Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2506122 Generato dall'IA

Requester v. Social Inclusion Association: Annulment of Emergency Accommodation Termination Upheld on Insufficient Factual Grounds

Numero d'incarto 2506122
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A requester sought the annulment of a decision by a social inclusion association to terminate his emergency accommodation, noting his status as a recipient of social welfare benefits and being on sick leave since early 2023. The Administrative Tribunal rejected the request via an order, reasoning that although the requester alleged the termination was arbitrary, the extensive arguments provided, even if considered legal grounds, were supported only by facts manifestly incapable of substantiating them, leading to dismissal under the provision allowing rejection of claims whose supporting facts are manifestly insufficient when no supplementary brief was filed during the appeal period.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 222-1 du code de justice administrative, Article R. 222-1, 7° du code de justice administrative, Article 1er; Requester v. Social Inclusion Association: Annulment of Emergency Accommodation Termination Upheld on Insufficient Factual Grounds: The Administrative Tribunal rejected the request via an order, reasoning that although the requester alleged the termination was arbitrary, the extensive arguments provided, even if considered legal grounds, were supported only by facts manifestly incapable of substantiating them, leading to dismissal under the provision allowing rejection of claims whose supporting facts are manifestly insufficient when no supplementary brief was filed during the appeal period.

Parole chiave

Generato dall'IA
annullamento del licenziamento motivazione di fatto congedo per motivi sociali soppressione dell'aiuto sociale beneficiario di prestazione posizioni amministrative

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article R. 222-1, 7° du code de justice administrative

The court rejected the request based on this provision because the arguments presented were supported only by facts manifestly incapable of supporting them.

Article 1er

This article formally orders the rejection of the applicant's request, which is the substantive outcome of the decision.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 23 août 2025, M. A... demande au tribunal d’annuler la décision du 24 juin 2025 par laquelle la directrice du pôle Précarité, soin et inclusion sociale de l’association Centre d’études et d’informations pour l’insertion sociale (CEIIS) sise à Cajarc a mis fin à compter du même jour à sa prise en charge au sein de l’hébergement d’urgence.

Il fait valoir qu’il est bénéficiaire du RSA depuis 2019, qu’il est en arrêt de travail depuis le 10 février 2023.

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu le code de justice administrative ;

1. L’article R. 222-1 du code de justice administrative prévoit que : « […] les présidents de formation de jugement des tribunaux […] peuvent, par ordonnance : […] 7° Rejeter, après l'expiration du délai de recours […] les requêtes ne comportant que […] des moyens qui ne sont assortis que de faits manifestement insusceptibles de venir à leur soutien […]. ».

2. Si M. A... fait valoir, au soutien de sa demande, qu’il est victime d’une décision abusive et arbitraire, les longs développements qu’il apporte au soutien de ses conclusions, à supposer qu'ils puissent relever de la qualification juridique de moyens, ne sont assortis que de faits manifestement insusceptibles de venir à leur soutien. En l’absence de tout mémoire complémentaire présenté dans le délai de recours contentieux, la requête doit être rejetée sur le fondement des dispositions précitées du 7° de l’article R. 222-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. A... est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A....

Fait à Toulouse, le 29 octobre 2025.

La présidente de la 2ème chambre,

Cécile VISEUR-FERRÉ

La République mande et ordonne au préfet du Lot, en ce qui le concerne et à tous commissaires de justice à ce requis, en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées de pourvoir à l’exécution de la présente ordonnance.

Pour expédition conforme :

Le greffier en chef,