Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
2506172 Generato dall'IA

Withdrawal of Appeal Against Refusal to Authorize Employee Termination

Numero d'incarto 2506172
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A company sought the annulment of an explicit refusal by the labor inspector to authorize the termination of an employee, along with the implicit rejection of its subsequent administrative appeal, and requested that the administration reexamine its termination request. However, the company subsequently filed a pure and simple withdrawal of its appeal. The administrative tribunal, referencing the relevant provision of the administrative justice code allowing presidents of judging panels to record withdrawals by ordinance, granted the request and formally acknowledged the withdrawal of the case.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er; Withdrawal of Appeal Against Refusal to Authorize Employee Termination: However, the company subsequently filed a pure and simple withdrawal of its appeal. The administrative tribunal, referencing the relevant provision of the administrative justice code allowing presidents of judging panels to record withdrawals by ordinance, granted the request and formally acknowledged the withdrawal of the case.

Parole chiave

Generato dall'IA
annullamento del licenziamento ritiro dell'istanza giudiziaria revoca della decisione amministrativa amministrazione della giustizia diritto alla disconnessione dimissioni volontarie

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
article L. 761-1 du code de justice administrative
3°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 3 000 euros à lui verser sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
article R. 222-1 du code de justice administrative
This article forms the legal basis for giving effect to the withdrawal via order.
Article 1er
This article explicitly gives effect to the withdrawal of the application.
Generato dall'IA
2211171
Company Withdrawal of Appeal Against Labor Inspector's Decision on Employee Dismissal
2207360
Company Withdrawal of Appeal Against Dismissal Refusal
2200140
Company Withdrawal of Appeal Against Labor Inspector's Dismissal Refusal
2104895
Withdrawal of Challenge to Refusal of Employee Dismissal Authorization
2403991
Company Withdrawal of Action Against Labor Inspector's Rejection of Dismissal Authorization

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er

This article explicitly gives effect to the withdrawal of the application.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

This article forms the legal basis for giving effect to the withdrawal via order.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 16 mai 2025, la société SB ARMATURES, représentée par Me Poncet, demande au tribunal :

1°) d’annuler la décision explicite de refus d’autorisation de licencier M. A... B..., rendue par l’inspecteur du travail le 20 septembre 2024, ensemble la décision implicite ministérielle de rejet de son recours hiérarchique ;

2°) d’enjoindre à l’administration de réexaminer sa demande d’autorisation de licencier M. B..., dans le délai de deux mois suivant la notification du jugement ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 3 000 euros à lui verser sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Par un mémoire enregistré le 4 septembre 2025, la société SB ARMATURES déclare se désister purement et simplement de son recours.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l’article R. 222-1 du code de justice administrative : « (…) les présidents de formation de jugement des tribunaux (…) peuvent, par ordonnance : 1° Donner acte des désistements (…) ».

2. Le désistement de sa requête par la société SB ARMATURES, formulé le 4 septembre 2025, est pur et simple, et rien ne s’oppose à ce qu’il en soit donné acte.

O R D O N N E :

Article 1er : Il est donné acte du désistement de sa requête par la société SB ARMATURE.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à la société SB ARMATURES, au ministre du travail et de l’emploi et à M. A... B....

Fait à Lyon le 14 octobre 2025

La présidente de la 5ème chambre,

A-S. Bour

La République mande et ordonne au ministre du travail et de l’emploi en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition,

Un greffier,