Prefectural Refusal of Residence Permit Renewal and Departure Order Upheld on Summary Review
Sintesi Legislator
Generato dall'IAA petitioner sought an order to suspend the execution of a prefectural decision refusing to renew their residence permit and ordering departure from France, arguing for exceptional circumstances related to studies and future enrollment plans. The Administrative Judge dismissed the request for summary relief because, based on the current evidence, none of the arguments presented by the applicant raised a serious doubt regarding the legality of the contested decision, leading to a rejection under the relevant administrative justice code provisions.
Regesto Legislator
Generato dall'IAarticle L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 522-3 du code de justice administrative; Prefectural Refusal of Residence Permit Renewal and Departure Order Upheld on Summary Review: The Administrative Judge dismissed the request for summary relief because, based on the current evidence, none of the arguments presented by the applicant raised a serious doubt regarding the legality of the contested decision, leading to a rejection under the relevant administrative justice code provisions.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave estratte da Legislator
Generato dall'IAThis provision was applied to reject the applicant's request because the grounds raised did not create a serious doubt regarding the legality of the contested decision.
Testo completo
Vu la procédure suivante :
Par une requête enregistrée le 16 avril 2025, M. D A demande au juge des référés d'ordonner, sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, la suspension de l'exécution de la décision du 11 avril 2025 par laquelle la préfète du Rhône a refusé de renouveler son titre de séjour et lui a fait obligation de quitter le territoire français.
Il soutient que son parcours d'étude a été cohérent malgré des difficultés, que celles-ci sont indépendantes de sa volonté, qu'il fait valoir des circonstances exceptionnelles et qu'il a effectué des démarches pour la rentrée scolaire 2025.
Vu :
- les autres pièces du dossier ;
Vu :
- la convention entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République Centrafricaine relative à la circulation et au séjour des personnes, signée à Bangui le 26 septembre 1994 ;
- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;
- le code de justice administrative.
Vu la décision par laquelle la présidente du tribunal a désigné M. Bertolo, premier conseiller, pour statuer sur les demandes de référé.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision. ". Aux termes de l'article L. 522-3 du même code : " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste () qu'elle est irrecevable () le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1. ". En vertu de l'article L. 522-3 du même code, le juge des référés peut, par une ordonnance motivée, rejeter une requête sans instruction, ni audience, lorsque la condition d'urgence n'est pas remplie ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée.
2. En l'état de l'instruction, aucun des moyens susvisés invoqués par le requérant n'est de nature à faire naitre un doute sérieux sur la légalité de la décision attaquée.
3. Il résulte de ce qui précède que la requête de M. A doit être rejetée, par application de l'article L. 522-3 du code de justice administrative.
ORDONNE :
Article 1er : La requête de M. A est rejetée.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. D A.
Copie en sera adressée à la préfète du Rhône.
Fait à Lyon, le 13 mai 2025.
Le juge des référés,
C. Bertolo
La République mande et ordonne à la préfète du Rhône en ce qui la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.
Pour expédition,
Un greffier,