Requester Challenge to Sanitation Contribution Dismissed for Inadmissibility
Sintesi Legislator
Generato dall'IATwo requesters challenged the amount of sanitation contribution demanded by a metropolitan authority for their urban planning project, but the Administrative Tribunal of Lille dismissed the petition as manifestly inadmissible pursuant to Article R. 222-1 4° of the Code of Administrative Justice. The court reasoned that the request failed to specify any conclusions against an administrative decision or to present any grounds, as required by Article R. 411-1, and this deficiency was not remedied within the statutory appeal period, which commenced no later than the filing date of the petition.
Regesto Legislator
Generato dall'IAarticle R. 222-1 du code de justice administrative, article R. 411-1 du code de justice administrative, Article 1er : La requête de Mme C... et M. A... est rejetée, Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme B... C, Article R. 222-1 4° du code de justice administrative; Requester Challenge to Sanitation Contribution Dismissed for Inadmissibility: 222-1 4° of the Code of Administrative Justice. The court reasoned that the request failed to specify any conclusions against an administrative decision or to present any grounds, as required by Article R. 411-1, and this deficiency was not remedied within the statutory appeal period, which commenced no later than the filing date of the petition.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave estratte da Legislator
Generato dall'IAThis is the main operative order rejecting the claim.
This article concerns the notification procedure for the order.
The court applied this provision to reject the claim as manifestly inadmissible because it lacked clear conclusions and means.
Testo completo
Vu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 1er juillet 2025, Mme B... C... et
M. D... A... contestent le montant de la participation d’assainissement exigée par la mMétropole européenne de Lille eu égard à leur projet soumis à autorisation d’urbanisme.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative :
« Les présidents de (...) formation de jugement des tribunaux (...) peuvent, par ordonnance :
/ (…) 4º Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser ou qu’elles n’ont pas été régularisées à l’expiration du délai imparti par une demande en ce sens (…) ; ». Aux termes de l’article R. 421-1 du même code : « La juridiction ne peut être saisie que par voie de recours formé contre une décision, et ce, dans les deux mois à partir de la notification ou de la publication de la décision attaquée.
/ Lorsque la requête tend au paiement d'une somme d'argent, elle n'est recevable qu'après l'intervention de la décision prise par l'administration sur une demande préalablement formée devant elle. / Le délai prévu au premier alinéa n'est pas applicable à la contestation des mesures prises pour l'exécution d'un contrat. ». L’article R.411-1 du même code prévoit que :
« La juridiction est saisie par requête. La requête indique les nom et domicile des parties.
Elle contient l'exposé des faits et moyens, ainsi que l'énoncé des conclusions soumises au juge.
/ L'auteur d'une requête ne contenant l'exposé d'aucun moyen ne peut la régulariser par le dépôt d'un mémoire exposant un ou plusieurs moyens que jusqu'à l'expiration du délai de recours. ».
Par la présente requête, Mme C... et M. A... contestent le montant de la participation d’assainissement exigée par la métropole européenne de Lille eu égard à leur projet soumis à autorisation d’urbanisme. Cette requête est toutefois dépourvue de conclusions dirigées à l’encontre d’une décision et de moyens au sens des dispositions précitées de l’article R. 411-1 du code de justice administrative. La requête n’a pas été suivie dans le délai de recours contentieux, qui a commencé à courir au plus tard le 1er juillet 2025, date à laquelle elle a été enregistrée au greffe du tribunal, de production satisfaisant aux exigences de l’article R. 411-1 du code de justice administrative. Par suite, la requête de Mme C... et M. A... est manifestement irrecevable et doit être rejetée en application du 4° de l’article R. 222-1 du code de justice administrative.
O R D O N N E :
Article 1er : La requête de Mme C... et M. A... est rejetée.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme B... C....
Fait à Lille, le 24 octobre 2025.
La présidente de la 5ème chambre,
Signé
J. Féménia
La République mande et ordonne au préfet du Nord, en ce qui le concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.
Pour expédition conforme,
La greffière,