Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2506141 Generato dall'IA

Prefectural Decision Annulment and Residence Permit Refusal Dismissed for Procedural Non-Compliance

Numero d'incarto 2506141
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A litigant requested the annulment of a prefectural decision refusing a residence permit and sought court orders compelling the prefect to issue a ten-year residence certificate and the national pension insurance fund to rectify her identity, but the administrative court dismissed the application because the initial filing was not signed as required by procedural rules, and despite receiving a formal request for regularization on June 18, 2025, the litigant failed to submit a signed original copy or use the electronic filing system, leading to the petition being rejected as manifestly inadmissible under the Code of Administrative Justice.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 431-4 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er, Article R. 222-1 4° du code de justice administrative; Prefectural Decision Annulment and Residence Permit Refusal Dismissed for Procedural Non-Compliance: Aux termes de l’article R. 222-1 du code de justice administrative : « (…) les présidents de formation de jugement des tribunaux (…) peuvent, par ordonnance : (…) 4° Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser ou qu'elles n'ont pas été régularisées à l'expiration du délai imparti par une demande en ce sens ; (…) ».

Parole chiave

Generato dall'IA
permessi di dimora decisioni incidentali espulsione prefettizia conformità amministrativa ricorso per annullamento nel diritto dell'Unione ritiro dell'autorizzazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er

The operative article ordering the rejection of the application.

Article R. 222-1 4° du code de justice administrative

The main legal basis cited in the operative part for rejecting the application as manifestly inadmissible after non-regularization.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 19 mai 2025, Mme B... A... doit être regardée comme demandant au tribunal :

1°) d’annuler la décision 21 mars 2025 par laquelle la préfète du Rhône a refusé de lui délivrer un titre de séjour ;

2°) d’enjoindre à la préfète du Rhône de lui délivrer un certificat de résidence algérien valable dix ans ;

3°) d’enjoindre à la Caisse nationale d’assurance vieillesse de procéder à la rectification de son identité.

Une demande de régularisation de la requête a été adressée, par un courrier du 18 juin 2025, à Mme A..., afin de répondre aux exigences de l’article R. 431-4 du code de justice administrative.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l’article R. 222-1 du code de justice administrative : « (…) les présidents de formation de jugement des tribunaux (…) peuvent, par ordonnance : (…) 4° Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser ou qu'elles n'ont pas été régularisées à l'expiration du délai imparti par une demande en ce sens ; (…) ».

2. Aux termes de l’article R. 431-4 du même code : « (…) les requêtes et les mémoires doivent être signés par leur auteur (…) ».

3. Aux termes de l’article R. 612-1 du même code : « Lorsque des conclusions sont entachées d'une irrecevabilité susceptible d'être couverte après l'expiration du délai de recours, la juridiction ne peut les rejeter en relevant d'office cette irrecevabilité qu'après avoir invité leur auteur à les régulariser. / (…) La demande de régularisation mentionne que, à défaut de régularisation, les conclusions pourront être rejetées comme irrecevables dès l'expiration du délai imparti qui, sauf urgence, ne peut être inférieur à quinze jours. La demande de régularisation tient lieu de l'information prévue à l'article R. 611-7. ».

4. Il ressort des pièces du dossier que la requête, reçue par voie postale, n’est pas revêtue d’une signature originale comme en dispose l’article R. 431-4 du code de justice administrative. Une demande de régularisation dans un délai de quinze jours a été adressée à ce sujet à l’intéressée par le biais du service Télérecours citoyen le 18 juin 2025 et dont elle a accusé réception le jour même. En dépit de ce courrier, qui a été ainsi régulièrement notifié, la requérante n’a pas régularisé sa requête, soit par la production d’un exemplaire original signé, soit en utilisant le service Télérecours citoyen auquel l’intéressée s’est inscrite le 23 mai 2025. Par suite, la requête présentée par Mme A... est entachée d’une irrecevabilité manifeste et peut être également rejetée pour ce motif en application des dispositions précitées du 4° de l’article R. 222-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de Mme A... est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme B... A....

Fait à Lyon, le 13 novembre 2025.

La présidente de la 7ème chambre,

Cécile Cottier

La République mande et ordonne à la préfète du Rhône, en ce qui la concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis, en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Une greffière,