Family Allowance Fund Debt Reduction Review
Sintesi Legislator
Generato dall'IAA litigant sought judicial review to annul a decision by the family allowance fund limiting the reduction of their activity bonus debt to a specific amount, arguing for a greater reduction based on precarious circumstances. The administrative court dismissed the application because, following an invitation from the court registry to regularize the claim by providing necessary supporting documents, specifically relating to income and expenses, the litigant failed to submit any supplementary documentation or written argument, rendering the claim insufficiently detailed to assess its merits under the applicable procedural rules.
Regesto Legislator
Generato dall'IAarticle R. 222-1 du code de justice administrative, article R. 772-6 du code de justice administrative, Art. R. 222-1 du code de justice administrative; Family Allowance Fund Debt Reduction Review: The administrative court dismissed the application because, following an invitation from the court registry to regularize the claim by providing necessary supporting documents, specifically relating to income and expenses, the litigant failed to submit any supplementary documentation or written argument, rendering the claim insufficiently detailed to assess its merits under the applicable procedural rules.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave estratte da Legislator
Generato dall'IAThe applicant's request was rejected based on this provision for lacking sufficient detail.
This provision was cited as the basis for rejecting the request due to insufficient substantiation of the claims.
Testo completo
Vu la procédure suivante :
Par une requête enregistrée le 20 avril 2025, M. A B demande au tribunal d'annuler la décision du 20 février 2025 en tant que la caisse d'allocations familiales de l'Ain a limité la réduction de sa dette de prime d'activité au montant de 722,39 euros.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu :
- le code de la sécurité sociale ;
- le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les magistrats () ayant atteint au moins le grade de premier conseiller désignés à cet effet par le président de leur juridiction peuvent, par ordonnance : () 7° Rejeter, après l'expiration du délai de recours ou, lorsqu'un mémoire complémentaire a été annoncé, après la production de ce mémoire, les requêtes ne comportant que () des moyens qui () ne sont manifestement pas assortis des précisions permettant d'en apprécier le bien-fondé. ".
2. Aux termes de l'article R. 772-6 du code de justice administrative spécialement applicable aux contentieux sociaux : " Une requête de première instance ne peut être rejetée pour défaut ou pour insuffisance de motivation, notamment en application du 7° de l'article R. 222-1, qu'après que le requérant a été informé du rôle du juge administratif et de la nécessité de lui soumettre une argumentation propre à établir que la décision attaquée méconnaît ses droits et de lui transmettre, à cet effet, toutes les pièces justificatives utiles. / S'il y a lieu, le requérant est ainsi invité à régulariser sa requête dans le délai qui lui est imparti et dont le terme peut être fixé au-delà de l'expiration du délai de recours. Il est informé qu'à défaut de régularisation les conclusions pourront être rejetées comme irrecevables dès l'expiration du délai imparti qui, sauf urgence, ne peut être inférieur à quinze jours. La demande de régularisation tient lieu de l'information prévue à l'article R. 611-7. ". Aux termes de l'article R. 772-7 de ce même code : " Les dispositions de l'article R. 772-6 ne sont pas applicables lorsque la requête () a été présentée sur un formulaire mis à la disposition des requérants par la juridiction administrative qui contient l'ensemble des informations mentionnées au premier alinéa de cet article. ".
3. Par courrier du 24 avril 2025 dont il a accusé réception le même jour sur l'application dite Télérecours Citoyens, le requérant a été invité par le greffe du tribunal à régulariser sa requête dans un délai d'un mois à l'aide du formulaire mentionnant les informations prévues par les dispositions précitées, qui précisait notamment la nécessité de transmettre toutes les pièces justificatives utiles, en particulier les justificatifs de ses ressources et de ses charges. En l'absence de toute pièce ou écriture produite depuis, le moyen tiré d'une situation de précarité qui justifierait l'octroi d'une remise ou d'une réduction supplémentaire de sa dette de prime d'activité n'est pas assorti de précision suffisante permettant d'en apprécier le bien-fondé. Par suite, la requête doit être rejetée en application des dispositions précitées de l'article R. 222-1 du code de justice administrative.
O R D O N N E :
Article 1er : La requête de M. B est rejetée.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B.
Fait à Lyon le 16 juillet 2025.
Le magistrat désigné,
R. Reymond-Kellal
La République mande et ordonne à la préfète de l'Ain en ce qui la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.
Pour expédition,
Un greffier,