Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2504440 Generato dall'IA

Minister of the Interior v. Nationality Registration Refusal Jurisdiction

Numero d'incarto 2504440
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A claimant sought to annul the Minister of the Interior's decision refusing to register her declaration of French nationality based on marriage under Article 21-2 of the Civil Code. The administrative court ruled that, pursuant to Article 26-3 of the Civil Code, the judicial court, not the administrative court, has exclusive jurisdiction to hear challenges against decisions refusing the registration of nationality declarations made under Article 21-2, leading the court to reject the application as manifestly outside its competence under Article R. 222-1 of the Code of Administrative Justice.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article 21-2 du code civil, article R. 222-1 du code de justice administrative, article 26-3 du code civil; Minister of the Interior v. Nationality Registration Refusal Jurisdiction: The administrative court ruled that, pursuant to Article 26-3 of the Civil Code, the judicial court, not the administrative court, has exclusive jurisdiction to hear challenges against decisions refusing the registration of nationality declarations made under Article 21-2, leading the court to reject the application as manifestly outside its competence under Article R. 222-1 of the Code of Administrative Justice.

Parole chiave

Generato dall'IA
registro dello stato civile nazionalità ministro dell'interno competenze esclusive diritto d'ingresso e di soggiorno prova dell'apolidia

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er : La requête de Mme A C est rejetée comme portée devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître.

This article, although not citing a specific legal provision itself, conveys the outcome based on the jurisdictional analysis performed under Article R. 222-1 of the CJA.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

This provision was applied to reject the request because it manifestly did not fall within the jurisdiction of the administrative court.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 28 mai 2025, Mme B A C doit être regardée comme demandant au tribunal d'annuler la décision du 15 juillet 2024 par laquelle le ministre de l'intérieur et des outre-mer a refusé d'enregistrer sa déclaration de nationalité française présentée sur le fondement de l'article 21-2 du code civil.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code civil ;

- le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : () / 2° Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative () ".

2. Aux termes de l'article 21-2 du code civil : " L'étranger ou apatride qui contracte mariage avec un conjoint de nationalité française peut, après un délai de quatre ans à compter du mariage, acquérir la nationalité française par déclaration à condition qu'à la date de cette déclaration la communauté de vie tant affective que matérielle n'ait pas cessé entre les époux depuis le mariage et que le conjoint français ait conservé sa nationalité () ". Aux termes de l'article L. 21-3 du même code : " Sous réserve des dispositions prévues aux articles 21-4 et 26-3, l'intéressé acquiert la nationalité française à la date à laquelle la déclaration a été souscrite ". Aux termes de l'article 26-3 de ce code : " Le ministre ou le directeur des services de greffe judiciaires du tribunal judiciaire refuse d'enregistrer les déclarations qui ne satisfont pas aux conditions légales. / Sa décision motivée est notifiée au déclarant qui peut la contester devant le tribunal judiciaire durant un délai de six mois () ".

3. Il résulte des dispositions de l'article 26-3 du code civil qu'il n'appartient qu'au tribunal judiciaire de connaître de la contestation d'une décision refusant l'enregistrement d'une déclaration de nationalité française souscrite en application des dispositions de l'article 21-2 de ce code. La juridiction administrative n'est ainsi pas compétente pour connaître de conclusions tendant à l'annulation d'une telle décision. Ainsi la requête de Mme A C qui tend à l'annulation de la décision ministérielle du 15 juillet 2024 refusant d'enregistrer sa déclaration de nationalité ne relève ainsi manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative. Il y a donc lieu de la rejeter par application des dispositions précitées du 2°) de l'article R. 222-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de Mme A C est rejetée comme portée devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme B A C.

Fait à Strasbourg, le 4 juillet 2025

Le président de la 5e chambre,

C. CARRIER

La République mande et ordonne au ministre d'Etat, ministre de l'intérieur en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Le greffier,