Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2505193 Generato dall'IA

Parking Mobility Inclusion Card Refusal Appeal Barred by Failure to Exhaust Administrative Remedies

Numero d'incarto 2505193
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A party sought the annulment of a departmental council president's decision rejecting their application for a Parking Mobility Inclusion Card, arguing their medical condition warranted the benefit despite not yet holding a driver's license. The administrative court, applying the Code of Administrative Justice and social action legislation, dismissed the claim as manifestly inadmissible because the litigant admitted to not having filed the statutorily required prior administrative appeal against the initial rejection; the court reasoned that only the decision resulting from such an administrative appeal, which substitutes the original decision, is susceptible to judicial review.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 222-1 du code de justice administrative, article R. 412-1 du code de justice administrative, Article 1er, Article R. 222-1 4° du code de justice administrative; Parking Mobility Inclusion Card Refusal Appeal Barred by Failure to Exhaust Administrative Remedies: The administrative court, applying the Code of Administrative Justice and social action legislation, dismissed the claim as manifestly inadmissible because the litigant admitted to not having filed the statutorily required prior administrative appeal against the initial rejection; the court reasoned that only the decision resulting from such an administrative appeal, which substitutes the original decision, is susceptible to judicial review.

Parole chiave

Generato dall'IA
ricorso per annullamento nel diritto dell'Unione impugnazione di decisioni amministrative motivi medici sindacato giurisdizionale cause di esclusione ricorso per carenza

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er

The main order rejects the application of Mme B.

Article R. 222-1 4° du code de justice administrative

This provision was used to reject the application as manifestly inadmissible because the prerequisite administrative appeal was not filed.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête et des mémoires enregistrés le 19 juillet, 23 juillet et 28 juillet 2025, Mme A B demande au tribunal d'annuler la décision par laquelle le président du conseil départemental de la Haute-Garonne a rejeté sa demande de carte mobilité inclusion portant la mention Stationnement (CMI-S).

Elle soutient que :

- elle a obtenu le bénéfice de la carte mobilité inclusion portant la mention Priorité et a été reconnue travailleuse handicapée ; elle atteinte de spondylarthrite ankylosante ;

- son état de santé justifie l'attribution de la CMI-S ; elle n'est pas encore titulaire du permis de conduire mais le prépare afin de gagner en autonomie.

Par un courrier du 29 juillet 2025, le tribunal a demandé à Mme B de produire la décision du président du conseil départemental de la Haute-Garonne prise sur recours préalable relative à la carte mobilité inclusion portant la mention Stationnement ou la preuve de l'exercice de ce recours.

Par un mémoire enregistré le 31 juillet 2025, Mme B indique ne pas avoir effectué de recours administratif préalable.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'action sociale et des familles ;

- le code de justice administrative.

En application de l'article R. 222-1 du code de justice administrative, la présidente du tribunal a désigné M. C pour statuer sur les litiges visés audit article.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les magistrats ayant une ancienneté minimale de deux ans et ayant atteint au moins le grade de premier conseiller désignés à cet effet par le président de leur juridiction peuvent, par ordonnance : () 4° Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser ou qu'elles n'ont pas été régularisées à l'expiration du délai imparti par une demande en ce sens () ". Aux termes de l'article R. 611-8-2 du même code : " Toute juridiction peut adresser par le moyen de l'application informatique mentionnée à l'article R. 414-1, à une partie ou à un mandataire qui y est inscrit, toutes les communications et notifications prévues par le présent livre pour tout dossier. Les parties ou leur mandataire sont réputés avoir reçu la communication ou la notification à la date de première consultation du document qui leur a été ainsi adressé, certifiée par l'accusé de réception délivré par l'application informatique, ou, à défaut de consultation dans un délai de deux jours ouvrés à compter de la date de mise à disposition du document dans l'application, à l'issue de ce délai. Sauf demande contraire de leur part, les parties ou leur mandataire sont alertés de toute nouvelle communication ou notification par un message électronique envoyé à l'adresse choisie par eux. ".

2. Aux termes de l'article R. 412-1 du code de justice administrative : " La requête doit, à peine d'irrecevabilité, être accompagnée, sauf impossibilité justifiée, de l'acte attaqué ou, dans le cas mentionné à l'article R. 421-2, de la pièce justifiant de la date de dépôt de la réclamation. () ". Aux termes de l'article R. 612-1 du même code : " Lorsque des conclusions sont entachées d'une irrecevabilité susceptible d'être couverte après l'expiration du délai de recours, la juridiction ne peut les rejeter en relevant d'office cette irrecevabilité qu'après avoir invité leur auteur à les régulariser. () ". Aux termes de l'article L. 134-2 du code de l'action sociale et des familles : " Les recours contentieux formés contre les décisions mentionnées à l'article L. 134-1 sont précédés d'un recours administratif préalable exercé devant l'auteur de la décision contestée. L'auteur du recours administratif préalable, accompagné de la personne ou de l'organisme de son choix, est entendu, lorsqu'il le souhaite, devant l'auteur de la décision contestée. () " En vertu de l'article R. 241-17-1 du même code : " Le recours préalable obligatoire formé contre une décision relative à la carte "mobilité inclusion" destinée aux personnes physiques est formé, par tout moyen lui conférant date certaine, devant le président du conseil départemental. "

3. L'institution par ces dispositions d'un recours administratif préalable obligatoire à la saisine du juge a pour effet de laisser à l'autorité compétente pour en connaître le soin d'arrêter définitivement la position de l'administration. Il s'ensuit que la décision prise à la suite du recours préalable est seule susceptible d'être déférée au juge en ce qu'elle se substitue à la décision initiale.

4. Le tribunal a demandé à la requérante, par courrier transmis par Télérecours du 29 juillet 2025, dont Mme B a accusé réception le même jour à 10 h 36, de régulariser sa requête par la production de la décision prise par le président du conseil départemental de la Haute-Garonne sur recours administratif ou la preuve de l'exercice de ce recours administratif. Mme B indique ne pas avoir effectué de recours préalable. Par suite, ses conclusions, qui sont manifestement irrecevables, doivent être rejetées par application des dispositions précitées du 4° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative. Il appartiendra le cas échéant à Mme B, dans l'hypothèse où son recours serait rejeté, de saisir ce tribunal de la décision prise sur son recours.

ORDONNE :

Article 1er : La requête de Mme B est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A B.

Fait à Toulouse, le 20 août 2025.

Le magistrat désigné,

Alain C

La République mande et ordonne au préfet de la Haute-Garonne en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.

Pour expédition conforme :

La greffière en chef,