Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2505332 Generato dall'IA

Enterprise v. Tax Authority: Timeliness of Source Tax Refund Claim

Numero d'incarto 2505332
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An enterprise sought judicial review to obtain a refund for an overpayment of source tax concerning the 2020 tax year, having filed its administrative claim on May 6, 2025, for withholdings made in January 2020. The court dismissed the request as manifestly inadmissible, reasoning that the administrative claim was time-barred because it was filed after the deadline stipulated in the Fiscal Procedure Book, which required claims concerning source withholdings to be submitted by December 31 of the year following the year the withholdings were made, meaning the claim was late by over three years.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 222-1 du code de justice administrative, Art. R. 222-1 4° du code de justice administrative, Art. R. 196-1 b) du livre des procédures fiscales; Enterprise v. Tax Authority: Timeliness of Source Tax Refund Claim: The court dismissed the request as manifestly inadmissible, reasoning that the administrative claim was time-barred because it was filed after the deadline stipulated in the Fiscal Procedure Book, which required claims concerning source withholdings to be submitted by December 31 of the year following the year the withholdings were made, meaning the claim was late by over three years.

Parole chiave

Generato dall'IA
restituzione dell'imposta autorità fiscale tempestività della tassazione fiscale appropriazione indebita di imposte alla fonte sindacato giurisdizionale atto tardivo

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. R. 222-1 4° du code de justice administrative

The court used this provision to justify rejecting the petition as manifestly inadmissible.

Art. R. 196-1 b) du livre des procédures fiscales

This provision established the lapsed deadline, which served as the basis for finding the claim inadmissible.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 31 juillet 2025, l’entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée (EURL) Helbert demande au tribunal de prononcer la décharge d'un trop versé de prélèvement à la source au titre de l'année 2020.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le livre des procédures fiscales et le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

Aux termes de l’article R. 222-1 du code de justice administrative : « (…) les présidents de formation de jugement des tribunaux (...) peuvent, par ordonnance : / (…) 4° rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser ou qu'elles n'ont pas été régularisées à l'expiration du délai imparti par une demande en ce sens (…) ».

Aux termes de l’article R. 196-1 du livre des procédures fiscales : « Pour être recevables, les réclamations relatives aux impôts autres que les impôts directs locaux et les taxes annexes à ces impôts, doivent être présentées à l'administration au plus tard le 31 décembre de la deuxième année suivant celle, selon le cas : / a) De la mise en recouvrement du rôle (…) / b) Du versement de l'impôt contesté lorsque cet impôt n'a pas donné lieu à l'établissement d'un rôle ou à la notification d'un avis de mise en recouvrement ; / c) De la réalisation de l'événement qui motive la réclamation. (…) / (…) / Toutefois, dans les cas suivants, les réclamations doivent être présentées au plus tard le 31 décembre de l'année suivant celle, selon le cas : / (…) / b) Au cours de laquelle les retenues à la source et les prélèvements ont été opérés s'il s'agit de contestations relatives à l'application de ces retenues (…) ».

Il résulte de l’instruction que la réclamation de l’EURL requérante a été introduite le 6 mai 2025 alors que le prélèvement à la source contesté datait de janvier 2020. Ainsi, à cette date, le délai spécial de réclamation prévu en cas de prélèvement à la source par le b) du second alinéa de l’article R. 196-1 du livre des procédures fiscales était expiré depuis le 31 décembre 2021. Il s’ensuit que cette réclamation était tardive, de sorte que la présente requête est manifestement irrecevable et doit, à ce titre, être rejetée sur le fondement des dispositions précitées du 4° de l’article R. 222-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de l’EURL Helbert est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à l’EURL Helbert.

Fait à Rennes, le 25 septembre 2025.

Le président de la 2ème chambre,

signé

T. Jouno

La République mande et ordonne au ministre de l’économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.