Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2502257 Generato dall'IA

Prefect's Residency Assignment Annulment Appeal Rejection

Numero d'incarto 2502257
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A petitioner sought the annulment of a Prefect's decisions from July 6 and July 8, 2025, imposing and then modifying a forty-five-day residency assignment, but the administrative court rejected the appeal as manifestly inadmissible because the filing on July 21, 2025, was outside the mandatory seven-day deadline for contesting such administrative decisions, as stipulated by the relevant provisions of the Code concerning the entry and stay of foreigners.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article L. 922-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 732-8 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article R. 922-17 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 1er : La requête de M. B est rejetée, Article L. 921-1, Article R. 922-17; Prefect's Residency Assignment Annulment Appeal Rejection: Aux termes de l'article L. 732-8 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " La décision d'assignation à résidence prise en application des 1°, 2°, 3°, 4° ou 5° de l'article L. 731-1 peut être contestée selon la procédure prévue à l'article L. 921-1. () ". Aux termes de l'article L. 921-1 de ce code : " Lorsqu'une disposition du présent code prévoit qu'une décision peut être contestée selon la procédure prévue au présent article, le tribunal administratif peut être saisi dans le délai de sept jours à compter de la notification de la décision. Sous réserve de l'article L. 921-4, il statue dans un délai de quinze jours à compter de l'introduction du recours ".

Parole chiave

Generato dall'IA
ricorso per annullamento nel diritto dell'Unione assegnazione del luogo di soggiorno termine di partenza inosservanza del termine legale espulsione prefettizia annullamento della naturalizzazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
article L. 922-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Raveneau, conseiller, pour exercer les pouvoirs qui lui sont attribués par l'article L. 922-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
article L. 732-8 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Aux termes de l'article L. 732-8 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " La décision d'assignation à résidence prise en application des 1°, 2°, 3°, 4° ou 5° de l'article L.
article R. 922-17 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Aux termes de l'article R. 922-17 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, applicable lorsque l'étranger est assigné à résidence : " Le jugement est rendu, sans conclusions du rapporteur public, par le président du tribunal administratif ou le magistrat qu'il désigne à cet effet.
Article 1er : La requête de M. B est rejetée
The rejection of the request is the primary order made by the court.
Article L. 921-1
Cited in the reasoning to establish that the appeal was late based on the seven-day deadline, leading to the rejection of the application.
Article R. 922-17
Cited in the reasoning as the basis allowing the designated magistrate to reject manifestly inadmissible appeals by order.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er : La requête de M. B est rejetée.

The rejection of the request is the primary order made by the court.

Article L. 921-1

Cited in the reasoning to establish that the appeal was late based on the seven-day deadline, leading to the rejection of the application.

Article R. 922-17

Cited in the reasoning as the basis allowing the designated magistrate to reject manifestly inadmissible appeals by order.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 21 juillet 2025, M. A C demande au tribunal d'annuler :

1°) la décision du 6 juillet 2025 par laquelle le préfet des Deux-Sèvres l'a assigné à résidence pour une durée de quarante-cinq jours ;

2°) la décision du 8 juillet 2025 par laquelle le préfet des Deux-Sèvres a modifié l'assignation à résidence dont il fait l'objet.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. Raveneau, conseiller, pour exercer les pouvoirs qui lui sont attribués par l'article L. 922-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 732-8 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " La décision d'assignation à résidence prise en application des 1°, 2°, 3°, 4° ou 5° de l'article L. 731-1 peut être contestée selon la procédure prévue à l'article L. 921-1. () ". Aux termes de l'article L. 921-1 de ce code : " Lorsqu'une disposition du présent code prévoit qu'une décision peut être contestée selon la procédure prévue au présent article, le tribunal administratif peut être saisi dans le délai de sept jours à compter de la notification de la décision. Sous réserve de l'article L. 921-4, il statue dans un délai de quinze jours à compter de l'introduction du recours ".

2. Aux termes de l'article R. 922-17 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, applicable lorsque l'étranger est assigné à résidence : " Le jugement est rendu, sans conclusions du rapporteur public, par le président du tribunal administratif ou le magistrat qu'il désigne à cet effet. / Les attributions dévolues par les dispositions réglementaires du présent code à la formation de jugement ou à son président sont exercées par ce magistrat. / Il peut, par ordonnance : () 4° Rejeter les recours entachés d'une irrecevabilité manifeste non susceptible d'être couverte en cours d'instance ".

3. Il ressort des pièces du dossier que le préfet des Deux-Sèvres a, par une décision du 6 juillet 2025 notifiée le jour même par voie administrative, assigné à résidence M. B pour une durée de quarante-cinq jours. Cette décision a été modifiée par une nouvelle décision du 8 juillet 2025 qui a également été notifiée au requérant par voie administrative le 11 juillet 2025. Ainsi que le précisent les pages n° 4 des décisions attaquées, M. B disposait alors d'un délai de sept jours pour introduire son recours contentieux à l'encontre de chacune d'elles devant le tribunal administratif de Poitiers. Dans ces conditions, la requête de M. B, enregistrée au greffe du tribunal le 21 juillet 2025, soit après l'expiration du délai de recours contentieux prévu par les dispositions précitées de l'article L. 921-1, est tardive et doit, par suite être rejetée comme étant manifestement irrecevable.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. B est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A C et au préfet des Deux-Sèvres.

Fait à Poitiers, le 31 juillet 2025.

Le magistrat désigné

Signé

F. RAVENEAU

La République mande et ordonne au préfet des Deux-Sèvres en ce qui le concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution du présent jugement.

Pour expédition conforme,

Pour le greffier en chef,

La greffière,

Signé

N. COLLET