Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2503174 Generato dall'IA

Agricultural Entity v. Land Management Society Authorization Dispute

Numero d'incarto 2503174
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A collective agricultural entity sought to annul a land management society's decision to authorize another individual to operate certain agricultural plots, arguing against the authorization granted under the condition of establishment within eighteen months. The administrative court dismissed the claim, reasoning that disputes concerning the land management society's acquisitions and reallocations of land fall under the jurisdiction of the judicial courts, with the administrative jurisdiction only retaining competence for reviewing the legality of unilateral administrative acts approving those decisions, thus rendering the administrative court incompetent to hear the challenge to the specific authorization decision.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 222-1 du code de justice administrative; Agricultural Entity v. Land Management Society Authorization Dispute: The administrative court dismissed the claim, reasoning that disputes concerning the land management society's acquisitions and reallocations of land fall under the jurisdiction of the judicial courts, with the administrative jurisdiction only retaining competence for reviewing the legality of unilateral administrative acts approving those decisions, thus rendering the administrative court incompetent to hear the challenge to the specific authorization decision.

Parole chiave

Generato dall'IA
fondo agricolo nuovo riparto impugnazione di decisioni amministrative diritto successorio rurale credito contestato locatore di affitto

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er : La requête du GAEC des Clochettes est rejetée comme portée devant une juridiction incompétente pour en connaître.

This order rejects the application because the administrative court lacks jurisdiction.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

This article grants the president the power to dismiss applications that manifestly fall outside the jurisdiction of the administrative court.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 7 mai 2025, le GAEC des Clochettes demande au tribunal d'annuler la " décision du comité SAFER " du 25 octobre 2023 portant " autorisation d'exploiter " des parcelles à M. B A.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code rural et de la pêche maritime ;

- le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : / () 2° Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative () ".

2. Il résulte des dispositions applicables aux sociétés d'aménagement foncier et d'établissement rural (SAFER) que l'ensemble des litiges relatifs aux acquisitions et rétrocessions de terres qu'elles opèrent relèvent de la compétence des tribunaux judiciaires, à l'exception de ceux relatifs à la régularité des actes administratifs unilatéraux par lesquels les commissaires du gouvernement ou les ministres qu'ils représentent approuvent les décisions qu'elles prennent dans ce domaine. Par suite, la juridiction administrative est incompétente pour connaître de la contestation du GAEC des Clochettes de la décision de la SAFER du 20 octobre 2023 portant attribution à M. A de surfaces agricoles sous condition d'une installation sous 18 mois. Il s'ensuit que la requête du GAEC des Clochettes doit être rejetée comme portée devant une juridiction incompétente pour en connaître.

ORDONNE :

Article 1er : La requête du GAEC des Clochettes est rejetée comme portée devant une juridiction incompétente pour en connaître.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée au groupement agricole d'exploitation en commun des Clochettes.

Fait à Rennes, le 19 mai 2025.

Le président de la 5ème chambre,

Signé

N. Tronel

La République mande et ordonne au préfet d'Ille-et-Vilaine en ce qui le concerne et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.