Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2502679 Generato dall'IA

Applicant v. Communal Agglomeration (Failure to Quantify Damages)

Numero d'incarto 2502679
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An applicant sought compensation from a communal agglomeration for damages resulting from a fall on a greenway, but the court dismissed the claim as manifestly inadmissible because the applicant failed to quantify the claimed damages despite being formally requested to do so by the court clerk within a thirty-day period, which constitutes a curable irregularity under administrative justice rules, leading to rejection under Article R. 222-1 4° of the Code of Administrative Justice upon expiration of the regularization deadline.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er : La requête de Mme B A est rejetée, Article R. 222-1 4° du code de justice administrative; Applicant v. Communal Agglomeration (Failure to Quantify Damages): 222-1 4° of the Code of Administrative Justice upon expiration of the regularization deadline.

Parole chiave

Generato dall'IA
e-justice ricorso per risarcimento danni regime di risarcimento responsabilità del comune ricorso per carenza obbligo di indicare l'ammontare delle conclusioni

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er : La requête de Mme B A est rejetée.

This is the main operative order dismissing the request.

Article R. 222-1 4° du code de justice administrative

This article is cited as the legal basis for rejecting the request as manifestly inadmissible due to failure to regularize.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 2 juin 2025, Mme B A doit être regardée comme demandant la condamnation de la communauté d'agglomération Evreux Portes à l'indemniser de son dommage résultant d'une chute sur la voie verte.

Par un courrier du 12 juin 2025, Mme B A a été invitée à chiffer le montant de ses prétentions indemnitaires dans un délai de trente jours.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " Les présidents de tribunal administratif et de cour administrative d'appel, () les présidents de formation de jugement des tribunaux et des cours () peuvent, par ordonnance : / () 4° Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser ou qu'elles n'ont pas été régularisées à l'expiration du délai imparti par une demande en ce sens. / () ".

2. Aux termes de l'article R. 612-1 du même code : " Lorsque des conclusions sont entachées d'une irrecevabilité susceptible d'être couverte après l'expiration du délai de recours, la juridiction ne peut les rejeter en relevant d'office cette irrecevabilité qu'après avoir invité leur auteur à les régulariser.() La demande de régularisation mentionne que, à défaut de régularisation, les conclusions pourront être rejetées comme irrecevables dès l'expiration du délai imparti qui, sauf urgence, ne peut être inférieur à quinze jours () ".

3. Sauf si elles peuvent être déterminées par application d'un texte législatif ou réglementaire, les demandes de réparation d'un préjudice dans le contentieux de la responsabilité doivent être chiffrées par les parties à peine d'irrecevabilité. Cette irrecevabilité étant toutefois régularisable, le juge ne peut l'opposer d'office qu'après avoir invité le demandeur à préciser le montant de la condamnation qu'il sollicite.

4. Une demande de régularisation a été adressée à Mme A le 12 juin 2025 par courrier du greffe, qu'elle a reçu le 16 juin 2025, sollicitant le chiffrage de ses prétentions indemnitaires dans un délai de trente jours. A l'expiration du délai qui lui était imparti, la requérante n'a procédé à aucun chiffrage de ses conclusions. Par suite, il y a lieu de rejeter la requête de Mme A sur le fondement de l'article R. 222-1 4° du code de justice administrative comme manifestement irrecevable.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de Mme B A est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme B A.

Copie en sera adressée à la communauté d'agglomération Evreux Portes de Normandie.

Fait à Rouen, le 5 septembre 2025.

La présidente de la 3ème chambre,

A. GAILLARD

La République mande et ordonne au préfet de l'Eure en ce qui le concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.

N°2502679