l'espèce, il ressort des pièces du dossier que, par la décision en litige, le commandant C de marins-pompiers de Marseille a réorganisé les services internes et intégré le groupement NRBC au sein d'un nouveau " Groupement Appui ", sans qu'il ne soit établit qu'elle ait pour conséquence une diminution des responsabilités du requérant, une réduction de sa rémunération ou encore une atteinte à ses droits statutaires. Ainsi, la mesure contestée constitue une simple mesure d'ordre intérieur, que l'intéressé n'est pas recevable à contester devant le juge de l'excès de pouvoir.

4. Il s'ensuit que la requête est manifestement irrecevable et doit, dès lors, être rejetée en application des dispositions du 4° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative, en toute ses conclusions.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. B A est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B A et au ministre de la défense.

Fait à Marseille, le 4 septembre 2025

Le président,

Signé,

F. SALVAGE

La République mande et ordonne au ministre de la défense en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme

Pour la greffière en chef,

La greffière,