Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2506002 Generato dall'IA

Refusal to Suspend Denial of Residence Permit Certificate Due to Insufficient Showing of Immediate Harm

Numero d'incarto 2506002
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A requester sought an emergency order to suspend the administrative decision refusing to issue a certificate of first application for a residence permit, arguing the denial created an urgent irregular status exposing her to removal and raising a serious doubt regarding the legality based on an error of law concerning the relevant entry and stay code provisions. The court rejected the request in its entirety, reasoning that while the potential for removal indicates urgency, the requester failed to provide sufficient details regarding her entry date, personal/family situation, length of stay, or prior regularization efforts, thus precluding the emergency judge from concretely assessing the requisite immediate and serious harm justifying the suspension without waiting for the merits judgment.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

articles L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 431-12 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 435-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Art. L. 522-3 du code de justice administrative, Art. L. 521-1 du code de justice administrative; Refusal to Suspend Denial of Residence Permit Certificate Due to Insufficient Showing of Immediate Harm: The court rejected the request in its entirety, reasoning that while the potential for removal indicates urgency, the requester failed to provide sufficient details regarding her entry date, personal/family situation, length of stay, or prior regularization efforts, thus precluding the emergency judge from concretely assessing the requisite immediate and serious harm justifying the suspension without waiting for the merits judgment.

Parole chiave

Generato dall'IA
permessi di dimora sospensione dell'allontanamento errore amministrativo domanda d'asilo tardiva procedimento pregiudiziale d'urgenza sospensione della naturalizzazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
articles L. 761-1 du code de justice administrative
codedejusticeadministrative
article R. 431-12 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
- il existe un doute sérieux quant à la légalité de la décision contestée : elle est entachée d'une erreur de droit au regard des dispositions de l'article R. 431-12 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
article L. 521-1 du code de justice administrative
Mme A fait valoir qu'elle justifie d'une situation d'urgence au sens de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, dans la mesure où, en raison de la décision contestée, elle est maintenue en situation irrégulière et peut être éloignée à tout moment du territoire français.
article L. 435-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
26 février 2025, un titre de séjour dans le cadre de l'admission exceptionnelle au séjour sur le fondement de l'article L. 435-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
Art. L. 522-3 du code de justice administrative
Used to reject the request in its entirety because the condition of urgency was not met.
Art. L. 521-1 du code de justice administrative
Cited as the general legal basis for suspending administrative decisions when urgency and serious doubt exist, though the condition of urgency was found lacking.
Art. 37 de la loi du 10 juillet 1991
Cited in the request concerning the payment of fees to the counsel.
Art. L. 761-1 du code de justice administrative
Cited in the request concerning the award of costs.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. L. 522-3 du code de justice administrative

Used to reject the request in its entirety because the condition of urgency was not met.

Art. L. 521-1 du code de justice administrative

Cited as the general legal basis for suspending administrative decisions when urgency and serious doubt exist, though the condition of urgency was found lacking.

Art. 37 de la loi du 10 juillet 1991

Cited in the request concerning the payment of fees to the counsel.

Art. L. 761-1 du code de justice administrative

Cited in the request concerning the award of costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 4 mars 2025, Mme B A, représentée par

Me Goeau-Brissonnière, demande au juge des référés :

1°) de l'admettre au bénéfice de l'aide juridictionnelle provisoire ;

2°) de suspendre la décision du 26 février 2025 par laquelle le préfet de police de Paris a refusé de lui délivrer un récépissé de première demande de titre de séjour ;

3°) d'enjoindre au préfet de police de Paris de lui délivrer un récépissé de première demande de titre de séjour, dans un délai de sept jours à compter de la notification de l'ordonnance à intervenir sous astreinte de 50 euros par jour de retard ;

4°) de mettre à la charge de l'État le versement à son conseil de la somme de

1 200 euros sur le fondement des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique, sous réserve que son conseil s'engage à renoncer à percevoir la part contributive de l'Etat au titre de l'aide juridictionnelle, ou si l'aide juridictionnelle ne lui était pas accordée, de lui verser directement cette somme.

Elle soutient que :

- la condition d'urgence est remplie dès lors que la décision contestée la maintient dans une situation irrégulière qui l'expose à un risque d'éloignement ;

- il existe un doute sérieux quant à la légalité de la décision contestée : elle est entachée d'une erreur de droit au regard des dispositions de l'article R. 431-12 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

Vu :

- les autres pièces du dossier ;

- la copie de la requête en annulation de la décision attaquée.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné Mme Le Roux, vice-présidente de section, pour statuer sur les demandes de référé.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision. () ". Aux termes de l'article L. 522-3 du même code : " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1. " Enfin, aux termes du premier alinéa de l'article R. 522-1 de ce code : " La requête visant au prononcé de mesures d'urgence doit () justifier de l'urgence de l'affaire ".

2. Il résulte de ces dispositions que la condition d'urgence à laquelle est subordonné le prononcé d'une mesure de suspension doit être regardée comme remplie lorsque la décision contestée préjudicie de manière suffisamment grave et immédiate à un intérêt public, à la situation du requérant ou aux intérêts qu'il entend défendre. Il appartient au juge des référés, saisi d'une demande tendant à la suspension d'une telle décision, d'apprécier concrètement, compte-tenu des justifications fournies par le requérant, si les effets de celle-ci sur la situation de ce dernier ou le cas échéant, des personnes concernées, sont de nature à caractériser une urgence justifiant que, sans attendre le jugement de la requête au fond, l'exécution de la décision soit suspendue.

3. Mme A, ressortissante chinoise, née le 22 novembre 1970, a sollicité le

26 février 2025, un titre de séjour dans le cadre de l'admission exceptionnelle au séjour sur le fondement de l'article L. 435-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. Elle demande la suspension de l'exécution d'une décision de refus de délivrance d'un récépissé de sa première demande de titre de séjour dès lors qu'elle n'a reçu qu'un document intitulé " confirmation de dépôt d'une demande d'admission exceptionnelle au séjour " ne constituant pas une preuve de régularité de séjour.

4. Mme A fait valoir qu'elle justifie d'une situation d'urgence au sens de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, dans la mesure où, en raison de la décision contestée, elle est maintenue en situation irrégulière et peut être éloignée à tout moment du territoire français. Toutefois, l'intéressée, qui présente une première demande de titre de séjour sur le fondement des dispositions de l'article L. 435-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, ne donne pas le moindre élément sur sa date d'entrée en France, sur sa situation personnelle et familiale, sur la durée et les conditions de son séjour en France et sur les démarches entreprises avant le 26 février 2025 en vue de la régularisation de sa situation administrative de sorte qu'elle ne permet pas au juge des référés d'apprécier concrètement les effets de cette décision sur sa situation. Aussi la condition tenant à l'urgence exigée par les dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative ne peut-elle être regardée comme remplie.

5. Dans ces conditions, il y a lieu de faire application de l'article L. 522-3 précité du code de justice administrative et de rejeter la requête, en toutes ses conclusions, sans qu'il y ait lieu d'admettre Mme A au bénéfice de l'aide juridictionnelle à titre provisoire.

O R D O N N E:

Article 1er : La requête de Mme A est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme. B A et

Me Goeau-Brissonnière.

Fait à Paris, le 7 mars 2025.

La juge des référés,

Signé

M.-O. LE ROUX

La République mande et ordonne au ministre d'Etat, ministre de l'intérieur, en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

2/1