Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2503910 Generato dall'IA

Jurisdictional Challenge in Property Sale Authorization

Numero d'incarto 2503910
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A petitioner sought judicial authorization from the Administrative Tribunal to sell a real estate property, but the court, referencing the Code of Administrative Justice, dismissed the request on the grounds of manifest lack of jurisdiction. The court reasoned that a request for judicial authorization concerning a property sale falls squarely within the competence of the judicial order (civil courts), as it relates to the conduct of a judicial procedure, which the administrative jurisdiction is not authorized to handle.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 222-1 du code de justice administrative, Art. R. 222-1 du code de justice administrative; Jurisdictional Challenge in Property Sale Authorization: The court reasoned that a request for judicial authorization concerning a property sale falls squarely within the competence of the judicial order (civil courts), as it relates to the conduct of a judicial procedure, which the administrative jurisdiction is not authorized to handle.

Parole chiave

Generato dall'IA
motivi di competenza sostanza immobiliare codice di diritto processuale civile negozio giuridico immobiliare domanda indirizzata all'autorità autorizzazione ad agire

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. R. 222-1 du code de justice administrative

This article empowers the administrative judge's president to dismiss requests that manifestly fall outside the jurisdiction of the administrative court.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 8 avril 2025, M. A B demande au tribunal de lui délivrer une autorisation judiciaire de procéder à la vente d'un bien immobilier situé 129 B route de Saint-Corentin dans la commune de Septeuil.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code civil ;

- le code de justice administrative.

1. Les dispositions de l'article R. 222-1 du code de justice administrative habilitent les présidents de tribunal administratif à statuer par ordonnance pour rejeter les requêtes qui ne relèvent manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative.

2. M. B saisit le tribunal de conclusions tendant à obtenir une autorisation judiciaire de procéder à la vente d'un bien immobilier, situé 129 B route de Saint-Corentin dans la commune de Septeuil. Toutefois, une telle procédure relève de la compétence des juridictions de l'ordre judiciaire, qui sont seules compétentes pour connaître d'un litige se rapportant au déroulement d'une procédure judiciaire. Il y a lieu, dans ces conditions, de rejeter les conclusions de M. B comme portées devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. B est rejetée comme portée devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B.

Fait à Versailles, le 26 mai 2025.

La présidente,

Signé

J. Grand d'Esnon

La République mande et ordonne au préfet des Yvelines en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées de pourvoir à l'exécution de la présente décision.