Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2502484 Generato dall'IA

Withdrawal of Building Permit Annulment Challenge and Costs Dispute

Numero d'incarto 2502484
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

Individuals challenging a municipal decision granting a building permit for an extension, a flat-roof canopy, and a bioclimatic pergola filed a petition seeking annulment and costs. Subsequently, the petitioners formally withdrew their request for annulment. The court, exercising its authority under the administrative justice code concerning pure and simple withdrawals, formally acknowledged the withdrawal of the main action, but rejected the opposing parties' subsequent claims for reimbursement of legal costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative, Art. R. 222-1 du code de justice administrative, Art. L. 761-1 du code de justice administrative; Withdrawal of Building Permit Annulment Challenge and Costs Dispute: Subsequently, the petitioners formally withdrew their request for annulment. The court, exercising its authority under the administrative justice code concerning pure and simple withdrawals, formally acknowledged the withdrawal of the main action, but rejected the opposing parties' subsequent claims for reimbursement of legal costs.

Parole chiave

Generato dall'IA
ricorso per annullamento nel diritto dell'Unione ritiro dell'istanza giudiziaria proroga del permesso edilizio legittimazione a contestare licenza impugnazione di decisioni amministrative rimborso delle spese

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. R. 222-1 du code de justice administrative

Used to justify the court's authority to rule on the request by giving effect to the withdrawal of the appeal.

Art. L. 761-1 du code de justice administrative

Cited in Article 2 of the final orders to reject the requests for costs made by the municipality and Mr. E.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 26 mars 2025, M. C F et Mme B A, représentés par Me Ouattara demandent au tribunal :

1°) d'annuler l'arrêté n° PC 68 309 24 0013 du 6 février 2025 délivré par le maire de la commune de Sierentz à M. E portant sur l'extension de la maison existante, la construction d'un auvent toit plat soutenu par un mur sur imite et la construction d'une pergola bioclimatique sur un terrain sis 15 rue du Monenberg dans la commune de Sierentz ;

2°) de mettre à la charge de la commune de Sierentz la somme de 2 000 euros au titre des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Par des mémoires en défense enregistrés le 15 avril 2025 et le 21 août 2025, M. E représenté par Me Primus, conclut au rejet de la requête et à ce que soit mis à la charge des requérants la somme de 2 500 euros en application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Par un mémoire en défense enregistré le 24 avril 2025, la commune de Sierentz, représentée par Me Gillig, conclut au rejet de la requête et à ce que soit mis à la charge des requérants la somme de 2 000 euros en application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Par un mémoire, enregistré le 27 juillet 2025, M. F et Mme A déclarent se désister de leur requête.

Par un mémoire, enregistré le 5 septembre 2025, la commune de Sierentz déclare accepter le désistement de M. F et Mme A et maintient sa demande tendant à l'application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " Les présidents de tribunal administratif () et les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : / 1' donner acte des désistements ; () 5° Statuer sur les requêtes qui ne présentent plus à juger de questions autres que la condamnation prévue à l'article L. 761-1 ou la charge des dépens () ".

2. Par un mémoire, enregistré le 27 juillet 2025, M. F et Mme A déclarent se désister de leur requête. Ce désistement est pur et simple. Rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte.

3. Il n'y a pas lieu, dans les circonstances de l'espèce, de faire droit aux conclusions présentées par la commune de Sierentz et M. E tendant à l'application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E

Article 1er :Il est donné acte du désistement de la requête de M. F et Mme A.

Article 2 :Les conclusions présentées par la commune de Sierentz et M. E tendant à l'application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative sont rejetées.

Article 3 :La présente ordonnance sera notifiée à M. C F, à Mme B A, à la commune de Sierentz et à M. D E.

Fait à Strasbourg, le 9 septembre 2025.

Le président de la 8ème chambre,

J. IGGERT

La République mande et ordonne au préfet du Haut-Rhin en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière,

S. Bilger-Martinez