Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2502171 Generato dall'IA

Petitioner Withdraws Claim Against Establishment Restrictions

Numero d'incarto 2502171
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A petitioner sought an order from the Administrative Tribunal to prohibit a specific establishment's Thursday night opening, limit its operational period to July and August 2025, impose a 10 PM closing time, and restrict noise levels to 70 decibels. However, by a subsequent filing, the petitioner indicated they no longer wished to proceed with the claim. The court, applying the provision allowing presidents of judicial panels to acknowledge withdrawals from proceedings, issued an order formally recording the petitioner's simple and straightforward withdrawal from the entire request.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er; Petitioner Withdraws Claim Against Establishment Restrictions: However, by a subsequent filing, the petitioner indicated they no longer wished to proceed with the claim. The court, applying the provision allowing presidents of judicial panels to acknowledge withdrawals from proceedings, issued an order formally recording the petitioner's simple and straightforward withdrawal from the entire request.

Parole chiave

Generato dall'IA
ritiro dell'istanza giudiziaria apertura della procedura momento del deposito divieto di frequentare le osterie sfratto da locali commerciali rinuncia alla concessione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article R. 222-1 du code de justice administrative

This provision authorizes the president to take note of a withdrawal (désistement) by order.

Article 1er

The court explicitly orders that the withdrawal of the request be noted.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 5 juillet 2025, M. A B demande au tribunal :

1°) d'interdire l'ouverture de l'établissement la " Guinguette " le jeudi soir ;

2°) de limiter la période d'exploitation de cet établissement aux mois de juillet et août 2025 ;

3°) d'ordonner la fermeture effective de cet établissement à 22 heures les jours d'ouvertures ;

4°) de limiter les émissions sonores provenant de cet établissement à 70 décibels.

Par un mémoire enregistré le 9 juillet 2025, M. B conclut qu'il n'y a plus lieu de statuer sur son recours.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes du dernier alinéa de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " Les () présidents de formation de jugement des tribunaux et des cours () peuvent, par ordonnance : 1° Donner acte des désistements ; ().

2. Par un mémoire enregistré le 9 juillet 2025, M. B doit être regardé comme entendant se désister de sa requête. Ce désistement est pur et simple. Rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte.

O R D O N N E :

Article 1er : Il est donné acte du désistement de la requête de M. B.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B.

Fait à Nancy, le 1er septembre 2025.

La présidente de la 3ème chambre,

A. Samson-Dye

La République mande et ordonne à la préfète des Vosges en ce qui la concerne, et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.