Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2505785 Generato dall'IA

Airport Operational Management Revocation Suspension Denial

Numero d'incarto 2505785
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An individual sought the suspension of an administrative decision by the airport's joint authority that revoked his operational management functions, arguing harm to his right to employment and protection from moral harassment, while also claiming reputational damage and linking the matter to a recent aggression. The court rejected the request for suspension under the urgent preliminary relief procedure because the petitioner failed to demonstrate a sufficiently serious and immediate prejudice, as the arguments relied upon were identical to those in a prior, related request concerning a prolonged suspension, and the delay of nearly eight months in seeking this specific suspension order precluded a finding of current urgency, irrespective of any potential serious doubts concerning the legality of the underlying decision.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 511-2 du code de justice administrative, article L. 522-3 du code de justice administrative; Airport Operational Management Revocation Suspension Denial: The court rejected the request for suspension under the urgent preliminary relief procedure because the petitioner failed to demonstrate a sufficiently serious and immediate prejudice, as the arguments relied upon were identical to those in a prior, related request concerning a prolonged suspension, and the delay of nearly eight months in seeking this specific suspension order precluded a finding of current urgency, irrespective of any potential serious doubts concerning the legality of the underlying decision.

Parole chiave

Generato dall'IA
revoca della decisione amministrativa procedura all'aeroporto sospensione del diritto di visita decisione pregiudiziale sospensione provvisionale impugnazione della cancellazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article L. 522-3 du code de justice administrative

The court used this article to reject the request without instruction because the urgency condition was not met.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

This article was cited in the dispositive regarding the rejection of the request for costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 20 juin 2025, M. A B, représenté par Me Bodart, demande au juge des référés, sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative :

1°) de suspendre l'exécution de la décision du 30 octobre 2024 par laquelle le président du syndicat mixte de l'aéroport du Valenciennois lui a retiré ses fonctions opérationnelles de direction ;

2°) de mettre à la charge du syndicat mixte de l'aéroport du Valenciennois une somme de 3 000 euros sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Vu :

- la requête enregistrée le 10 décembre 2024 sous le n° 2412558 par laquelle le requérant demande l'annulation de la décision attaquée ;

- les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. Terme, vice-président, en application de l'article L. 511-2 du code de justice administrative, pour statuer en matière de référés.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision () ". En vertu de l'article L. 522-3 du même code, le juge des référés peut, par une ordonnance motivée, rejeter une requête sans instruction ni audience lorsque la condition d'urgence n'est pas remplie ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée.

2. La condition d'urgence à laquelle est subordonné le prononcé, sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, d'une mesure de suspension de l'exécution d'un acte administratif doit être regardée comme remplie lorsque l'exécution de la décision contestée préjudicie de manière suffisamment grave et immédiate à un intérêt public, à la situation du requérant ou aux intérêts qu'il entend défendre. Une mesure prise à l'égard d'un agent public ayant pour effet de le priver de la totalité de sa rémunération doit, en principe, être regardée, dès lors que la durée de cette privation excède un mois, comme portant une atteinte grave et immédiate à la situation de cet agent, de sorte que la condition d'urgence doit être regardée comme remplie, sauf dans le cas où son employeur justifie de circonstances particulières tenant aux ressources de l'agent, aux nécessités du service ou à un autre intérêt public, qu'il appartient au juge des référés de prendre en considération en procédant à une appréciation globale des circonstances de l'espèce.

3. A l'appui de la présente requête, M. B reprend à l'identique l'argumentaire présenté dans sa requête n° 2505781 par laquelle il demande au juge des référés, statuant sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative de suspendre l'exécution de la décision du 26 mars 2025 par laquelle le président du syndicat mixte de l'aéroport du Valenciennois a prolongé sa suspension de fonctions jusqu'à la tenue du conseil de discipline, sans néanmoins invoquer sa situation financière. Toutefois, les circonstances, invoquées par M. B, que la décision attaquée porterait atteinte à son droit à l'emploi et au droit de ne pas être exposé à une situation de harcèlement moral, ne sont pas de nature à caractériser une situation d'urgence. Par ailleurs, par les pièces qu'il produit, M. B ne démontre pas que la décision attaquée porterait atteinte à sa réputation professionnelle, ou présenterait un lien avec l'agression et les menaces dont il soutient avoir fait l'objet le 16 avril 2025. Enfin, l'atteinte à sa vie privée et familiale, sur laquelle il ne donne aucune indication, n'est pas davantage démontrée, et M. B, qui a en outre attendu près de huit mois pour demander la suspension de l'exécution de la décision attaquée, ne soutient pas qu'un élément nouveau récent résultant de l'exécution de cette décision permettrait de caractériser une situation d'urgence.

4. Il résulte de ce qui précède que, sans qu'il soit besoin de se prononcer sur la condition tenant à l'existence d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de l'arrêté contesté, la requête de M. B doit être rejetée selon la procédure prévue à l'article L. 522-3 du code de justice administrative, y compris les conclusions présentées sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. B est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B.

Fait à Lille, le 4 juillet 2025.

Le juge des référés,

Signé,

D. Terme

Pour expédition conforme,

Le greffier,