Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2505768 Generato dall'IA

Premature Appeal of Tax Reassessments Dismissed

Numero d'incarto 2505768
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A taxpayer sought the cancellation of reassessments for value-added tax and income tax, along with associated penalties, by filing a claim with the court after sending a preliminary claim to the tax administration. The court determined that the request was premature and manifestly inadmissible because the six-month statutory period for the administration to explicitly rule on the preliminary claim had not expired by the date the taxpayer initiated proceedings before the administrative tribunal, leading to the dismissal of the application pursuant to the relevant administrative justice code provisions concerning premature appeals.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 222-1 du code de justice administrative, Art. R. 222-1 4° du code de justice administrative, Art. R. 199-1 du livre des procédures fiscales; Premature Appeal of Tax Reassessments Dismissed: The court determined that the request was premature and manifestly inadmissible because the six-month statutory period for the administration to explicitly rule on the preliminary claim had not expired by the date the taxpayer initiated proceedings before the administrative tribunal, leading to the dismissal of the application pursuant to the relevant administrative justice code provisions concerning premature appeals.

Parole chiave

Generato dall'IA
revisione d'imposta licenziamento amministrativo data di inoltro imposta sul valore aggiunto disposizioni fiscali sospensione della riscossione fiscale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. R. 222-1 4° du code de justice administrative

The court rejected the application because the conclusions presented by the applicant were premature and therefore manifestly inadmissible.

Art. R. 199-1 du livre des procédures fiscales

This article establishes the condition of prior administrative decision (or expiry of the statutory period) for the admissibility of an action before the court, which was not met in this case.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 6 mai 2025, M. A B, sollicite la décharge de rappels de taxe sur la valeur ajoutée mis à sa charge au titre des périodes du 1er janvier 2020 au 31 décembre 2022 et des cotisations d'impôt sur le revenu mises à sa charge au titre des années 2020, 2021 et 2022, et des pénalités correspondantes

Vu l'ensemble des pièces du dossier.

Vu :

- le code général des impôts et le livre des procédures fiscales ;

- le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : () 3° Constater qu'il n'y a pas lieu de statuer sur une requête ; 4º Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser () ".

2. Par ailleurs, aux termes de l'article R. 190-1 du livre des procédures fiscales : " Le contribuable qui désire contester tout ou partie d'un impôt qui le concerne doit d'abord adresser une réclamation au service territorial, selon le cas, de la direction générale des finances publiques ou de la direction générale des douanes et droits indirects dont dépend le lieu de l'imposition () ". Aux termes du deuxième alinéa de l'article R. 198-10 de ce livre : " La direction générale des finances publiques () statue sur les réclamations dans le délai de six mois suivant la date de leur présentation. () ". Aux termes des deux premiers alinéas de l'article R. 199-1 du même livre : " L'action doit être introduite devant le tribunal compétent dans le délai de deux mois à partir du jour de la réception de l'avis par lequel l'administration notifie au contribuable la décision prise sur la réclamation, que cette notification soit faite avant ou après l'expiration du délai de six mois prévu à l'article R. 198-10. / Toutefois, le contribuable qui n'a pas reçu la décision de l'administration dans un délai de six mois mentionné au premier alinéa peut saisir le tribunal dès l'expiration de ce délai () ".

3. Si le requérant a entendu, en l'espèce, saisir, par un courrier du 29 avril 2025 reçu le 2 mai suivant, l'administration fiscale d'une réclamation préalable dirigée contre les impositions en litige et demande au tribunal la décharge de ces impositions, toutefois, et en admettant que les impositions en litige aient été mises en recouvrement, il résulte de l'instruction qu'à la date de la présente ordonnance cette réclamation n'a pas donné lieu à l'édiction d'une décision explicite de rejet et qu'à la date à laquelle le requérant a saisi le tribunal administratif, le délai de six mois mentionné ci-dessus n'était pas expiré et il ne l'est pas davantage à la date de la présente ordonnance. Dès lors, les conclusions présentées par le requérant sont prématurées et, par suite, manifestement irrecevables. En conséquence, la requête présentée par M. A B doit être rejetée en application du 4° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. B est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B.

Fait à Lyon le 2 juillet 2025.

Le président de la 6ème chambre

Juan Segado

La République mande et ordonne au ministre de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique en ce qui le concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis, en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition,

Un greffier,