Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2503398 Generato dall'IA

Claimant Fails to Exhaust Administrative Remedies for Solidarity Income Benefit Denial

Numero d'incarto 2503398
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A claimant sought judicial review to annul a decision denying her eligibility for the active solidarity income benefit, but the court dismissed the request as manifestly inadmissible because she failed to demonstrate that she first filed the statutorily required administrative appeal with the departmental council president prior to initiating litigation, despite having been duly notified of this procedural prerequisite and failing to regularize her filing when requested by the court.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 222-13 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative, article R. 412-1 du code de justice administrative, Article 1er, Article R. 222-1 4° du code de justice administrative; Claimant Fails to Exhaust Administrative Remedies for Solidarity Income Benefit Denial: Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux et des cours et les magistrats ayant une ancienneté minimale de deux ans et ayant atteint au moins le grade de premier conseiller désignés à cet effet par le président de leur juridiction peuvent, par ordonnance : () 4° Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser ou qu'elles n'ont pas été régularisées à l'expiration du délai imparti par une demande en ce sens () ".

Parole chiave

Generato dall'IA
sindacato giurisdizionale ottenimento abusivo di prestazioni dell'aiuto sociale gestione delle prestazioni di invalidità procedura di azione in materia di assicurazioni sociali reclamo amministrativo esaurimento delle vie di ricorso

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er

This article dismisses the applicant's request in the operative part of the order.

Article R. 222-1 4° du code de justice administrative

The rejection of the request is based on the provision allowing the designated magistrate to dismiss manifestly inadmissible requests.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 18 juillet 2025, Mme A C demande au tribunal d'annuler la décision du 11 juillet 2025 par laquelle la caisse d'allocations familiales de la Seine-Maritime l'a informée qu'elle ne remplissait pas les conditions pour l'obtention du bénéfice du revenu de solidarité active.

Vu :

- la décision par laquelle le président du tribunal a désigné Mme B pour statuer sur les litiges visés à l'article R. 222-13 du code de justice administrative ;

- les autres pièces du dossier ;

Vu :

- le code de l'action sociale et des familles ;

- le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux et des cours et les magistrats ayant une ancienneté minimale de deux ans et ayant atteint au moins le grade de premier conseiller désignés à cet effet par le président de leur juridiction peuvent, par ordonnance : () 4° Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser ou qu'elles n'ont pas été régularisées à l'expiration du délai imparti par une demande en ce sens () ".

2. Aux termes de l'article L. 262-47 du code de l'action sociale et des familles : " Toute réclamation dirigée contre une décision relative au revenu de solidarité active fait l'objet, préalablement à l'exercice d'un recours contentieux, d'un recours administratif auprès du président du conseil départemental. () ". Aux termes de l'article R. 262-88 du même code : " Le recours administratif préalable mentionné à l'article L. 262-47 est adressé par le bénéficiaire au président du conseil départemental dans un délai de deux mois à compter de la notification de la décision contestée. Il motive sa réclamation () ". Aux termes de l'article R. 412-1 du code de justice administrative : " La requête doit, à peine d'irrecevabilité, être accompagnée, sauf impossibilité justifiée, de l'acte attaqué ou, dans le cas mentionné à l'article R. 421-2, de la pièce justifiant de la date de dépôt de la réclamation. () ".

3. La saisine obligatoire du président du conseil départemental était mentionnée dans le courrier du 11 juillet 2025 par lequel la caisse d'allocations familiales de la Seine-Maritime a informé Mme C qu'elle ne remplissait pas les conditions pour bénéficier du revenu de solidarité active. Malgré la demande qui lui a été adressée par le tribunal le 21 juillet 2025 par courrier recommandé dont elle a accusé réception le 24 juillet 2025, Mme C n'a pas justifié, dans le délai de trois semaines qui lui était imparti, qu'elle avait saisi le président du département de la Seine-Maritime d'une demande d'annulation de la décision lui refusant le bénéfice du revenu de solidarité active. Faute de preuve d'une demande préalable adressée à l'administration, les conclusions de Mme C tendant à l'annulation de la décision lui refusant le bénéfice du revenu de solidarité active sont entachées d'une irrecevabilité manifeste et doivent, dès lors, être rejetées.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de Mme C est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A C.

Fait à Rouen, le 9 septembre 2025.

La magistrate désignée,

signé

H. B

La République mande et ordonne au préfet de la Seine-Maritime en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

N°2503398