Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2505531 Generato dall'IA

Withdrawal of Action for Immediate Issuance of Professional Diploma

Numero d'incarto 2505531
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A litigant sought an order under administrative justice rules for the immediate issuance of a professional diploma, arguing that the delay constituted an urgent and unlawful interference with their fundamental rights, including the right to employment, due to the inability to secure a job without official certification. The court, however, noted that the applicant subsequently filed a memorial explicitly withdrawing their request, leading the judge to grant the withdrawal of the proceedings without ruling on the substance of the emergency relief sought.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article L. 521-2 du code de justice administrative; Withdrawal of Action for Immediate Issuance of Professional Diploma: The court, however, noted that the applicant subsequently filed a memorial explicitly withdrawing their request, leading the judge to grant the withdrawal of the proceedings without ruling on the substance of the emergency relief sought.

Parole chiave

Generato dall'IA
desistenza dall'azione licenziamento in tronco procedimento pregiudiziale d'urgenza procedura direttrice deroga al diritto revoca della decisione amministrativa

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er : Il est donné acte du désistement d'instance de M. Prince.

This article explicitly states the court's decision to acknowledge the withdrawal of the claim.

Article L. 521-2 du code de justice administrative

This article establishes the legal framework under which the summary judge (juge des référés) operates, although the final order relates to the acknowledgement of withdrawal rather than granting the requested urgent measure.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 8 août 2025, M. B A Prince (né C), demande au juge des référés d'ordonner, sur le fondement de l'article L. 521-2 du code de justice administrative, la délivrance du diplôme de " Technicien supérieur en automatique et informatique industrielle " ou, en cas d'impossibilité temporaire d'éditer son diplôme, de lui transmettre un document sécurisé et opposable attestant de la délivrance du diplôme.

Il soutient que :

- il a réussi l'examen du titre professionnel de " Technicien supérieur en automatique et informatique industrielle " mais ne s'est pas vu délivrer ce diplôme :

- l'urgence est caractérisée compte tenu de l'impossibilité de trouver un emploi en absence de délivrance du diplôme, et de sa situation précaire ;

- l'absence de délivrance du diplôme porte atteinte à son droit à l'emploi, à son droit à la reconnaissance officielle de ses qualifications validées, et au bon fonctionnement du service public.

Par un mémoire, enregistré le 11 août 2025 à 15h41, M. Prince doit être regardé comme se désistant de sa requête.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. Grondin, premier conseiller, pour statuer sur les demandes de référé.

Considérant ce qui suit :

Sur les conclusions présentées au titre de l'article L. 521-2 du code de justice administrative :

1. Aux termes de l'article L. 521-2 du code de justice administrative : " Saisi d'une demande en ce sens justifiée par l'urgence, le juge des référés peut ordonner toutes mesures nécessaires à la sauvegarde d'une liberté fondamentale à laquelle une personne morale de droit public ou un organisme de droit privé chargé de la gestion d'un service public aurait porté, dans l'exercice d'un de ses pouvoirs, une atteinte grave et manifestement illégale. Le juge des référés se prononce dans un délai de quarante-huit heures ". Le juge des référés peut, dans le cadre de son office, donner acte d'un désistement ou constater un non-lieu à statuer sur une requête.

2. Par un mémoire, enregistré le 11 août 2025, M. Prince a informé le tribunal de ce qu'il se désistait de sa requête. Ce désistement est pur et simple et rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte.

O R D O N N E :

Article 1er : Il est donné acte du désistement d'instance de M. Prince.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B A Prince (né C).

Copie de la présente ordonnance sera adressée au préfet d'Ille-et-Vilaine.

Fait à Rennes, le 11 août 2025.

Le juge des référés,

Signé

T. Grondin

La République mande et ordonne au ministre du travail, de la santé, des solidarités et des familles en ce qui le concerne ou à tous huissiers de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

tg/ed