Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2505676 Generato dall'IA

Jurisdictional Transfer of Residence Permit Annulment Case

Numero d'incarto 2505676
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A litigant sought annulment of an administrative order rejecting their residence permit application, ordering departure from the territory, and imposing an exclusion period, having initially filed the request with the Nantes administrative tribunal while detained in Rennes; however, upon release from detention, the court determined that since the litigant's known address is in Nantes (Loire-Atlantique), the territorial jurisdiction shifts pursuant to rules governing competence based on the place of assignment, detention, or residence, leading the court to transmit the case file to the Nantes administrative tribunal in the interest of good judicial administration.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 351-3 du code de justice administrative, article L. 922-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article R. 922-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article R. 351-6 du code de justice administrative, article R. 221-3 du code de justice administrative, Article 1er; Jurisdictional Transfer of Residence Permit Annulment Case: Aux termes de l'article R. 351-3 du code de justice administrative : " Lorsqu'une cour administrative d'appel ou un tribunal administratif est saisi de conclusions qu'il estime relever de la compétence d'une juridiction administrative autre que le Conseil d'Etat, son président, ou le magistrat qu'il délègue, transmet sans délai le dossier à la juridiction qu'il estime compétente () ".

Parole chiave

Generato dall'IA
permessi di dimora determinazione del foro competente carcerazione in vista di consegna ricorso per annullamento nel diritto dell'Unione ordine di allontanamento territoriale trasferimento di competenze

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
article R. 351-3 du code de justice administrative
This article was cited in the reasoning as the basis for the initial transfer of the case to the Rennes Administrative Tribunal by the Nantes Tribunal president.
article L. 922-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Descombes, président, en application des dispositions de l'article L. 922-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, pour statuer sur le présent litige.
article R. 922-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Aux termes de l'article R. 922-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Lorsque l'étranger est assigné à résidence en application de l'article L.
article R. 351-6 du code de justice administrative
codedejusticeadministrative
article R. 221-3 du code de justice administrative
Aux termes de l'article R. 221-3 du code de justice administrative : " Le siège et le ressort des tribunaux administratifs sont fixés comme suit : () Nantes : Loire-Atlantique, () ".
Article 1er
The court orders the transfer of the case file to the Nantes Administrative Tribunal.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er

The court orders the transfer of the case file to the Nantes Administrative Tribunal.

Article R. 351-3 du code de justice administrative

This article was cited in the reasoning as the basis for the initial transfer of the case to the Rennes Administrative Tribunal by the Nantes Tribunal president.

Article L. 922-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile

This article provided the basis for designating the reporting magistrate to rule on the case.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée au tribunal administratif de Nantes le 14 août 2025, M. A B, représenté par Me Martin Duran, demande d'annuler l'arrêté du 11 juin 2025 par lequel le préfet de la Loire-Atlantique a rejeté sa demande de titre de séjour, l'a obligé à quitter le territoire français dans un délai de tente jours, a fixé le pays à destination duquel il pourra être éloigné d'office et l'a interdit de retour sur le territoire français pour une durée d'un an.

Par une production enregistrée le 18 août 2025, le préfet de la Loire-Atlantique a informé le tribunal administratif de Nantes du placement en rétention de M. B au centre de rétention administrative de Rennes à compter du 13 août 2025.

Par une ordonnance du 18 août 2025, le président du tribunal administratif de Nantes a, en application de l'article R. 351-3 du code de justice administrative, transmis au tribunal administratif de Rennes la requête de M. B.

Vu :

- l'ordonnance du 18 août 2025 par laquelle la vice-présidente en charge des rétentions administratives près le tribunal judiciaire de Rennes a mis fin à la rétention administrative de M. B ;

- les autres pièces du dossier ;

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. Descombes, président, en application des dispositions de l'article L. 922-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, pour statuer sur le présent litige.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 351-3 du code de justice administrative : " Lorsqu'une cour administrative d'appel ou un tribunal administratif est saisi de conclusions qu'il estime relever de la compétence d'une juridiction administrative autre que le Conseil d'Etat, son président, ou le magistrat qu'il délègue, transmet sans délai le dossier à la juridiction qu'il estime compétente () ".

2. Aux termes de l'article R. 922-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Lorsque l'étranger est assigné à résidence en application de l'article L. 731-1, placé ou maintenu en rétention administrative ou détenu au moment de l'introduction de sa requête, le tribunal administratif territorialement compétent est celui dans le ressort duquel est situé le lieu d'assignation, de rétention ou de détention () ". L'article R. 922-2 du même code dispose : " Lorsque le président d'un tribunal administratif ou le magistrat désigné par lui est saisi de conclusions qu'il estime relever de la compétence d'un autre tribunal administratif, il lui transmet le dossier sans délai et par tous moyens, dans les formes prévues au premier alinéa de l'article R. 351-6 du code de justice administrative ".

3. Aux termes de l'article R. 221-3 du code de justice administrative : " Le siège et le ressort des tribunaux administratifs sont fixés comme suit : () Nantes : Loire-Atlantique, () ".

4. Il ressort des pièces du dossier que M. B a été libéré du centre de rétention administrative de Rennes par une ordonnance de la vice-présidente en charge des rétentions administratives près le tribunal judiciaire de Rennes du 18 août 2025. L'adresse connue du requérant est située à Nantes, dans le département de la Loire-Atlantique. Par suite, en application des dispositions précitées, il y a lieu, dans l'intérêt d'une bonne administration de la justice, de transmettre sa requête au tribunal administratif de Nantes.

O R D O N NE :

Article 1er : Le dossier de la requête présentée par M. B est transmis au tribunal administratif de Nantes.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B, au préfet de la Loire-Atlantique et au président du tribunal administratif de Nantes.

Fait à Rennes, le 20 août 2025.

Le magistrat désigné,

Signé

G. Descombes

La République mande et ordonne au préfet de la Loire-Atlantique en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.