Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2506089 Generato dall'IA

Prefect Failure to Rule on Residence Permit Renewal: No Urgency for Provisional Measure

Numero d'incarto 2506089
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A petitioner sought an urgent injunction under Article L. 521-3 of the Administrative Justice Code ordering the prefect to rule on his employee residence permit renewal application within 30 days, arguing the delay caused severe psychological distress and constituted a fault-based failure, despite holding a receipt valid until late October. The court dismissed the request because the relief sought—compelling a decision on renewal—was considered a definitive measure beyond the scope of Article L. 521-3, and the petitioner failed to demonstrate the requisite urgency, as his current legal status was temporarily maintained by a valid receipt, and any implicit rejection decision would preclude the requested provisional relief.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article L. 521-3 du code de justice administrative, article L. 432-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 1er : La requête n° 2506089 de M. B est rejetée, Article L. 522-3 du même code; Prefect Failure to Rule on Residence Permit Renewal: No Urgency for Provisional Measure: 521-3 of the Administrative Justice Code ordering the prefect to rule on his employee residence permit renewal application within 30 days, arguing the delay caused severe psychological distress and constituted a fault-based failure, despite holding a receipt valid until late October. The court dismissed the request because the relief sought—compelling a decision on renewal—was considered a definitive measure beyond the scope of Article L. 521-3, and the petitioner failed to demonstrate the requisite urgency, as his current legal status was temporarily maintained by a valid receipt, and any implicit rejection decision would preclude the requested provisional relief.

Parole chiave

Generato dall'IA
rinnovo del permesso di dimora autorizzazione provvisoria permesso di dimora posizioni amministrative domanda d'asilo tardiva statuto giuridico

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
article L. 521-3 du code de justice administrative
B demande au juge des référés, saisi sur le fondement de l'article L. 521-3 du code de justice administrative :
article L. 432-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Article 1er : La requête n° 2506089 de M. B est rejetée
This is the operative part of the dispositive, rejecting the main claim, although it does not cite the substantive legal ground for rejection.
Article L. 522-3 du même code
Cited as the basis for rejecting the requests for injunction and penalty.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er : La requête n° 2506089 de M. B est rejetée.

This is the operative part of the dispositive, rejecting the main claim, although it does not cite the substantive legal ground for rejection.

Article L. 522-3 du même code

Cited as the basis for rejecting the requests for injunction and penalty.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 9 septembre 2025, M. B demande au juge des référés, saisi sur le fondement de l'article L. 521-3 du code de justice administrative :

1°) d'ordonner au préfet de la Gironde de statuer sur sa demande de renouvellement de titre de séjour salarié dans un délai de 30 jours à compter de la notification de l'ordonnance à intervenir ;

2°) de fixer une astreinte financière en cas de non-respect du délai.

Il soutient que :

- la mesure sollicitée répond à l'urgence de sa situation dès lors que le retard dans l'instruction de sa demande le place dans un état de détresse psychologique grave ;

- il existe un doute sérieux sur la légalité de la décision implicite de rejet née le 26 août 2025 ; l'instruction de sa demande a excédé le délai légal fixé par l'article L. 432-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ; elle est dépourvue de motivation ; le retard est constitutif d'une carence fautive.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. Vaquero, premier conseiller, pour statuer sur les demandes de référé.

Considérant ce qui suit :

1. M. A B, ressortissant marocain, né le 28 mai 1999, était titulaire d'une carte de séjour temporaire " salarié " valable du 30 juillet 2024 au 29 juillet 2025. Il a formé une demande de renouvellement de son titre de séjour le 26 avril 2025 et a été muni d'un récépissé valable jusqu'au 28 octobre 2025. M. B demande au juge des référés, saisi sur le fondement de l'article L. 521-3 du code de justice administrative, d'ordonner au préfet de la Gironde de statuer sur sa demande de renouvellement de titre de séjour sous délai de trente jours.

2. D'une part, aux termes de l'article L. 521-3 du code de justice administrative : " En cas d'urgence et sur simple requête qui sera recevable même en l'absence de décision administrative préalable, le juge des référés peut ordonner toutes autres mesures utiles sans faire obstacle à l'exécution d'aucune décision administrative ". Saisi sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-3 du code de justice administrative, d'une demande qui n'est pas manifestement insusceptible de se rattacher à un litige relevant de la compétence du juge administratif, le juge des référés peut prescrire, à des fins conservatoires ou à titre provisoire, toutes mesures que l'urgence justifie, notamment sous forme d'injonctions adressées à l'administration, à la condition que ces mesures soient utiles et ne se heurtent à aucune contestation sérieuse. Enfin, la mesure sollicitée ne saurait faire obstacle à l'exécution d'une décision administrative, même celle refusant la mesure demandée, à moins qu'il ne s'agisse de prévenir un péril grave.

3. D'autre part, aux termes de l'article L. 522-3 du même code : " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1 ". En vertu de ces dernières dispositions, le juge des référés peut, par une ordonnance motivée, rejeter une requête, sans instruction ni audience, notamment lorsqu'elle est dénuée d'urgence, ou qu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci est mal fondée.

4. En premier lieu, M. B demande au juge des référés d'enjoindre au préfet de la Gironde de statuer sur sa demande de renouvellement de titre de séjour " salarié ". Il doit donc être regardé comme demandant au juge de contraindre le préfet à prendre une décision à son égard, et plus exactement de lui renouveler sa carte de séjour temporaire, arrivée à expiration le 29 juillet 2025. La mesure sollicitée présente le caractère d'une mesure définitive. Elle n'est pas au nombre de celles que le juge des référés peut ordonner sur le fondement de l'article L. 521-3 du code de justice administrative. Dès lors, les conclusions aux fins d'injonction de la requête apparaissent manifestement irrecevables.

5. En deuxième lieu, il résulte de l'instruction que M. B bénéficie d'un récépissé de demande de titre de séjour valable jusqu'au 28 octobre 2025 autorisant son titulaire à travailler. Il se borne par ailleurs à faire état du stress psychologique que provoque chez lui le délai anormalement long de l'instruction de sa demande. Ces circonstances ne permettent pas de caractériser une urgence au sens de l'article L. 521-3 du code de justice administrative.

6. Enfin et en toute hypothèse, à supposer, comme le soutient M. B, qu'une décision implicite de rejet de sa demande est intervenue le 26 août 2025 à l'issue du délai d'instruction de quatre mois de sa demande, en application des dispositions des articles R. 432-1 et R. 432-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, une telle décision serait de nature à faire obstacle au prononcé par le juge des référés de la mesure sollicitée.

7. Il résulte de ce qui précède qu'il y a lieu de rejeter les conclusions à fin d'injonction de la requête, ainsi que celles présentées à fin d'astreinte, par application des dispositions de l'article L. 522-3 du même code.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête n° 2506089 de M. B est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B.

Copie sera transmise pour information au préfet de la Gironde.

Fait à Bordeaux, le 10 septembre 2025.

Le juge des référés,

M. Vaquero

La République mande et ordonne au préfet de la Gironde en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière,