Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2505228 Generato dall'IA

Requester v. Penitentiary Director (Preliminary Procedural Step)

Numero d'incarto 2505228
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A requester sought the annulment of a letter from a penitentiary director initiating a procedure to potentially suspend her visitor permit for four months and requesting her observations. The court ruled that the letter was not a definitive administrative decision capable of being challenged via a judicial review because it constituted merely a preliminary step in the decision-making process, invoking the right to present observations, and therefore the resulting appeal was manifestly inadmissible under the provisions concerning the rejection of inadmissible requests by the president of the judgment panel.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er : La requête de Mme A est rejetée; Requester v. Penitentiary Director (Preliminary Procedural Step): The court ruled that the letter was not a definitive administrative decision capable of being challenged via a judicial review because it constituted merely a preliminary step in the decision-making process, invoking the right to present observations, and therefore the resulting appeal was manifestly inadmissible under the provisions concerning the rejection of inadmissible requests by the president of the judgment panel.

Parole chiave

Generato dall'IA
controllo della procedura decisione pregiudiziale domanda di continuazione dell'esecuzione eccezione di incostituzionalità istanza di revisione penale domanda di riesame amministrativo

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
article R. 222-1 du code de justice administrative
This provision was cited as the legal basis for rejecting the request as manifestly inadmissible.
Article 1er : La requête de Mme A est rejetée
This is the dispositive order rejecting the appeal.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er : La requête de Mme A est rejetée.

This is the dispositive order rejecting the appeal.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

This provision was cited as the legal basis for rejecting the request as manifestly inadmissible.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 17 juillet 2025, Mme C A demande au tribunal d'annuler la décision en date du 18 juin 2025 par laquelle la cheffe d'établissement du centre pénitentiaire de Villeneuve-Lès-Maguelone lui a demandé de présenter ses observations dès lors qu'elle envisageait de prononcer une mesure de suspension de son permis de visite pour une durée de quatre mois.

Vu les pièces du dossier.

Vu :

- le code des relations entre le public et l'administration ;

- le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : () 4° Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser () ".

2. Par courrier en date du 18 juin 2025, la cheffe d'établissement du centre pénitentiaire de Villeneuve-Lès-Maguelone a informé Mme A qu'elle envisageait de prononcer une mesure de suspension de son permis de visite pour une durée de quatre mois et lui a demandé, en application des dispositions de l'article L. 122-1 du code des relations entre le public et l'administration, de présenter d'éventuelles observations. Ce courrier ne constitue ainsi pas une décision de suspension du permis de visite accordé à l'intéressée, seule décision pouvant faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir, mais s'inscrit dans le cadre de la procédure préalable à l'édiction éventuelle d'une telle mesure. Par suite, ce courrier ne constituant pas une décision faisant grief, la requête présentée par Mme A doit être rejetée comme étant manifestement irrecevable en application des dispositions précitées de l'article R. 222-1 du code de justice administrative.

ORDONNE:

Article 1er : La requête de Mme A est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme C A.

Fait à Montpellier, le 25 septembre 2025.

Le président,

Jérôme Charvin

La République mande et ordonne au ministre de la justice en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Montpellier, le 25 septembre 2025.

La greffière,

M. B