Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2505388 Generato dall'IA

Petitioner v. Interregional Penitentiary Services Director (Jurisdiction Dispute)

Numero d'incarto 2505388
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A petitioner sought the annulment of a decision by the interregional penitentiary services director renewing her one-year sick leave, along with ancillary requests for administrative reassessment and costs, but the Administrative Tribunal of Marseille dismissed the case for lack of jurisdiction. The court reasoned that since the petitioner, a penal insertion and probation counselor, was assigned to the Vaucluse penitentiary insertion and probation service at the time of the challenged decision, jurisdiction for the dispute lies with the Administrative Tribunal of Nîmes, pursuant to the combined provisions of articles R. 312-12 and R. 221-3 of the Code of Administrative Justice, necessitating the transmission of the file under article R. 351-3.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 351-3 du code de justice administrative, Art. R. 351-3 du code de justice administrative, Art. R. 312-12 du code de justice administrative, Art. R. 221-3 du code de justice administrative; Petitioner v. Interregional Penitentiary Services Director (Jurisdiction Dispute): The court reasoned that since the petitioner, a penal insertion and probation counselor, was assigned to the Vaucluse penitentiary insertion and probation service at the time of the challenged decision, jurisdiction for the dispute lies with the Administrative Tribunal of Nîmes, pursuant to the combined provisions of articles R. 312-12 and R. 221-3 of the Code of Administrative Justice, necessitating the transmission of the file under article R. 351-3.

Parole chiave

Generato dall'IA
incompetenza per materia congedo di malattia diritto penitenziario e-justice vigilanza dell'autorità competente spese amministrative

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. R. 351-3 du code de justice administrative

The court used this article to order the transfer of the case file to the competent administrative tribunal (Nîmes).

Art. R. 312-12 du code de justice administrative

This article was cited in the reasoning to determine that jurisdiction belongs to the Tribunal Administratif de Nîmes based on the agent's last place of assignment.

Art. R. 221-3 du code de justice administrative

This article was cited in the reasoning to confirm the territorial jurisdiction (Vaucluse belongs to the Nîmes circuit).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 12 mai 2025, Mme A Boyer, représentée par Me Pelgrin, demande au tribunal :

1°) d'annuler la décision du 18 février 2025 par laquelle le directeur interrégional des services pénitentiaires de Marseille a renouvelé son placement en congé longue maladie pour une durée d'un an à compter du 27 janvier 2025 ;

2°) d'enjoindre au directeur interrégional des services pénitentiaires de Vaucluse de procéder au réexamen de sa situation administrative à compter de la notification du jugement à intervenir ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat une somme de 2 000 euros en application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 351-3 du code de justice administrative : " Lorsqu'une cour administrative d'appel ou un tribunal administratif est saisi de conclusions qu'il estime relever de la compétence d'une juridiction administrative autre que le Conseil d'Etat, son président, ou le magistrat qu'il délègue, transmet sans délai le dossier à la juridiction qu'il estime compétente () ". Aux termes de l'article R. 312-12 du même code : " Tous les litiges d'ordre individuel, y compris notamment ceux relatifs aux questions pécuniaires, intéressant les fonctionnaires ou agents de l'Etat et des autres personnes ou collectivités publiques, ainsi que les agents ou employés de la Banque de France, relèvent du tribunal administratif dans le ressort duquel se trouve le lieu d'affectation du fonctionnaire ou agent que la décision attaquée concerne. () Si cette décision prononce une révocation, une admission à la retraite ou toute autre mesure entraînant une cessation d'activité, ou si elle concerne un ancien fonctionnaire ou agent, ou un fonctionnaire ou un agent sans affectation à la date où a été prise la décision attaquée, la compétence est déterminée par le lieu de la dernière affectation de ce fonctionnaire ou agent ". Aux termes de l'article R. 221-3 du même code : " Le siège et le ressort des tribunaux administratifs sont fixés comme suit : / () / Marseille : Alpes-de-Haute-Provence, Hautes-Alpes, Bouches-du-Rhône ; / () / Nîmes : Gard, Lozère, Vaucluse ; () ".

2. Il ressort des pièces du dossier que Mme Boyer, conseillère pénitentiaire d'insertion et de probation, était affectée, à la date de la décision attaquée, au service pénitentiaire d'insertion et de probation (SPIP) de Vaucluse. Ainsi le litige relève, en application des dispositions combinées des articles R. 312-12 et R. 221-3 du code de justice administrative, de la compétence du tribunal administratif de Nîmes. Par suite, il y a lieu, en application des dispositions précitées de l'article R. 351-3 du code de justice administrative, de lui transmettre cette requête.

O R D O N N E :

Article 1er : Le dossier de la requête de Mme Boyer est transmis au tribunal administratif de Nîmes.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée au président du tribunal administratif de Nîmes et à Mme A Boyer.

Fait à Marseille, le 16 mai 2025.

Le président du tribunal,

signé

T. Trottier