Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2501718 Generato dall'IA

Contract Award Suspension Moot After Procedure Voided

Numero d'incarto 2501718
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A company requested an administrative judge to suspend a public contract award procedure initiated by a department for IT equipment recovery and to compel the department to re-evaluate the offers after its own bid was rejected. The court dismissed the request as inadmissible because, prior to the filing of the petition, the contracting authority had already declared the procedure void and intended to relaunch a new consultation, rendering the applicant's requests for suspension and resumption of the analysis moot.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article L. 551-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative; Contract Award Suspension Moot After Procedure Voided: The court dismissed the request as inadmissible because, prior to the filing of the petition, the contracting authority had already declared the procedure void and intended to relaunch a new consultation, rendering the applicant's requests for suspension and resumption of the analysis moot.

Parole chiave

Generato dall'IA
contratto di diritto amministrativo proposta di contratto procedura di consultazione annullamento del lodo arbitrale sospensione dell'istruzione esclusione dalla procedura di appalto

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er : La requête de la SAS édition scientifique en ligne est rejetée.

This order rejects the claim, but the specific legal provision governing the rejection (Article R. 222-1 4° CJ) is cited below.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

The court applied this article to reject the request as manifestly inadmissible.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 12 février 2025, la SAS édition scientifique en ligne demande au juge des référés, statuant en application de l'article L. 551-1 du code de justice administrative :

1°) de suspendre la procédure engagée par le département de la Loire en vue de l'attribution d'un marché ayant pour objet la récupération du matériel informatique ;

2°) d'enjoindre au département de la Loire de reprendre l'analyse des offres.

Le département de la Loire a produit des pièces enregistrées le 13 février 2025.

Vu :

- le code de la commande publique ;

- le code de justice administrative.

Vu la décision par laquelle la présidente du tribunal a désigné M. Besse, président, pour statuer sur les demandes de référé.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 551-1 du code de justice administrative : " Le président du tribunal administratif, ou le magistrat qu'il délègue, peut être saisi en cas de manquement aux obligations de publicité et de mise en concurrence auxquelles est soumise la passation par les pouvoirs adjudicateurs de contrats administratifs ayant pour objet l'exécution de travaux, la livraison de fournitures ou la prestation de services, avec une contrepartie économique constituée par un prix ou un droit d'exploitation, la délégation d'un service public ou la sélection d'un actionnaire opérateur économique d'une société d'économie mixte à opération unique. / () / Le juge est saisi avant la conclusion du contrat. ".

2. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux et des cours () peuvent, par ordonnance : () 4° Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser ou qu'elles n'ont pas été régularisées à l'expiration du délai imparti par une demande en ce sens ". () ". Si, eu égard aux pouvoirs conférés au juge des référés par les articles L. 551-1 et L. 551-2 du code de justice administrative, les parties doivent, avant que le juge ne prononce une mesure prévue par celles-ci, être mises à même de présenter au cours d'une audience publique des observations orales à l'appui de leurs observations écrites, aucune disposition du code de justice administrative, ni aucun principe général ne font toutefois obstacle à ce qu'en application de l'article R. 222-1 du même code, les magistrats désignés à cet effet constatent qu'il n'y a pas lieu de statuer par ordonnance prise sur le fondement du 4° de cet article, sans tenir d'audience publique.

3. Le département de la Loire a lancé une procédure adaptée pour l'attribution d'un marché ayant pour objet la récupération du matériel informatique. La SAS édition scientifique en ligne, informée du rejet de son offre par courrier en date du 3 février 2025, demande de suspendre la procédure et de la reprendre au stade de l'analyse des offres.

4. Il résulte de l'instruction que, le 11 février 2025, antérieurement à l'introduction de la requête, le département de la Loire a déclaré sans suite la procédure de passation du marché, une consultation devant être relancée ultérieurement. Par suite, les conclusions de la requête, tendant à ce que la procédure soit suspendue et reprise au stade de l'analyse des offres étaient sans objet dès l'introduction de la requête et, par suite, irrecevables.

5. Il résulte de ce qui précède que la requête de la SAS édition scientifique en ligne doit être rejetée comme manifestement irrecevable en application des dispositions précitées de l'article R. 222-1 du code de justice administrative.

ORDONNE :

Article 1er : La requête de la SAS édition scientifique en ligne est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à la SAS édition scientifique en ligne et au département de la Loire.

Fait à Lyon, le 24 février 2025.

Le juge des référés,

T. Besse

La République mande et ordonne au préfet de la Loire en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition,

Un greffier,