Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2502280 Generato dall'IA

Public Employment Agency Overpayment Recovery Enforcement Order Admissibility Challenge

Numero d'incarto 2502280
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An individual opposed an enforcement order issued by a public employment agency demanding repayment of an overpayment of a specific solidarity allowance from December 2019 to August 2020. The court ruled that the claim was inadmissible because the applicant, despite being formally invited to do so, failed to attach a copy of the actual enforcement order being contested, instead only submitting proof of its service, which violates procedural requirements for filing an administrative appeal. Consequently, the court rejected the application based on the provision allowing the summary dismissal of manifestly inadmissible requests that have not been duly regularized after official notification.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 222-1 du code de justice administrative, Art. R. 222-1 4° du code de justice administrative; Public Employment Agency Overpayment Recovery Enforcement Order Admissibility Challenge: The court ruled that the claim was inadmissible because the applicant, despite being formally invited to do so, failed to attach a copy of the actual enforcement order being contested, instead only submitting proof of its service, which violates procedural requirements for filing an administrative appeal. Consequently, the court rejected the application based on the provision allowing the summary dismissal of manifestly inadmissible requests that have not been duly regularized after official notification.

Parole chiave

Generato dall'IA
autorizzazione all’esecuzione impieghi nella pubblica amministrazione licenziamento amministrativo percepzione indebita di disoccupazione questioni processuali insinuazione del credito

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. R. 222-1 4° du code de justice administrative

This provision was applied to reject the application because it was manifestly inadmissible and not regularized after the invitation.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 29 janvier 2025, M. A B doit être regardé comme formant opposition à la contrainte émise par France Travail le 3 janvier 2025 lui réclamant le paiement de la somme totale de 4 558,89 euros correspondant à un indu d'allocation de solidarité spécifique pour la période du 1er décembre 2019 au 27 août 2020.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les premiers vice-présidents des tribunaux () peuvent, par ordonnance : () / 4° Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser ou qu'elles n'ont pas été régularisées à l'expiration du délai imparti par une demande en ce sens () ". Aux termes de l'article R. 612-1 du même code: " Lorsque des conclusions sont entachées d'une irrecevabilité susceptible d'être couverte après l'expiration du délai de recours, la juridiction ne peut les rejeter en relevant d'office cette irrecevabilité qu'après avoir invité leur auteur à les régulariser. ".

2. Aux termes de l'article R. 412-1 du même code : " La requête doit, à peine d'irrecevabilité, être accompagnée, sauf impossibilité justifiée, de l'acte attaqué ou, dans le cas mentionné à l'article R. 421-2, de la pièce justifiant de la date de dépôt de la réclamation (). ". Aux termes de L. 161-1-5 du code de la sécurité sociale: " Pour le recouvrement d'une prestation indûment versée (), le directeur d'un organisme de sécurité sociale peut, dans les délais et selon les conditions fixées par voie réglementaire, délivrer une contrainte qui, à défaut d'opposition du débiteur devant la juridiction compétente, comporte tous les effets d'un jugement (). ".

3. Dans sa requête introductive d'instance, le requérant n'a produit qu'une copie de la signification de la contrainte, effectuée par voie d'huissier, mais non une copie de la contrainte elle-même émise par le directeur de France Travail, qui constitue l'acte attaqué. Par un courrier du 11 février 2025, présenté au domicile du requérant le 14 février 2025 puis retourné avec la mention " pli avisé et non réclamé ", M. B a été invité à régulariser sa requête dans un délai d'un mois en produisant la décision attaquée ou la pièce justifiant de la date de dépôt de sa réclamation. En dépit de cette demande, le requérant n'a pas régularisé sa requête dans le délai imparti. Par suite, la requête de M. B doit être rejetée en application des dispositions précitées du 4° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. B est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B.

Fait à Cergy, le 21 août 2025.

La première vice-présidente,

Signé

C. Grenier

La République mande et ordonne à la ministre du travail, de la santé, des solidarités et des familles en ce qui la concerne et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.