Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2504703 Generato dall'IA

Litigant v. Administration (RSA Suspension Challenge)

Numero d'incarto 2504703
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A litigant sought the summary suspension of an implicit rejection of his administrative appeal contesting the suspension of his right to active solidarity income (RSA), arguing failure of his mandated social monitoring by an association, potential discrimination, and facing severe financial hardship. The administrative tribunal rejected the request for suspension on the grounds that it was manifestly inadmissible because the litigant failed to file a separate main application for annulment as required by procedural rules, and furthermore, the litigant did not establish the necessary urgency by failing to provide evidence to support his claim of sufficiently grave and immediate prejudice resulting from the RSA suspension.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article L. 521-2 du code de justice administrative, article L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 511-1 du code de justice administrative, article R. 522-1 du code de justice administrative, article L. 522-3 du code de justice administrative, Article 1er : La requête de M. B... est rejetée; Litigant v. Administration (RSA Suspension Challenge): The administrative tribunal rejected the request for suspension on the grounds that it was manifestly inadmissible because the litigant failed to file a separate main application for annulment as required by procedural rules, and furthermore, the litigant did not establish the necessary urgency by failing to provide evidence to support his claim of sufficiently grave and immediate prejudice resulting from the RSA suspension.

Parole chiave

Generato dall'IA
mancanza di prova motivi di rigore diritti procedurali ricorso per annullamento nel diritto dell'Unione amministrazione sociale divieto di rappresentanza dell'avvocato

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er : La requête de M. B... est rejetée.

This is the main order dismissing the request.

article L. 522-3 du code de justice administrative

The court used this article as the legal basis for rejecting the request via an order without contradictory proceedings.

article R. 522-1 du même code

The inadmissibility for failing to file a distinct request for annulment was based on this procedural rule, referenced earlier in the text.

article L. 521-1 du code de justice administrative

The court referenced this article when concluding that the request lacked the requisite urgency.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 9 novembre 2025, M. A... B... doit être regardé comme demandant au juge des référés, de suspendre l’exécution de la décision implicite de rejet de son recours administratif préalable obligatoire formé par courrier du 8 septembre 2025 auprès du président du conseil départemental du Var en contestation de la décision ayant suspendu son droit au revenu de solidarité active (RSA).

Il soutient que :

- il a demandé à être exonéré du suivi « RSA », « conformément à l’art 2 amendement 183- » ;

- l’association « En chemin » n’a pas assuré son suivi et ne lui a pas adressé de réponse, nonobstant l’accord de la caisse d’allocations familiales sur ce point ;

- cette association ne saurait dès lors lui reprocher de ne pas avoir honoré ses rendez-vous ;

- il subit une discrimination ;

- au vu du « Code Relation entre Administration & usagers (Sic) », une demande adressée à un service incompétent doit obligatoirement être transmise au service compétent ;

- il se trouve dans une « situation périlleuse, socialement et pécuniairement » ; il annulé son rendez-vous avec son psychothérapeute, ne pouvant pas régler le montant de la consultation.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné Mme Bernabeu, vice-présidente, pour statuer sur les demandes de référés.

Considérant ce qui suit :

1. Par la présente requête, M. A... B..., qui intitule sa requête « référé suspension », doit être regardé comme demandant au juge des référés, sur le fondement des dispositions de l’article L. 521-2 du code de justice administrative, de suspendre la décision implicite de rejet de son recours administratif préalable obligatoire formé par courrier du 8 septembre 2025 auprès du président du conseil départemental du Var en contestation de la décision ayant suspendu son droit au revenu de solidarité active (RSA).

2. D’une part, aux termes de l’article L. 521-1 du code de justice administrative : « Quand une décision administrative, même de rejet, fait l’objet d’une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d’une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l’exécution de cette décision ou de certains de ces effets, lorsque l’urgence le justifie et qu’il est fait état d’un moyen propre à créer, en l’état de l’instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision (...) ». Aux termes de l’article L. 522-1 de ce code : « Le juge des référés statue au terme d'une procédure contradictoire écrite ou orale. Lorsqu'il lui est demandé de prononcer les mesures visées aux articles L. 521-1 et L. 521-2, de les modifier ou d'y mettre fin, il informe sans délai les parties de la date et de l'heure de l'audience publique (...) ».

3. D’autre part, aux termes de l’article L. 511-1 du code de justice administrative : « Le juge des référés statue par des mesures qui présentent un caractère provisoire. Il n’est pas saisi du principal et se prononce dans les meilleurs délais ». En application de l’article R. 522-1 du même code : « La requête visant au prononcé de mesures d’urgence doit contenir l’exposé au moins sommaire des faits et moyens et justifier de l’urgence de l’affaire. A peine d’irrecevabilité, les conclusions tendant à la suspension d’une décision administrative ou de certains de ses effets doivent être présentées par requête distincte de la requête à fin d’annulation ou de réformation et accompagnées d’une copie de cette dernière ».

4. Enfin, en vertu de l’article L. 522-3 dudit code, le juge des référés peut rejeter une requête par une ordonnance motivée, sans instruction contradictoire ni audience publique, notamment lorsque la demande ne présente pas un caractère d’urgence ou lorsqu’elle est manifestement irrecevable.

5. M. B... n’a pas introduit, à la date de la présente ordonnance, de requête distincte à fin d’annulation de la décision dont il demande la suspension de l’exécution en méconnaissance des dispositions, précitées au point 3, de l’article R. 522-1 du code de justice administrative. Par suite, sa requête est manifestement irrecevable pour ce motif.

6. De surcroît, en se bornant à faire état d’une « situation périlleuse, socialement et pécuniairement » et de la circonstance qu’il annulé son rendez-vous avec son psychothérapeute ne pouvant pas régler le montant de la consultation, sans toutefois produire aucun élément permettant de justifier de ses revenus et de ses charges, le requérant n’établit pas que la suspension de son droit au revenu de solidarité active préjudicierait de manière suffisamment grave et immédiate à la situation de son foyer, dont il ne précise d’ailleurs pas la composition. Par suite, sa demande ne présente pas, en tout état de cause, un caractère d’urgence au sens des dispositions précitées de l’article L. 521-1 du code de justice administrative.

7. Il résulte de tout ce qui précède que la requête de M. B... doit être rejetée par application de l’article L. 522-3 du code de justice administrative.

ORDONNE

Article 1er : La requête de M. B... est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A... B....

Copie, pour information, en sera adressée au département du Var.

Fait à Toulon, le 12 novembre 2025.

La vice-présidente désignée,

Juge des référés,

signé

M. BERNABEU

La République mande et ordonne au préfet du Var, en ce qui le concerne, et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière.