Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2502009 Generato dall'IA

Withdrawal of Energy Transition Grant Subsidy Dispute

Numero d'incarto 2502009
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A petitioner sought the annulment of an implicit rejection of their mandatory prior appeal against the withdrawal of a residential energy transition grant, along with an order for the payment of the subsidy and legal costs. The court determined that no further ruling was necessary on the claims for annulment and injunction because, subsequent to the filing of the request, the relevant agency accepted the prior administrative appeal and subsequently granted the petitioner the subsidy of €3,321.60. Consequently, the court dismissed the claims for legal costs under Article L. 761-1 of the Code of Administrative Justice based on the circumstances of the case.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative; Withdrawal of Energy Transition Grant Subsidy Dispute: The court determined that no further ruling was necessary on the claims for annulment and injunction because, subsequent to the filing of the request, the relevant agency accepted the prior administrative appeal and subsequently granted the petitioner the subsidy of €3,321.60. Consequently, the court dismissed the claims for legal costs under Article L. 761-1 of the Code of Administrative Justice based on the circumstances of the case.

Parole chiave

Generato dall'IA
sovvenzione spese amministrative insinuazione del credito ritiro dell'istanza giudiziaria e-justice annullamento del lodo arbitrale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article R. 222-1 du code de justice administrative

Cited as the basis for the tribunal's power to rule by order, specifically noting that there is no longer any need to rule on the request.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

Cited in the rejected request for costs/application of these provisions, which the court ultimately rejected in Article 2.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 21 février 2025 et un mémoire non communiqué du 29 octobre 2025, M. A... B..., représenté par Me Pitcher, demande au tribunal d’annuler la décision par laquelle la directrice générale de l’Agence nationale de l'habitat a implicitement rejeté le recours préalable obligatoire à l’encontre de la décision retirant la décision lui attribuant une subvention au titre de la prime de transition énergétique, d’enjoindre à l’Agence nationale de l'habitat de verser la subvention et de mettre à sa charge la somme de 1500 euros sur le fondement de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.

Par un mémoire en défense enregistrée le 14 octobre 2025, l'Agence nationale de l'habitat conclut au non-lieu à statuer.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : « Les (…) présidents de formation de jugement des tribunaux (…) peuvent, par ordonnance : (…) / 3 Constater qu’il n’y a pas lieu de statuer sur une requête ; (...) 5° Statuer sur les requêtes qui ne présentent plus à juger de questions autres que la condamnation prévue à l'article L. 761-1 ou la charge des dépens ; (…) ».

Par une décision du 10 octobre 2025 postérieure à l’introduction de la requête, l’Agence nationale de l’habitat a agréé le recours administratif préalable obligatoire et un dossier de régularisation MPR-2025-298266 a été créé. Une prime d’un montant de 3 321,60 euros a été accordée à M. B... par notification rectificative d’octroi en date du 14 octobre 2025. Par suite, il n’y a plus lieu de statuer sur les conclusions d’annulation et d’injonction de la requête.

Il n’y a pas lieu, dans les circonstances de l’espèce, de faire droit aux conclusions tendant à l’application de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.

ORDONNE :

Article 1er :

Il n’y a plus lieu de statuer sur les conclusions d’annulation de la requête.

Article 2 :

Les conclusions tendant à l'application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative sont rejetées.

Article 3 :

La présente ordonnance sera notifiée à M. B... et à l'Agence nationale de l'habitat.

Fait à Grenoble, le 3 novembre 2025.

Le président de la 2ème chambre,

Mathieu Sauveplane

La République mande et ordonne au ministre de l’aménagement du territoire et de la décentralisation et au ministre de l’économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique en ce qui les concerne, et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.