Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2502677 Generato dall'IA

Challenge to Phytopharmaceutical Consulting Decree Dismissed for Lack of Jurisdiction

Numero d'incarto 2502677
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A litigant requested the administrative judge of first instance to suspend and annul an impending administrative decree concerning the conditions for carrying out phytopharmaceutical consulting activities, along with seeking costs. The court dismissed the request outright in an order, reasoning that under the relevant administrative justice code, the Council of State has exclusive jurisdiction in the first and last instance over challenges (including annulment and suspension requests) directed against decrees, rendering the administrative tribunal patently incompetent to hear the matter.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article L. 521-1 du code de justice administrative, article L.761-1 du code de justice administrative, article L. 511-2 du code de justice administrative, article R. 311-1 du code de justice administrative, Article L. 522-3 du code de justice administrative; Challenge to Phytopharmaceutical Consulting Decree Dismissed for Lack of Jurisdiction: The court dismissed the request outright in an order, reasoning that under the relevant administrative justice code, the Council of State has exclusive jurisdiction in the first and last instance over challenges (including annulment and suspension requests) directed against decrees, rendering the administrative tribunal patently incompetent to hear the matter.

Parole chiave

Generato dall'IA
incompetenza per materia decreto del Consiglio di Stato stato richiedente istanza di autorizzazione all’esecuzione – Competenza proposta di giudizio eccezione di incostituzionalità

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article L. 522-3 du code de justice administrative

The provision used to justify rejecting the request via reasoned order when the request is manifestly outside the jurisdiction of the administrative court.

Article R. 311-1 du code de justice administrative

This provision establishes the exclusive competence of the Conseil d'État to rule on appeals against decrees, leading to the rejection based on jurisdictional incompetence.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 19 août 2025 et deux mémoires complémentaires enregistrés le 20 août 2025, M. A B demande au juge des référés, sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative :

1°) d'annuler pour excès de pouvoir le décret à intervenir relatif aux conditions d'exercice des activités de conseil phytopharmaceutique ;

2°) de suspendre l'exécution dudit décret dès sa publication ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat une somme de 1 500 euros sur le fondement de l'article L.761-1 du code de justice administrative.

Vu :

- les autres pièces du dossier ;

Vu :

- le code de justice administrative.

La présidente du tribunal a désigné M. Durand, premier conseiller, en application de l'article L. 511-2 du code de justice administrative pour statuer en matière de référés.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision ". Aux termes de l'article L. 522-3 du même code : " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1 ". Ces dernières dispositions permettent au juge des référés de rejeter par une ordonnance motivée, sans procédure contradictoire et sans audience, une demande notamment lorsqu'il apparaît manifeste qu'elle ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative.

2. Aux termes de l'article R. 311-1 du code de justice administrative : " Le Conseil d'Etat est compétent pour connaître en premier et dernier ressort : 1° Des recours dirigés contre les ordonnances du Président de la République et les décrets ; () ".

3. En application des dispositions précitées, il n'appartient pas au juge des référés du tribunal administratif de Nancy d'annuler pour excès de pouvoir le décret litigieux, ni d'en suspendre l'exécution dès sa publication. Dès lors, la requête doit être rejetée comme portée devant une juridiction incompétente pour en connaître.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. B est rejetée comme portée devant une juridiction incompétente pour en connaître.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B.

Fait à Nancy, le 20 août 2025.

Le juge des référés,

F. Durand

La République mande et ordonne au Premier ministre, en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.