Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2504747 Generato dall'IA

Engagement Contract Annulment and Injunction Dismissal

Numero d'incarto 2504747
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A petitioner sought the annulment of an engagement contract signed with an employment agency and requested the court to enjoin the agency to proceed with her orientation or re-examine her situation, but the Administrative Tribunal dismissed the request outright under Article R. 222-1 of the Code of Administrative Justice because the administrative judge lacks jurisdiction to rule on the legality of a mere contract, as opposed to an administrative decision, and because the court cannot issue injunctions compelling administrative action unless specifically provided for by law.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 222-1 du code de justice administrative, Article R. 222-1 2° et 4° du code de justice administrative; Engagement Contract Annulment and Injunction Dismissal: 222-1 of the Code of Administrative Justice because the administrative judge lacks jurisdiction to rule on the legality of a mere contract, as opposed to an administrative decision, and because the court cannot issue injunctions compelling administrative action unless specifically provided for by law.

Parole chiave

Generato dall'IA
annullamento del contratto contratto di diritto amministrativo incompetenza per materia fidanzamento diritto matrimoniale Stato di diritto

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article R. 222-1 2° et 4° du code de justice administrative

The petition was rejected because it was manifestly inadmissible, based on these provisions.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 16 août 2025, Mme B A entend contester un contrat d'engagement qu'elle a conclu le 17 juillet 2025 avec France Travail (agence de Mandelieu), sollicitant son annulation ainsi qu'il soit fait injonction sous astreinte à France Travail de procéder à son orientation ou réexaminer sa situation.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " Les présidents de formation de jugement des tribunaux peuvent, par ordonnance : / () 2° Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative ; / () 4° Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser ou qu'elles n'ont pas été régularisées à l'expiration du délai imparti par une demande en ce sens ".

2. D'une part, les conclusions de Mme B A, qui entend contester un contrat d'engagement qu'elle a conclu le 17 juillet 2025 avec France Travail (agence de Mandelieu), ne sont pas de celles dont il appartient au juge administratif de connaître, le juge administratif ne pouvant être saisi que de requêtes tendant à l'examen de la légalité d'une décision administrative.

3. D'autre part, en dehors des hypothèses prévues par les articles L. 911-1 et L. 911-2 du code de justice administrative, il n'appartient pas au juge administratif d'adresser des injonctions à l'administration. Dès lors, les conclusions de Mme B A tendant à ce qu'il soit fait injonction sous astreinte à France Travail de procéder à son orientation ou réexaminer sa situation n'entrent pas dans l'office du juge administratif.

4. Par suite, la présente requête est manifestement irrecevable et doit être rejetée en application des dispositions précitées des 2 et 4° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative.

ORDONNE :

Article 1er : La requête de Mme B A est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme B A.

Fait à Nice, le 2 septembre 2025.

Le président de la 2ème chambre,

signé

F. Silvestre-Toussaint-Fortesa

La République mande et ordonne à la ministre du travail et de l'emploi en ce qui la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Le greffier en chef,

Ou, par délégation, la greffière.