Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2503744 Generato dall'IA

Family Allowance Fund Housing Aid Suspension Annulment Mootness

Numero d'incarto 2503744
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An applicant sought the annulment of a decision by the family allowance fund that suspended their personalized housing aid starting in February 2025 due to lack of proof of a residence permit application receipt. The court found that, following the submission of the required residence permit receipt, the fund subsequently regularized the applicant's file on May 5, 2025, by retroactively paying the aid owed for February through May 2025, rendering the initial request for annulment moot, and therefore ordered that there was no longer any need to rule on the merits of the application pursuant to provisions allowing dismissal when a claim becomes obsolete.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 222-1 du code de justice administrative, Art. R. 222-1 3° du code de justice administrative; Family Allowance Fund Housing Aid Suspension Annulment Mootness: The court found that, following the submission of the required residence permit receipt, the fund subsequently regularized the applicant's file on May 5, 2025, by retroactively paying the aid owed for February through May 2025, rendering the initial request for annulment moot, and therefore ordered that there was no longer any need to rule on the merits of the application pursuant to provisions allowing dismissal when a claim becomes obsolete.

Parole chiave

Generato dall'IA
assegno familiare permesso di dimora retroattivo fabbisogno abitativo cessazione dei pagamenti ricorso di annullamento ottenimento abusivo di prestazioni dell'aiuto sociale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. R. 222-1 3° du code de justice administrative

The court applied this article to rule that there is no longer any need to rule on the merits of the request because the subject matter had become moot.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 17 mars 2025 sous le n° 2503744, Mme A B doit être regardée comme demandant l'annulation de la décision de la caisse d'allocations familiales du Val-de-Marne relative à ses droits à l'aide personnalisée au logement à compter du mois de février 2025.

Par un mémoire en défense, enregistré le 22 août 2025, la caisse d'allocations familiales du Val-de-Marne conclut au non-lieu à statuer en faisant valoir que, suite à réception du récépissé de demande de titre de séjour de Mme B, la caisse a régularisé le 5 mai 2025 son dossier par rappel de ses droits à l'aide personnalisée au logement au titre des mois de février à mai 2025 ; la requérante en a d'ailleurs été informée par courriel du même jour.

Vu les pièces du dossier.

Vu :

- le code de la construction et de l'habitation et le code de la sécurité sociale ;

- le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative, les présidents de formation de jugement des tribunaux peuvent, par ordonnance : " 3° Constater qu'il n'y a pas lieu de statuer sur une requête () "

2. Il résulte de l'instruction que la caisse d'allocations familiales du Val-de-Marne a remis en cause en février 2025 les droits de Mme A B à l'aide personnalisée au logement à compter du mois de février 2025, faute pour l'allocataire de justifier d'un récépissé de demande de titre de séjour. Par la requête susvisée, Mme B doit être regardée comme demandant l'annulation de cette décision de la caisse d'allocations familiales du Val-de-Marne.

3. Il résulte de l'instruction que, suite à réception du récépissé de demande de titre de séjour de Mme B, la caisse d'allocations familiales du Val-de-Marne a régularisé le 5 mai 2025 son dossier par rappel des droits à l'aide personnalisée au logement au titre des mois de février à mai 2025. Il s'ensuit que les conclusions de la requête de Mme B à fin d'annulation de la décision de février 2025 de la caisse sont devenues sans objet ; il n'y a donc plus lieu d'y statuer en application des dispositions précitées du 3° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : Il n'y a plus lieu de statuer sur les conclusions contenues dans la requête de Mme B.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A B et à la caisse d'allocations familiales du Val-de-Marne.

Fait à Melun le 26 août 2025.

Le président

C. Freydefont

La République mande et ordonne à la ministre chargée du logement, en ce qui la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière,

n° 2503744