Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2505923 Generato dall'IA

Chinese National v. Police Prefect (Emergency Permit Suspension)

Numero d'incarto 2505923
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A person, a national of China born in the territory whose prior residency permit expired, sought an emergency order to suspend the police prefect's decision classifying their "young adult" residency permit application as closed due to improper submission via an online portal, and to compel the prefect to register the application and issue a receipt. The court rejected the requests because the applicant failed to provide documentary evidence to substantiate the alleged serious and immediate prejudice, such as inability to work or pursue necessary internships, required to demonstrate the urgency necessary for a suspension under the administrative justice code, thus necessitating dismissal of all related claims.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

articles L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 522-3 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative; Chinese National v. Police Prefect (Emergency Permit Suspension): The court rejected the requests because the applicant failed to provide documentary evidence to substantiate the alleged serious and immediate prejudice, such as inability to work or pursue necessary internships, required to demonstrate the urgency necessary for a suspension under the administrative justice code, thus necessitating dismissal of all related claims.

Parole chiave

Generato dall'IA
autorizzazione di polizia permessi di lavoro licenziamento amministrativo arresto sospensione dell'istruzione revoca del permesso di dimora

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article L. 522-3 du code de justice administrative

The court rejected the requests for suspension, injunction, and costs based on this article as per the procedure provided therein.

Article L. 521-1 du code de justice administrative

The court determined that the condition of urgency required by this article for suspension was not met, leading to the rejection of the main request.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

The request for costs based on this article was rejected in the dispositive.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 4 mars 2025, M. B A, représenté par

Me Calvo-Pardo, demande au juge des référés :

1°) de suspendre la décision par laquelle le préfet de police de Paris a refusé d'enregistrer sa demande de titre de séjour ;

2°) d'enjoindre au préfet de police de Paris de lui délivrer un titre de séjour ou, à défaut, d'enregistrer la demande de titre de séjour et de lui remettre un récépissé valant autorisation de travail ;

3°) de mettre à la charge de l'État la somme de 1 500 euros sur le fondement des articles L. 761-1 du code de justice administrative.

Il soutient que :

- la condition d'urgence est remplie dès lors que la décision lui refusant l'enregistrement de sa demande de titre de séjour le maintient dans une situation précaire et irrégulière qui l'empêche de travailler, d'effectuer les stages nécessaires à son diplôme et de circuler librement ;

- il existe un doute sérieux quant à la légalité de cette décision, qui est entachée d'une erreur manifeste d'appréciation.

Vu :

- les autres pièces du dossier ;

- la copie de la requête en annulation de la décision attaquée.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné Mme Le Roux, vice-présidente de section, pour statuer sur les demandes de référé.

Considérant ce qui suit :

1. M. B A, ressortissant chinois, né le 26 septembre 2005 à Paris, est titulaire d'un titre de séjour mention " étranger mineur né en France ", valable du 11 octobre 2018 au 26 septembre 2023. Il a déposé une demande de titre de séjour " jeune majeur " le

17 septembre 2024 via le site " démarches simplifiées ", sur indication des services de la préfecture de police de Paris. Sa demande a été classée sans suite le 9 janvier 2025 au motif que le dépôt aurait dû être effectué via l'ANEF, site sur lequel M. A a donc tenté de formuler une demande. Il n'a pas pu déposer de demande, son précédent titre de séjour ayant expiré depuis plus de neuf mois. Il demande donc au juge des référés de suspendre la décision du

9 janvier 2025 refusant d'enregistrer sa demande, sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative.

2. Aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision. () ". Aux termes de l'article L. 522-3 du même code : " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1. " Enfin, aux termes du premier alinéa de l'article R. 522-1 de ce code : " La requête visant au prononcé de mesures d'urgence doit () justifier de l'urgence de l'affaire ".

3. Il résulte de ces dispositions que la condition d'urgence à laquelle est subordonné le prononcé d'une mesure de suspension doit être regardée comme remplie lorsque la décision contestée préjudicie de manière suffisamment grave et immédiate à un intérêt public, à la situation du requérant ou aux intérêts qu'il entend défendre. Il appartient au juge des référés, saisi d'une demande tendant à la suspension d'une telle décision, d'apprécier concrètement, compte-tenu des justifications fournies par le requérant, si les effets de celle-ci sur la situation de ce dernier ou le cas échéant, des personnes concernées, sont de nature à caractériser une urgence justifiant que, sans attendre le jugement de la requête au fond, l'exécution de la décision soit suspendue.

4. Pour établir l'urgence qu'il y a à statuer sur sa demande, M. A soutient que cette décision de refus d'enregistrement de sa demande de titre de séjour par le préfet de police de Paris le maintient dans une situation de précarité. Toutefois, s'il indique que cette décision l'empêche de travailler et de réaliser les stages nécessaires à la validation de son année de première en lycée " métiers de l'hôtellerie et restauration ", il ne produit aucune pièce de nature à établir ses allégations. En outre, la circonstance que le requérant soit, comme tous les étrangers en situation irrégulière, exposé à un risque d'éloignement du territoire français, qu'il pourrait d'ailleurs contester dans le cadre d'un recours suspensif, ne suffit pas à caractériser une situation d'urgence. Par suite, M. A ne démontre pas l'urgence qui justifierait que, sans attendre le jugement de la requête au fond, l'exécution de la décision qu'il entend contester soit suspendue. Dans ces conditions, la condition tenant à l'urgence au sens des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative n'est pas remplie.

5. Il y a lieu, dans ces conditions, selon la procédure prévue à l'article L. 522-3 du code de justice administrative, de rejeter les conclusions de la requête aux fins de suspension présentée par M. A. Il en va de même de ses conclusions à fin d'injonction, des conclusions présentées sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative et de celles tendant au bénéfice de l'aide juridictionnelle provisoire.

O R D O N N E:

Article 1er : La requête de M. A est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B A.

Fait à Paris, le 7 mars 2025.

La juge des référés,

Signé

M.-O. LE ROUX

La République mande et ordonne au ministre d'Etat, ministre de l'intérieur, en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

2/1