Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2505409 Generato dall'IA

Contract Execution Location Determines Jurisdiction in Ministry of Armed Forces Overpayment Dispute

Numero d'incarto 2505409
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A litigant sought annulment of collection orders related to an overpayment following the termination of a contract with the Ministry of the Armed Forces, but the Administrative Tribunal of Rennes declined jurisdiction. Citing the rule that the competent administrative tribunal is that of the place of the contract's execution, and finding that the contract's execution location was in Paris, the court ordered the case file to be immediately transferred to the Administrative Tribunal of Paris, as no contractual clause designating an alternative jurisdiction was established.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 351-3 du code de justice administrative, article R. 221-3 du code de justice administrative, Art. R. 351-3 du code de justice administrative, Art. R. 312-11 du code de justice administrative, Art. R. 221-3 du code de justice administrative; Contract Execution Location Determines Jurisdiction in Ministry of Armed Forces Overpayment Dispute: Citing the rule that the competent administrative tribunal is that of the place of the contract's execution, and finding that the contract's execution location was in Paris, the court ordered the case file to be immediately transferred to the Administrative Tribunal of Paris, as no contractual clause designating an alternative jurisdiction was established.

Parole chiave

Generato dall'IA
contratto di diritto amministrativo annullamento del contratto competenza concorrente competenza in materia di contratti conclusi dai consumatori foro d'esecuzione fine del processo

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. R. 351-3 du code de justice administrative

Used by the President to order the transfer of the case file to the competent administrative tribunal.

Art. R. 312-11 du code de justice administrative

Cited to determine the competent administrative tribunal based on the place of contract execution.

Art. R. 221-3 du code de justice administrative

Cited to confirm that Paris, where the contract is executed, falls under the jurisdiction of the Tribunal administratif de Paris.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 1er août 2025, la société AT LED demande au tribunal d'annuler les titres de perception émis le 19 novembre 2024 pour un trop-perçu suite à la résiliation d'un contrat conclu avec le ministère des armées.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 351-3 du code de justice administrative : " Lorsqu'une cour administrative d'appel ou un tribunal administratif est saisi de conclusions qu'il estime relever de la compétence d'une juridiction administrative autre que le Conseil d'Etat, son président, ou le magistrat qu'il délègue, transmet sans délai le dossier à la juridiction qu'il estime compétente () ". Aux termes du premier alinéa de l'article R. 312-11 du même code : " En matière précontractuelle, contractuelle et quasi contractuelle le tribunal administratif compétent est celui dans le ressort duquel se trouve le lieu prévu pour l'exécution du contrat. Si son exécution s'étend au-delà du ressort d'un seul tribunal administratif ou si le lieu de cette exécution n'est pas désigné dans le contrat ou quasi-contrat, le tribunal administratif compétent est celui dans le ressort duquel l'autorité publique compétente pour signer le contrat ou la première des autorités publiques dénommées dans le contrat a son siège, sans que, dans ce cas, il y ait à tenir compte d'une approbation par l'autorité supérieure, si cette approbation est nécessaire. / Toutefois, si l'intérêt public ne s'y oppose pas, les parties peuvent, soit dans le contrat primitif, soit dans un avenant antérieur à la naissance du litige, convenir que leurs différends seront soumis à un tribunal administratif autre que celui qui serait compétent en vertu des dispositions de l'alinéa précédent. ".

2. Aux termes de l'article R. 221-3 du code de justice administrative : " Le siège et le ressort des tribunaux administratifs sont fixés comme suit : / () Paris : ville de Paris ; () ".

3. Il résulte de l'instruction que le lieu d'exécution du contrat en litige est situé à l'école militaire, à Paris, ville correspondant au ressort du tribunal administratif de Paris. Par conséquent, et dès lors qu'il n'est pas établi que ce contrat ait contenu une clause attributive de compétence dérogeant aux règles énoncées au premier alinéa de l'article R. 312-11 précité, il y a lieu de transmettre le dossier de la requête à ce tribunal.

O R D O N N E :

Article 1er : Le dossier de la requête de la société AT LED est transmis au tribunal administratif de Paris.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à la société AT LED et au président du tribunal administratif de Paris.

Fait à Rennes, le 8 septembre 2025.

Le président de la 2ème chambre,

signé

T. Jouno