Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2504722 Generato dall'IA

Prefect's Implicit Rejection of Residence Permit Receipt Upheld; Request Deemed Abusive

Numero d'incarto 2504722
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A person sought an emergency order compelling the prefect to issue a residence permit receipt based on their pending application filed on April 7, 2025, arguing that the administrative silence for four months resulted in an implicit rejection on August 7, 2025, and thus the requested measure—issuing a receipt for the initial application—would obstruct the execution of that implied rejection decision, contravening the requirement of Article L. 521-3 of the Administrative Justice Code. Consequently, the court dismissed the request because the measure sought would hinder an existing administrative decision (the implicit rejection), and further imposed a fine of 1,000 euros on the requester due to the abusive nature of the claim, which followed numerous other similarly unfounded petitions.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article L. 521-3 du code de justice administrative, article L. 511-2 du code de justice administrative, article R. 431-12 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 522-3 du code de justice administrative, article R. 741-12 du code de justice administrative, Article 1er : La requête de M. A est rejetée; Prefect's Implicit Rejection of Residence Permit Receipt Upheld; Request Deemed Abusive: 521-3 of the Administrative Justice Code. Consequently, the court dismissed the request because the measure sought would hinder an existing administrative decision (the implicit rejection), and further imposed a fine of 1,000 euros on the requester due to the abusive nature of the claim, which followed numerous other similarly unfounded petitions.

Parole chiave

Generato dall'IA
permessi di dimora carcerazione cautelativa legittimazione a contestare licenza sfratto prova dell'apolidia ritiro dell'autorizzazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
article L. 521-3 du code de justice administrative
C A demande au juge des référés, sur le fondement de l'article L. 521-3 du code de justice administrative d'enjoindre à la préfète du Loiret de lui délivrer un récépissé de demande de titre de séjour.
article L. 511-2 du code de justice administrative
B D en application des dispositions de l'article L. 511-2 du code de justice administrative.
article R. 431-12 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Aux termes de l'article R. 431-12 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'étranger admis à souscrire une demande de délivrance ou de renouvellement de titre de séjour se voit remettre un récépissé qui autorise sa présence sur le territoire pour la durée qu'il précise ().
article L. 522-3 du code de justice administrative
A doit être rejetée en toutes ses conclusions en application des dispositions précitées de l'article L. 522-3 du code de justice administrative.
article R. 741-12 du code de justice administrative
Aux termes de l'article R. 741-12 du code de justice administrative : " Le juge peut infliger à l'auteur d'une requête qu'il estime abusive une amende dont le montant ne peut excéder10 000 euros.
Article 1er : La requête de M. A est rejetée
This order rejects the application based on the procedural grounds established in the reasoning.
Article 2 : M. A est condamné à payer une amende de 1 000 euros
The applicant is condemned to pay a fine for an abusive application, based on Art. R. 741-12 CJA cited in the reasoning.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er : La requête de M. A est rejetée.

This order rejects the application based on the procedural grounds established in the reasoning.

Article 2 : M. A est condamné à payer une amende de 1 000 euros.

The applicant is condemned to pay a fine for an abusive application, based on Art. R. 741-12 CJA cited in the reasoning.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. C A, au ministre d'État, ministre de l'intérieur et à la directrice régionale des finances publiques du Centre-Val de Loire.

This order dictates the notification procedure for the decision.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 8 septembre 2025, M. C A demande au juge des référés, sur le fondement de l'article L. 521-3 du code de justice administrative d'enjoindre à la préfète du Loiret de lui délivrer un récépissé de demande de titre de séjour.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. B D en application des dispositions de l'article L. 511-2 du code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 521-3 du code de justice administrative : " En cas d'urgence et sur simple requête qui sera recevable même en l'absence de décision administrative préalable, le juge des référés peut ordonner toutes autres mesures utiles sans faire obstacle à l'exécution d'aucune décision administrative ". Aux termes de l'article L. 522-3 du même code : " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1. ".

2. Aux termes de l'article R. 431-12 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'étranger admis à souscrire une demande de délivrance ou de renouvellement de titre de séjour se voit remettre un récépissé qui autorise sa présence sur le territoire pour la durée qu'il précise (). ". Aux termes de l'article R.*432-1 du même code : " Le silence gardé par l'administration sur les demandes de titres de séjour vaut décision implicite de rejet. ". Enfin, aux termes de l'article R. 432-2 de celui-ci : " La décision implicite mentionnée à l'article R* 432-1 naît au terme d'un délai de quatre mois (). ".

3. Lorsque le juge des référés est saisi, sur le fondement de l'article L. 521-3 susvisé du code de justice administrative, aux fins d'enjoindre à l'administration de prendre toute mesure utile dans un sens déterminé, il doit veiller à ce que cette demande présente un caractère d'urgence et d'utilité, qu'elle ne se heurte à aucune contestation sérieuse et que la mesure demandée ne fasse obstacle à l'exécution d'aucune décision administrative.

4. Il résulte des pièces du dossier que ce dernier a déposé une demande de titre de séjour le 7 avril 2025. En l'absence de réponse à sa demande de titre de séjour dans un délai de quatre mois, conformément aux dispositions des articles R* 432-1 et R. 432-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, une décision implicite de rejet de sa demande de titre de séjour est née le 7 août 2025. Dans ces conditions, la requête de M. A tendant à ce que le juge des référés enjoigne à la préfète du Loiret de lui délivrer un récépissé de sa demande de titre de séjour fait obstacle à l'exécution de la décision de rejet née du silence gardé par la préfète sur sa demande. Par suite, la condition posée à l'article L. 521-3 du code de justice administrative et tenant à ce que la mesure demandée ne fasse pas obstacle à l'exécution d'une décision administrative n'est pas remplie.

5. Il résulte de tout ce qui précède que la requête de M. A doit être rejetée en toutes ses conclusions en application des dispositions précitées de l'article L. 522-3 du code de justice administrative.

6. Aux termes de l'article R. 741-12 du code de justice administrative : " Le juge peut infliger à l'auteur d'une requête qu'il estime abusive une amende dont le montant ne peut excéder10 000 euros. ". En l'espèce, la requête de M. A, qui fait suite à de nombreuses autres requêtes présentées devant le tribunal administratif d'Orléans ayant directement ou indirectement le même objet et manifestement non fondées, présente un caractère abusif. Il y a lieu de condamner M. A à payer une amende de 1 000 euros.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. A est rejetée.

Article 2 : M. A est condamné à payer une amende de 1 000 euros.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. C A, au ministre d'État, ministre de l'intérieur et à la directrice régionale des finances publiques du Centre-Val de Loire.

Copie en sera adressée à la préfète du Loiret.

Fait à Orléans, le 11 septembre 2025

Le juge des référés,

G. D

La République mande et ordonne au ministre d'État, ministre de l'intérieur et au ministre de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique chacun en ce qui les concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.